RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 14 mai 1987, n° 85-43.918

Décision attaquée : cour d'appel de Douai, 1985-05-31

En bref

Sommaire

Aux termes de l'article 20 du règlement PS 10 D de la SNCF, lorsqu'un agent qui ne remplit pas les conditions requises pour être admis à la retraite paraît définitivement incapable, en raison de son état de santé, d'assumer ses fonctions, il doit faire l'objet d'un examen médical par le médecin en chef saisi par le médecin de la SNCF qui lui fait part en même temps de son avis.

Il résulte de ces dispositions que le médecin en chef doit procéder lui-même à l'examen de l'intéressé, dont ne sauraient le dispenser ni l'examen pratiqué par le médecin qui l'a saisi, ni les autres examens nécessaires auxquels le même article lui donne mission de faire procéder

Thèmes
  • Contrat de travail, exécution
  • Maladie du salarié
  • Inaptitude au travail
  • Inaptitude consécutive à la maladie
  • Médecin
  • Examen du salarié
  • Obligation d'examiner personnellement le salarié
  • Chemin de fer
  • SNCF
  • Personnel
  • Médecin chef
  • Examen d'un salarié inapte au travail

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 2 min de lecture

Sur le moyen unique, pris de la violation de l'article du Code civil ;.

Attendu qu'il résulte des constatations des juges du fond que la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) a notifié le 5 mai 1981 à Mme X..., qu'elle employait depuis le 6 mars 1978, et en qualité d'agent titulaire depuis le 1er mars 1979, une décision de mise à la réforme pour invalidité, au vu des conclusions prises par le médecin en chef de la zone Nord-Est sur le rapport du médecin de région qui avait examiné l'intéressée ; que Mme X... ayant contesté ces conclusions d'inaptitude, l'employeur a fait procéder à un nouvel examen de son cas par le médecin en chef qui, après avoir pris l'avis d'un confrère spécialiste, a reconnu que l'intéressée était de nouveau apte à travailler ; que la SNCF a rapporté sa décision aux termes d'une lettre du 25 juin 1981 ;

Attendu que la SNCF fait grief à l'arrêt attaqué (Douai, 31 mai 1985) de l'avoir condamnée à payer à cette salariée une somme à titre de dommages-intérêts en réparation du préjudice moral ayant résulté de ce que, en l'absence d'examen direct par le médecin en chef, la décision de mise à la réforme avait été prise sans que son cas ait retenu toute l'attention nécessaire, alors que, selon le moyen, de l'article 20 du règlement PS 10 D relatif à la procédure de mise à la réforme, il ne résulte pas une obligation pour le médecin en chef de procéder lui-même à la visite clinique des agents ; qu'en relevant une faute à l'encontre de la SNCF, l'arrêt attaqué a violé l'article du Code civil ;

Mais attendu qu'aux termes de l'article 20 du règlement PS 10 D de la SNCF, lorsqu'un agent qui ne remplit pas les conditions requises pour être admis à la retraite paraît définitivement incapable, en raison de son état de santé, d'assumer ses fonctions, il doit faire l'objet d'un examen médical par le médecin en chef saisi, sur l'initiative du service dont relève l'agent, par le médecin de la SNCF qui lui fait part en même temps de son avis ; qu'il résulte de ces dispositions que le médecin en chef doit procéder lui-même à l'examen de l'intéressé, dont ne sauraient le dispenser ni l'examen pratiqué par le médecin qui l'a saisi, ni les autres examens nécessaires auxquels le même article lui donne mission de faire procéder ;

D'où il suit que le moyen ne saurait être accueilli ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.