CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 6 ss, 24 juin 1987, n° 56259

En bref

Sommaire

TRAVAUX PUBLICS - REGLES COMMUNES A L'ENSEMBLE DES DOMMAGES DE TRAVAUX PUBLICS - PERSONNES RESPONSABLES - ETAT OU AUTRE COLLECTIVITE PUBLIQUE - ACTION EN GARANTIE -Action d'une commune contre l'Etat - Négligence des services de l'équipement dans la surveillance de l'exécution de travaux.

Texte intégral

AProcédure et visas14 paragraphes, 1 min de lecture

Vu 1° sous le n° 56 259, le recours du MINISTRE DE L'URBANISME ET DU LOGEMENT enregistré le 12 janvier 1984 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, et tendant à ce que le Conseil d'Etat :

  • annule l'article 3 du jugement rendu le 1er décembre 1983 par le tribunal administratif de Nantes qui avait décidé que l'Etat garantirait la Ville de Laval de toutes les condamnations prononcées à l'encontre de celle-ci par ledit jugement en conséquence de l'accident survenu à Mme X... le 3 mars 1979,

Vu 2° sous le n° 65 247, le recours enregistré au secrétariat de la section du contentieux du Conseil d'Etat le 14 janvier 1985, présenté au nom de l'Etat par le ministre de l'urbanisme, du logement et des transports, et tendant à ce que le Conseil d'Etat :

1° annule l'article 2 du jugement du 7 novembre 1984 par lequel le tribunal administratif de Nantes a condamné l'Etat à garantir la Ville de Laval des condamnations prononcées à l'encontre de celle-ci à l'article 1er du même jugement ;

2° rejette l'appel en garantie dirigé par la Ville de Laval contre l'Etat, maître d'oeuvre ;

Vu les autres pièces des dossiers ;

Vu le code des tribunaux administratifs ;

Vu la loi du 28 pluviôse an VIII ;

Vu l'ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ;

Vu la loi du 30 décembre 1977 ;

Après avoir entendu :

  • le rapport de M. Spitz, Auditeur,
  • les observations de Me Célice, avocat de la Ville de Laval,
  • les conclusions de M. E. Guillaume, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant que les recours susvisés du MINISTRE DE L'URBANISME ET DU LOGEMENT sont relatifs aux conséquences d'un même accident ; qu'il y a lieu de les joindre pour statuer par une seule décision ;

CSur la responsabilité3 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'il résulte de l'instruction que Mme X... a été victime à Laval, le 3 mars 1979 à 19 h, d'une chute causée par une excavation de 7 cm de profondeur sur 20 cm de diamètre créée à la suite d'une surélévation du niveau des trottoirs non accompagnée d'une mise à niveau des bouches de Gaz de France ; qu'aucune signalisation spécifique de cette excavation ni aucune protection de celle-ci n'avait été installée ; qu'il ne ressort pas du dossier que sa visibilité ait été suffisamment assurée par l'éclairage public ; que la ville de Laval n'apporte pas ainsi la preuve qui lui incombe de l'entretien normal de l'ouvrage ; qu'aucune faute de la victime n'est démontrée ;

Considérant qu'il est constant que la direction départementale de l'équipement de la Mayenne s'était vue confier par la ville de Laval l'étude du projet et la surveillance de l'exécution des travaux ; que la convention ainsi conclue est un contrat de louage de services dont l'inexécution ou la mauvaise exécution engage la responsabilité de l'Etat ;

Considérant qu'il résulte de l'instruction que la direction départementale de l'équipement avait négligé de donner des ordres de services nécessaires pour le relèvement des bouches de Gaz de France, opération qui a été exécutée le 15 mars 1979, soit 12 jours après l'accident ; qu'elle n'a pris aucune disposition pour assurer une signalisation spécifique et une protection de l'excavation qui est à l'origine de l'accident dont Mme X... a été victime ; que, par suite, le ministre de l'urbanisme, du logement et des transports n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que le tribunal administratif de Nantes l'a condamné à garantir la ville de Laval des condamnations prononcées contre elle à la demande de Mme X... ;

DSur les conclusions des appels provoqués de la ville de Laval tendant à la réduction de l'indemnité mise à sa charge3 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant que la présente décision rejetant les appels principaux du MINISTRE DE L'URBANISME ET DU LOGEMENT, de telles conclusions ne sont pas recevables ;

Article 1er : Les recours du ministre de l'urbanisme, du logement et des transports et les appels provoqués de la ville de Laval sont rejetés.

Article 2 : La présente décision sera notifiée au ministre de l'équipement, du logement, de l'aménagement du territoire et des transports, à la ville de Laval et à Mme X....

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.