CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 7 ss, 16 novembre 2001, n° 211963

En bref

Sommaire

Étrangers – Entree en France – Visas

Texte intégral

AProcédure et visas7 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête, enregistrée le 1er septembre 1999 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée par Mme A... ZHENG épouse DING, de nationalité chinoise, demeurant 17 résidence du Parc à La Courneuve (93120) ; Mme B... épouse DING demande que le Conseil d'Etat annule pour excès de pouvoir la décision du 19 juillet 1999 par laquelle le consul général de France à Shangaï (République populaire de Chine) a refusé de délivrer un visa d'entrée sur le territoire français à ses parents M. Zheng Z... et Mme Wu Y..., demeurant dans la province de Zinjiang (République populaire de Chine), également ressortissants chinois ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu l'ordonnance n° 45-2658 du 2 novembre 1945 ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de M. Lenica, Auditeur,
  • les conclusions de M. Piveteau, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant que Mme B... épouse DING, ressortissante chinoise, demande l'annulation de la décision du 19 juillet 1999 par laquelle le consul général de France à Shangaï (République populaire de Chine) a refusé à ses parents, M. Zheng Z... et Mme Wu Y..., également de nationalité chinoise, un visa d'entrée sur le territoire français ;

CSur la recevabilité de la requête1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant que, contrairement à ce que soutient le ministre des affaires étrangères, la requête de Mme B... épouse DING a été revêtue du timbre fiscal prévu à l'article B du code général des impôts dans sa rédaction applicable à la date d'introduction de la requête ; qu'ainsi la fin de non-recevoir opposée par le ministre et tirée du défaut de timbre doit être écartée ;

DSur la légalité de la décision attaquée6 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que, pour refuser à M. et Mme B..., âgés de 66 et 60 ans, le visa sollicité afin de rendre visite à leurs enfants installés en France, le consul général de France à Shangaï s'est fondé d'une part sur le fait que ni M. et Mme B..., ni leur fille A... DING, qui atteste pourvoir les accueillir pendant leur séjour, ne disposent de ressources suffisantes pour subvenir à leurs besoins et d'autre part sur le risque que M. et Mme B... entendent dissimuler, sous couvert de leur demande de visa, un projet d'installation durable sur le territoire français ;

Considérant toutefois que, contrairement à ce que soutient le ministre des affaires étrangères, il ressort des pièces du dossier que les revenus mensuels du foyer de Mme X... s'élèvent à plus de 8 500 F et qu'elle a ouvert à la succursale de Paris de la Banque de Chine un compte bloqué sur lequel elle s'est engagée à placer la somme de 21 000 F pour subvenir aux besoins de ses parents pendant leur séjour en France ; qu'ainsi, le motif tiré de l'insuffisance des ressources est entaché d'une erreur d'appréciation ;

Considérant en outre que, contrairement à ce que soutient le ministre des affaires étrangères, il ressort des pièces du dossier soumis au Conseil d'Etat que si quatre des enfants de M. et Mme B... résident en France, ils ne sont pas leur seule famille, puisqu'un autre de leurs fils dirige une usine de pièces détachées pour motocycles à Liao, dans la province de Zhejiang où résident également M. et Mme B... ; qu'ainsi, le motif tiré d'un risque de détournement de l'objet du visa en raison de l'absence de famille proche dans leur pays d'origine repose sur une erreur de fait ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que Mme B... épouse DING est fondée à demander l'annulation de la décision attaquée ;

Article 1er : La décision du consul général de France à Shangaï en date du 9 juillet 1999 est annulée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à Mme B... épouse DING et au ministre des affaires étrangères.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.