RejetNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 18 avril 1989, n° 87-14.819

Décision attaquée : cour d'appel de Douai (2e chambre) 1987-04-09

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt11 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la compagnie d'assurances LE GROUPE DROUOT, dont le siège est place Victorien Sardou à Marly-le-Roi (Yvelines),

en cassation d'un arrêt rendu le 9 avril 1987 par la cour d'appel de Douai (2e chambre), au profit de :

1°/ La société GENERALE TRAITEUR, dont le siège est à Viriat (Ain), se trouvant aux droits de la société AGAP, dont le siège est zone artisanale et commerciale Novo, rue Lavoisier à Lomme (Nord),

2°/ La société à responsabilité limitée CLIM FROID, dont le siège est ... (Nord), actuellement en règlement judiciaire,

3°/ Monsieur Y..., pris en sa qualité de syndic du règlement judiciaire de la société à responsabilité limitée CLIM FROID, ledit syndic demeurant ... (Nord),

défendeurs à la cassation ;

La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, les deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ;

LA COUR, en l'audience publique du 7 mars 1989, où étaient présents : M. Ponsard, président, M. Jouhaud, rapporteur, MM. X... Bernard, Massip, Viennois, Grégoire, Lesec, Bernard de Saint-Affrique, Thierry, Averseng, Mabilat, conseillers, M. Charruault, conseiller référendaire, M. Dontenwille, avocat général, Mlle Ydrac, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. le conseiller Jouhaud, les observations de la SCP Rouvière, Lepitre et Boutet, avocat de la compagnie d'assurances Le Groupe Drouot, les conclusions de M. Dontenwille, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BTexte1 paragraphe, 1 min de lecture

Donne défaut contre la société Clim froid M. Y..., syndic du règlement judiciaire de la société Clim froid, et contre la société Générale traiteur ;

CMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le premier moyen

DMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu qu'à la suite d'un procès dirigé par la société Agap traiteur, aux droits de laquelle est aujourd'hui la société Générale traiteur, contre la société Clim froid et son assureur, le Groupe Drouot, la cour d'appel de Douai a, par arrêt du 29 mai 1986, confirmé un jugement du tribunal de commerce de Lille déclarant la société Clim froid responsable des désordres de l'installation de réfrigération qu'elle avait montée pour la société Agap traiteur, alloué une provision à cette société et dit que la compagnie d'assurances Groupe Drouot, assureur de Clim froid, aurait à garantir son assurée de ses condamnations sauf application de la franchise prévue au contrat ; qu'il figure dans les motifs de cette décision une énonciation aux termes de laquelle les conditions particulières de la police "responsabilité civile produits livrés" accordaient garantie à concurrence de trois millions de francs par sinistre ; que la compagnie Le Groupe Drouot a formé, devant la cour d'appel, un recours en rectification d'erreur matérielle en soutenant que sa garantie en pareil cas aurait été limitée à un

million de francs ; que, par arrêt du 9 avril 1987, la cour d'appel de Douai a rejeté cette demande ;

Attendu que le premier moyen tend à la constatation de l'annulation de l'arrêt du 9 avril 1987 par voie de conséquence de la cassation à intervenir sur le pourvoi introduit contre celui du 29 mai 1986 ;que ce pourvoi a été rejeté par arrêt de la Première chambre civile de la Cour de Cassation en date du 19 juillet 1988 ; que le moyen ne peut donc être accueilli ;

EMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Et sur le second moyen :

Attendu que le Groupe Drouot fait encore grief à la cour d'appel d'avoir méconnu les termes de la requête aux fins de rectification qui n'aurait tendu nullement à une modification du dispositif de l'arrêt du 29 mai 1986 mais à la rectification d'une erreur matérielle figurant dans ses seuls motifs ;

FMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Mais attendu que la cour d'appel n'a pas dit que la requête tendait à la modification du dispositif mais à la modification du libellé d'un motif contenant non une erreur matérielle, mais une prétendue erreur d'appréciation des juges du fond ; que le moyen manque en fait ;

GDispositif4 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la compagnie d'assurances Le Groupe Drouot, envers les défendeurs, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par M. le président en son audience publique du dix-huit avril mil neuf cent quatre vingt neuf.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.