RejetNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 6 janvier 1998, n° 95-21.548

Décision attaquée : cour d'appel de Basse-Terre (1re chambre) 1995-10-16

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, condamne la société La Familiale à payer à la compagnie Les Mutuelles du Mans la somme de 10 000 francs ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt13 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par la société La Familiale, société à responsabilité limitée, dont le siège est ..., en cassation d'un arrêt rendu le 16 octobre 1995 par la cour d'appel de Basse-Terre (1re chambre), au profit :

1°/ de la compagnie d'assurances Les Mutuelles du Mans assurances IARD, dont le siège est ...,

2°/ de M. Pierre Y..., demeurant Cour Carrol, route de Chauvel, 97142 Abymes,

3°/ du Groupement français d'assurances, dont le siège est ...,

4°/ de M. A..., demeurant 22, Forum Jarry, zone industrielle, 97122 X... Mahault,

5°/ de M. Louis Z..., demeurant ...,

6°/ de M. Bruno B..., demeurant ... Mahault, défendeurs à la cassation ;

La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, les deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ;

LA COUR, composée selon l'article , alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 18 novembre 1997, où étaient présents : M. Lemontey, président, M. Aubert, conseiller rapporteur, M. Fouret, conseiller, M. Sainte-Rose, avocat général, Mme Aydalot, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Aubert, conseiller, les observations de Me Choucroy, avocat de la société La Familiale, de la SCP Boré et Xavier, avocat de la compagnie d'assurances Les Mutuelles du Mans assurances, les conclusions de M. Sainte-Rose, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

Donne acte à la société La Familiale du désistement de son pourvoi à l'égard du Groupement français d'assurances et de MM. Y..., A... et Z... ;

BFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, selon les énonciations de l'arrêt attaqué (Basse-Terre, 16 octobre 1995) que la SARL La Familiale (la SARL) a fait réaliser sur existants, en vertu d'un marché du 27 janvier 1986, un bâtiment à usage d'habitation pour un montant de 1 293 385,80 francs ; que, par un autre marché en date du 27 février 1986, elle a confié au même entrepreneur la réalisation d'une dalle de béton sur un autre bâtiment, à usage de bureaux, en vue d'une surélévation future ; que, le 26 mars 1986, la SARL a souscrit une assurance "dommages-ouvrages" auprès de la compagnie Mutuelles du Mans (l'assureur), pour un montant de 1 300 000 francs ; que des désordres s'étant manifestés à la suite de ces deux opérations de construction, la SARL a assigné en paiement de diverses sommes l'entrepreneur, M. Y..., et M. B... en tant que "directeur des travaux" ainsi que son propre assureur des dommages à l'ouvrage ;

CMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le premier moyen

Attendu que la SARL fait grief à l'arrêt d'avoir décidé que l'assureur n'avait pas garanti les travaux afférents au marché du 27 février 1986, alors qu'en s'abstenant de s'expliquer sur le point de savoir si, en communiquant les deux devis concernant les marchés successivement conclus le 27 janvier et le 27 février 1986, la SARL n'avait pas respecté son obligation de communication du coût total de construction prévisionnel englobant les travaux de la dalle de béton, ce qui impliquait que la police d'assurance, signée alors que l'assureur avait en sa possession les deux devis, devait couvrir l'ensemble des travaux même si l'assureur avait limité sa garantie à 1 300 000 francs, la cour d'appel aurait violé l'article du nouveau Code de procédure civile ;

DMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu qu'en énonçant que le montant du marché conclu le 27 janvier 1986 étant de 1 293 385,50 francs et la police ayant spécifié que le montant de la garantie des dommages aux travaux correspondait au coût prévisionnel de construction, seuls les travaux compris dans ce marché ont été couverts par le contrat dommages-ouvrages, la cour d'appel, qui n'était pas tenue d'entrer dans le détail de l'argumentation développée devant elle, a motivé sa décision ;

Et, sur le second moyen, tel qu'il figure au mémoire en demande et est reproduit en annexe au présent arrêt :

Attendu que le moyen est nouveau et mélangé de fait, comme tel irrecevable ;

EDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société La Familiale aux dépens ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, condamne la société La Familiale à payer à la compagnie Les Mutuelles du Mans la somme de 10 000 francs ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du six janvier mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.