RejetMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 8 / 7 ssr, 3 février 1989, n° 50635

En bref

Sommaire

CONTRIBUTIONS ET TAXES - GENERALITES - TAXES OU REDEVANCES (CRITERE DE DISTINCTION ET CONSEQUENCES) -Redevance pour services rendus - "Droits de raccordement" que des entreprises concessionnaires d'installation de chauffage urbain sont autorisées à percevoir des abonnés - Redevances et non taxes perçues pour le compte de la collectivité locale.

02, 19-03-06, 19-04-02-01-03-04 La société a conclu avec deux communes des contrats de concession : ces contrats et leurs documents annexes confient à la société la mission de réaliser et d'exploiter des installations de chauffage urbain dont la propriété revient aux collectivités locales concédantes au fur et à mesure de leur achèvement et prévoient que ces travaux doivent être financés par le concessionnaire lui-même au moyen de ses ressources propres, des emprunts qu'il peut contracter avec la garantie du concédant et des "droits de raccordement" qu'il est autorisé à percevoir des abonnés. Les "droits de raccordement", qui restent acquis au concessionnaire, sont perçus des abonnés lors de la mise en service de l'installation en vue de contribuer aux frais d'établissement du réseau communal de chauffage urbain. Leur montant est déterminé en fonction de la puissance souscrite par les abonnés. Ils trouvent leur contrepartie directe dans l'utilisation de l'ouvrage par ceux-ci. Dans ces conditions, ces "droits de raccordement" constituent non des taxes perçues pour le compte de la collectivité locale, comme le soutient la société, mais des recettes propres. Par suite, les dispositions du 6°) de l'article du code de l'urbanisme, qui prévoient que les collectivités locales peuvent réclamer aux constructeurs une participation pour la réalisation des équipements publics, sont, en tout état de cause, sans influence sur la solution du présent litige et c'est à bon droit que les sommes correspondantes ont été réintégrées dans les résultats de la société imposables à l'impôt sur les sociétés.

Texte intégral

AProcédure et visas11 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire enregistrés les 16 mai 1983 et 16 septembre 1983 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentés pour la société de REALISATIONS THERMIQUES DU NORD (S.R.T.N.), société anonyme ayant son siège ... de Lattre de Tassigny à Saint-André (59350), représentée par son président-directeur général, et tendant à ce que le Conseil d'Etat :

1°) annule le jugement en date du 9 février 1983 par lequel le tribunal administratif de Lille a rejeté sa demande tendant à la décharge des cotisations supplémentaires à l'impôt sur les sociétés et à la contribution exceptionnelle, assorties de pénalités, auxquelles elle a été assujettie au titre des années 1971 à 1975, d'une part, et au titre de l'année 1974, d'autre part ;

2°) lui accorde la décharge des impositions contestées ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;

Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-935 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;

Vu la loi n° 77-1468 du 30 décembre 1977 ;

Après avoir entendu :

  • le rapport de Mme Hagelsteen, Maître des requêtes,
  • les observations de Me Célice, avocat de la Société DE REALISATIONS THERMIQUES DU NORD,
  • les conclusions de M. Chahid-Nouraï, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs5 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant qu'il résulte de l'instruction que la société anonyme "SOCIETE DE REALISATIONS THERMIQUES DU NORD" a conclu avec les communes de Roubaix et de Wattrelos des contrats de concession ; que ces contrats et leurs documents annexes confient à la société requérante la mission de réaliser et d'exploiter des installations de chauffage urbain dont la propriété revient aux collectivités locales concédantes au fur et à mesure de leur achèvement et prévoient que ces travaux doivent être financés par le concessionnaire lui-même au moyen de ses ressources propres, des emprunts qu'il peut contracter avec la garantie du concédant et des "droits de raccordement" qu'il est autorisé à percevoir des abonnés ;

Considérant que les "droits de raccordement", qui restent acquis au concessionnaire, sont perçus des abonnés lors de la mise en service de l'installation en vue de contribuer aux frais d'établissement du réseau communal de chauffage urbain ; que leur montant est déterminé en fonction de la puissance souscrite par les abonnés ; qu'ils trouvent leur contrepartie directe dans l'utilisation de l'ouvrage par ceux-ci ; que, dans ces conditions, ces "droits de raccordement" constituent non des taxes perçues pour le compte de la collectivité locale, comme le soutient la société requérante, mais des recettes propres ; que, par suite, les dispositions du 6° de l'article du code de l'urbanisme, qui prévoient que les collectivités locales peuvent réclamer aux constructeurs une participation pour laréalisation des équipements publics, sont, en tout état de cause, sans influence sur la solution du présent litige ; qu'il suit de là que c'est à bon droit que les sommes correspondantes ont été, pour chacun des exercices clos au cours des années 1971 à 1975, réintégrées aux résultats de la société imposables à l'impôt sur les sociétés ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que la société requérante n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, qui est suffisamment motivé, le tribunal administratif de Lille a rejeté sa demande tendant à la décharge des cotisations supplémentaires à l'impôt sur les sociétés et à la contribution exceptionnelle auxquelles elle a été assujettie respectivement au titre des années 1971, 1972, 1973 et 1974 et au titre de l'année 1974 ;

Article 1er : La requête de la "SOCIETE DE REALISATIONS THERMIQUES DU NORD" est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à la "SOCIETE DE REALISATIONS THERMIQUES DU NORD" et au ministre délégué auprès du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, chargé du budget.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.