CEMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 3e et 8e sous-sections réunies, 16 juin 2010, n° 310668

En bref

Décision

Article 1er : L'arrêt de la cour administrative d'appel de Douai du 26 septembre 2007 est annulé en tant qu'il a rejeté la requête de M. et Mme A tendant à la décharge, d'une part, des suppléments d'impôt sur le revenu et de prélèvements sociaux qui leur ont été assignés en conséquence de la réintégration dans les bénéfices non commerciaux de l'année 1996 de la somme de 385 000 F et, d'autre part, des pénalités pour mauvaise foi qui leur ont été assignées à la suite de la vérification de comptabilité de l'office notarial de M. A au titre des années 1996 et 1997.

Sommaire

Contributions et taxes. généralités. amendes, pénalités, majorations. pénalités pour mauvaise foi – Pénalités accessoires à des redressements en principal et impliquant une appréciation du comportement du contribuable – Contentieux – Recours en cassation – Cassation partielle portant sur un chef de redressement – Conséquence – Extension de la cassation à l'ensemble des pénalités, qui sont indivisibles – Condition – Administration ayant porté sur le comportement du contribuable, au cours de la procédure d'imposition, une appréciation d'ensemble

En cas de cassation partielle portant sur un chef de redressement, le caractère divisible ou non des pénalités accessoires appliquées par l'administration au terme d'une appréciation du comportement du contribuable dépend de la manière dont l'administration a porté cette appréciation. Ainsi, doivent être regardées comme indivisibles les pénalités qui sanctionnent un comportement du contribuable sur lequel l'administration a porté, au cours de la procédure d'imposition, une appréciation d'ensemble. Cas d'un contribuable ayant fait l'objet, concomitamment, d'une vérification de comptabilité de son activité professionnelle et d'un examen contradictoire de sa situation fiscale personnelle (ESFP), chacun de ces contrôles s'étant conclu par des redressements assortis de pénalités de mauvaise foi. Le Conseil d'Etat prononce la cassation de l'arrêt ayant rejeté les conclusions du contribuable en tant qu'il a statué sur un chef de redressement notifié au terme de la vérification de comptabilité et en tant qu'il a statué sur les pénalités pour mauvaise foi appliquées non seulement aux impositions résultant de ce chef de redressement mais aussi aux impositions résultant des autres redressements notifiés à l'issue de la vérification de comptabilité, dès lors que l'administration, pour appliquer ces pénalités, a porté une appréciation d'ensemble sur le comportement du contribuable. En revanche, il ne prononce par la cassation de l'arrêt en tant qu'il a statué sur les pénalités pour mauvaise foi appliquées aux impositions résultant des redressements notifiés au terme de l'ESFP, dès lors que l'absence de bonne foi des contribuables a été appréciée par l'administration, en ce qui concerne ces pénalités, de manière distincte.

Thèmes

Texte intégral

AProcédure et visas9 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la décision du 20 février 2009 par laquelle le Conseil d'Etat, statuant au contentieux, a prononcé l'admission des conclusions du pourvoi de M. et Mme A dirigées contre l'arrêt du 26 septembre 2007 de la cour administrative d'appel de Douai en tant que cet arrêt a omis de se prononcer sur la contestation du chef de redressement relatif à la déduction de la somme de 385 000 F dans la catégorie des bénéfices non commerciaux de M. A, au titre de l'année 1996, et en tant qu'il a statué sur les pénalités ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

  • le rapport de Mme Anne Egerszegi, Maître des Requêtes,
  • les observations de la SCP Nicolaÿ, de Lanouvelle, Hannotin, avocat de M. et Mme A,
  • les conclusions de M. Edouard Geffray, rapporteur public,

La parole ayant été à nouveau donnée à la SCP Nicolaÿ, de Lanouvelle, Hannotin, avocat de M. et Mme A ;

BMotifs3 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant que M. et Mme A se pourvoient en cassation contre l'arrêt de la cour administrative d'appel de Douai du 26 septembre 2007 en tant que, par cet arrêt, la cour a rejeté leurs conclusions tendant à l'annulation des jugements du tribunal administratif d'Amiens des 8 décembre 2005 et 2 février 2006 rejetant leurs demandes tendant à la décharge des cotisations supplémentaires qui leur ont été assignées au titre des années 1996 à 1998 en matière d'impôt sur le revenu et de prélèvements sociaux ; que, par une décision du 20 février 2009, le Conseil d'Etat, statuant au contentieux, n'a admis ce pourvoi qu'en tant qu'il porte sur la contestation, d'une part, du chef de redressement relatif à la déduction d'une somme de 385 000 francs dans la catégorie des bénéfices non commerciaux au titre de l'année 1996 et, d'autre part, sur les pénalités pour mauvaise foi ;

Considérant que la cour n'a pas répondu au moyen, qui n'était pas inopérant, par lequel M. A soutenait devant elle qu'il pouvait déduire de ses bénéfices non commerciaux réalisés en 1996 au titre de son activité de notaire, la somme de 385 000 francs ; que les requérants sont dès lors fondés à demander l'annulation de l'arrêt attaqué en tant qu'il a rejeté leurs conclusions tendant à la décharge des cotisations supplémentaires d'impôt sur le revenu et de prélèvements sociaux qui résultent de la réintégration de cette somme dans les bénéfices non commerciaux de l'année 1996 ;

Considérant que M. et Mme A sont également fondés à demander l'annulation de l'arrêt attaqué en tant qu'il a statué sur les pénalités pour mauvaise foi appliquées non seulement aux impositions résultant de cette réintégration mais aussi aux impositions résultant des autres redressements notifiés à l'issue de la vérification de comptabilité de l'activité professionnelle de M. A au titre des deux années 1996 et 1997, dès lors que doivent être regardées comme indivisibles les pénalités qui sanctionnent un comportement du contribuable sur lequel l'administration a porté, au cours de la procédure d'imposition, une appréciation d'ensemble ; qu'en revanche, il n'y a pas lieu d'annuler l'arrêt en tant qu'il a statué sur le bien-fondé des majorations assignées à M. et Mme A à la suite de l'examen de la situation fiscale personnelle dont ils ont fait l'objet dès lors que l'absence de bonne foi des contribuables a été appréciée de manière distincte par l'administration ; que, par ailleurs, le pourvoi ne développe pas d'argumentation spécifique pour critiquer l'arrêt sur ce point ;

CSur les conclusions de M. et Mme A tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant qu'il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire application des dispositions de l'article du code de justice administrative et de mettre à la charge de l'Etat le versement à M. et Mme A de la somme de 1 500 euros ;

DDécision5 paragraphes, 1 min de lecture

Article 1er : L'arrêt de la cour administrative d'appel de Douai du 26 septembre 2007 est annulé en tant qu'il a rejeté la requête de M. et Mme A tendant à la décharge, d'une part, des suppléments d'impôt sur le revenu et de prélèvements sociaux qui leur ont été assignés en conséquence de la réintégration dans les bénéfices non commerciaux de l'année 1996 de la somme de 385 000 F et, d'autre part, des pénalités pour mauvaise foi qui leur ont été assignées à la suite de la vérification de comptabilité de l'office notarial de M. A au titre des années 1996 et 1997.

Article 2 : L'affaire est renvoyée à la cour administrative d'appel de Douai dans les limites de la cassation définies à l'article 1er.

Article 3 : L'Etat versera à M. et Mme A la somme de 1 500 euros au titre de l'article du code de justice administrative.

Article 4 : Le surplus des conclusions présentées par M. et Mme A est rejeté.

Article 5 : La présente décision est notifiée à M. et Mme A et au ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.