RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 6 décembre 1967, n° 67-65.125

En bref

Sommaire

Relève tous les éléments constitutifs du crime prévu et réprimé par l'article , par. -1° du Code pénal la question demandant si l'accusé est coupable d'avoir, étant dépositaire par ses fonctions de documents qui devaient être tenus secrets dans l'intérêt de la défense nationale, sans intention de trahison, soustrait des documents.

Thèmes
  • 1) sûreté de l’État
  • Atteintes à la défense nationale (article 75, par 1
  • 1° du code pénal)
  • Soustraction de documents secrets
  • 2) cour de sûreté de l’État
  • Questions
  • Forme
  • Reproduction littérale de la citation
  • Nécessité (non)
  • Conditions
  • 3) cour de sûreté de l’État
  • Questions subsidiaires

Texte intégral

ATexte intégral14 paragraphes, 3 min de lecture

REJET DU POURVOI DE X... (EUGENE) CONTRE UN ARRET DE LA COUR DE SURETE DE L'ETAT, EN DATE DU 11 JUILLET 1967, LE CONDAMNANT A QUATRE ANS D'EMPRISONNEMENT POUR SOUSTRACTION DE DOCUMENTS DEVANT ETRE TENUS SECRETS DANS L'INTERET DE LA DEFENSE NATIONALE LA COUR, VU LE MEMOIRE PRODUIT;

SUR LE PREMIER MOYEN DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION ET FAUSSE APPLICATION DES ARTICLES , PARAGRAPHE 1ER DU CODE PENAL ET 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, POUR DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE, "EN CE QUE L'ARRET ATTAQUE A CONDAMNE LE DEMANDEUR, POUR AVOIR, ALORS QU'IL EN ETAIT DEPOSITAIRE, PAR SA FONCTION, SOUSTRAIT DES DOCUMENTS, QUI DEVAIENT ETRE TENUS SECRETS, DANS L'INTERET DE LA DEFENSE NATIONALE, ALORS QUE LA POURSUITE VISAIT, NON LA DETENTION DE DOCUMENTS SECRETS, MAIS CELLE DE DOCUMENTS POUVANT CONDUIRE A LA DECOUVERTE D'UN SECRET DE LA DEFENSE NATIONALE ET QU'EN FAIT IL S'AGISSAIT DE DOCUMENTS DE TRAVAIL, NON SECRETS PAR EUX-MEMES, SANS PERMETTRE LE CONTROLE DE LA COUR DE CASSATION, SUR LE CARACTERE PRETENDU SECRET DES DOCUMENTS EN QUESTION, ALORS QUE LE JUGE DU FOND N'A PAS DECRIT CES DOCUMENTS, NI SPECIFIE LEUR OBJET, ET NE S'EST REFERE, POUR EN APPRECIER LEDIT OBJET ET LA PORTEE, A AUCUNE ATTESTATION EMANANT D'UNE AUTORITE COMPETENTE, POUR CARACTERISER LE SECRET OU DONNER AU JUGE LES ELEMENTS D'APPRECIATION DU CARACTERE SECRET DES DOCUMENTS EN QUESTION";

SUR LE SECOND MOYEN DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION ET FAUSSE APPLICATION DES ARTICLES IN FINE DU CODE PENAL, 37 DE LA LOI DU 15 JANVIER 1963 ET 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, POUR DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE, "EN CE QUE LE JUGE DU FOND - QUI SPECIFIE QUE LE DEMANDEUR N'A PAS AGI, DANS UN BUT DE TRAHISON OU D'ESPIONNAGE - N'A PAS ETE APPELE A REPONDRE A LA QUESTION DE SAVOIR SI LE FAIT A ETE COMMIS AVEC INTENTION FRAUDULEUSE OU CONSTITUAIT UNE SIMPLE VIOLATION DES REGLEMENTS, DE NATURE A ENTRAINER L'APPLICATION DU TEXTE MOINS SEVERE QUE CONSTITUE LE PARAGRAPHE FINAL DE L'ARTICLE 75, ALORS QU'IL EST CONSTANT, EN FAIT, QUE LES DOCUMENTS EN QUESTION SONT DES DOCUMENTS DE TRAVAIL, QUE LE DEMANDEUR A DECLARE AVOIR CONSERVES, DANS LE SEUL BUT DE FACILITER SON TRAVAIL, AU COURS DE SON NOUVEL EMPLOI D'INGENIEUR AU SERVICE DE LA SNECMA, APRES AVOIR QUITTE LE SERVICE DE LA SPER";

LES MOYENS ETANT REUNIS;

ATTENDU QUE X... A ETE CITE DEVANT LA COUR DE SURETE DE L'ETAT COMME ACCUSE "D'AVOIR, A VILLEJUIF (SEINE), EN NOVEMBRE 1963, EN TOUT CAS DEPUIS MOINS DE DIX ANS, ETANT DEPOSITAIRE, PAR SES FONCTIONS, DE DOCUMENTS QUI DEVAIENT ETRE TENUS SECRETS DANS L'INTERET DE LA DEFENSE NATIONALE ET DONT LA CONNAISSANCE POUVAIT CONDUIRE A LA DECOUVERTE D'UN SECRET DE LA DEFENSE NATIONALE, SANS INTENTION DE TRAHISON, SOUSTRAIT CES DOCUMENTS";

ATTENDU QUE L'UNIQUE QUESTION POSEE A LA COUR DE SURETE DE L'ETAT EST AINSI LIBELLEE : "X... (EUGENE) EST-IL COUPABLE D'AVOIR, A VILLEJUIF (SEINE), EN NOVEMBRE 1963, EN TOUS CAS DEPUIS MOINS DE DIX ANS, ETANT DEPOSITAIRE PAR SES FONCTIONS DE DOCUMENTS QUI DEVAIENT ETRE TENUS SECRETS DANS L'INTERET DE LA DEFENSE NATIONALE, SANS INTENTION DE TRAHISON, SOUSTRAIT CES DOCUMENTS?";

ATTENDU QUE CETTE QUESTION QUI N'AJOUTE AUCUN ELEMENT NOUVEAU A LA SUBSTANCE DE L'ACCUSATION, ET AU SUJET DE LAQUELLE, APRES SA LECTURE A L'AUDIENCE, X... N'A FORMULE AUCUNE OBSERVATION, CARACTERISE TOUS LES ELEMENTS CONSTITUTIFS TANT MATERIELS QU'INTENTIONNELS DU CRIME PREVU ET REPRIME PAR L'ARTICLE , PARAGRAPHE -1° DU CODE PENAL;

QUE LA REPONSE AFFIRMATIVE FAITE A LADITE QUESTION EST IRREFRAGABLE, L'APPRECIATION DES RESULTATS DU DEBAT ETANT DU DOMAINE SOUVERAIN DES JUGES DU FAIT;

ATTENDU, D'AUTRE PART, QUE LE DEMANDEUR NE SAURAIT SE FAIRE UN GRIEF DE CE QUE LA COUR DE SURETE DE L'ETAT N'A PAS ETE INTERROGEE SUR LE POINT DE SAVOIR S'IL AVAIT AGI PAR VIOLATION DES REGLEMENTS;

QU'EN EFFET IL APPARTENAIT AU PRESIDENT D'APPRECIER, AU VU DES RESULTATS DU DEBAT, SI UNE QUESTION SUBSIDIAIRE ENTRAINANT DISQUALIFICATION DEVAIT ETRE POSEE D'OFFICE CONFORMEMENT A L'ALINEA 3 DE L'ARTICLE 35 DE LA LOI DU 15 JANVIER 1963;

QU'EN OUTRE, LA DEFENSE N'AVAIT PAS DEPOSE DE CONCLUSIONS EN CE SENS;

D'OU IL SUIT QUE LES MOYENS NE SONT PAS FONDES;

ET ATTENDU QUE LA PROCEDURE EST REGULIERE ET QUE LA PEINE A ETE LEGALEMENT APPLIQUEE AUX FAITS DECLARES CONSTANTS PAR LA COUR DE SURETE DE L'ETAT;

REJETTE LE POURVOI PRESIDENT : M COMTE - RAPPORTEUR : M LEGRIS - AVOCAT GENERAL : M TOUREN - AVOCATS : MM MARCILHACY ET LANDOUSY.

Textes appliqués

  • Code pénal 75 PAR. 1 1
  • LOI 1963-01-15 ART. 35
  • LOI 1963-01-15 ART. 35 AL. 3

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.