RejetNon publié

Cour de cassation, troisième chambre civile, 2 février 1994, n° 91-16.229

Décision attaquée : cour d'appel de Metz (chambre civile) 1991-02-06

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt20 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, TROISIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par

1 ) Mme Emile I..., née Marie-Antoinette J..., demeurant Ferme "Les Bachats" à Rhodes (Moselle),

2 ) Mme X..., née I..., demeurant Ferme "Les Bachats" à Rhodes (Moselle),

3 ) Mme Mme F..., née I..., demeurant Ferme "Misselhoff" à Sarrebourg (Moselle),

4 ) M. Gérald I..., demeurant Ferme "Sainte-Croix" à Fribourg (Moselle),

5 ) M. Jean-Pierre I..., demeurant Ferme "Saachof" à Sarralbe (Moselle), en cassation d'un arrêt rendu le 6 février 1991 par la cour d'appel de Metz (chambre civile), au profit de :

1 ) M. Raymond Z...,

2 ) Mme Marie-Thérèse Z..., née L..., demeurant tous deux ... (Moselle),

3 ) M. Henri C..., demeurant ...,

4 ) Mme Christèle D..., demeurant ...,

5 ) Mme Gertrude C..., née E..., demeurant ...,

6 ) Mme Madeleine G..., née Y..., demeurant ...,

7 ) M. Pierre A..., demeurant ... (Meurthe-et-Moselle),

8 ) M. Rolf Dieter B..., demeurant Nolkenstrasse 21 D à Sarrebrucken (Allemagne),

9 ) Mme Brigitte H..., demeurant Aschbachsrasse 26 à Sarrebrucken Ottenhausen (Allemagne),

10 ) M. Hérald K..., demeurant in den Gras Carten 8 à Sarrebrucken Alstenkessel (Allemagne), défendeurs à la cassation ;

LA COUR, en l'audience publique du 21 décembre 1993, où étaient présents : M. Beauvois, président, Mme Cobert, conseiller référendaire rapporteur, MM. Cathala, Valdès, Capoulade, Deville, Melle Fossereau, MM. Chemin, Fromont, Mme Borra, conseillers, M. Chapron, Mme Masson-Daum, conseillers référendaires, M. Marcelli, avocat général, Melle Jacomy, greffier de chambre ;

Sur le rapport de Mme le conseiller référendaire Cobert, les observations de Me Parmentier, avocat des consorts I..., de la SCP Célice et Blancpain, avocat des époux Z..., de M. C..., de Mme D..., de Mme C..., de Mme G..., de M. A..., de M. B..., de M. K... et de Mme H..., les conclusions de M. Marcelli, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur les quatre moyens, réunis, ci-après annexés

CMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu que, répondant aux conclusions et sans modifier l'objet du litige, et retenant exactement que la délivrance du certificat de conformité prévu à l'article du Code de l'urbanisme ne dégage pas le lotisseur de ses obligations contractuelles et de sa responsabilité vis-à-vis des acquéreurs de lots et que, selon les dispositions de l'article R. 315-30 du même code, la caducité de l'autorisation de lotir n'empêche pas la poursuite de l'opération de lotissement pour les tranches dont les travaux ont été menés à terme, la cour d'appel, qui a souverainement apprécié, par motifs propres et adoptés, les difficultés de réalisation et le montant des travaux de mise en conformité à exécuter en l'absence de descriptif des caractéristiques techniques des voiries et trottoirs dans le programme du lotissement et constaté la contravention aux obligations contractuelles en ce qui concerne la remise en état de la "zone verte", a légalement justifié sa décision ;

DDispositif4 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne les consorts I..., envers les défendeurs, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Troisième chambre civile, et prononcé par M. le président en son audience publique du deux février mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.