IrrecevabilitéNon publié

Cour de cassation, chambre sociale, 27 janvier 1998, n° 95-43.159

Décision attaquée : conseil de prud'Hommes de Bobigny (section encadrement) 1994-11-10

En bref

Décision

Déclare IRRECEVABLE les pourvois ;

Laisse à chaque partie la charge de ses propres dépens ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt63 paragraphes, 3 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

I - Sur le pourvoi n° Z 95-43.159 formé par la Caisse d'allocations familiales (CAF) de la Seine-Saint-Denis, dont le siège est ..., en cassation d'un jugement rendu le 10 novembre 1994 par le conseil de prud'hommes de Bobigny (section encadrement) , au profit :

1°) de M. Michel X..., demeurant ...,

2°) de M. Raymont Y..., demeurant ...,

3°) de Mlle Anne-Marie Z..., demeurant ...,

4°) de M. Daniel A..., demeurant ...,

5°) de M. Francis C..., décédé, demeurant ..., aux droits duquel succèdent :

6°) Mme Anne-Marie XA..., veuve C..., demeurant ...,

7°) et Mlle Patricia C..., sa fille, demeurant ..., Résidence du Parc N° 14, 91330 Yerres,

8°) de Mme Catherine D..., demeurant ...,

9°) de M. Claude D..., demeurant ...,

10°) de M. XW... Fie, demeurant ...,

11°) de M. Gérard E..., demeurant ...,

12°) de M. Gérard G..., demeurant ...,

13°) de M. N... Douais, demeurant ...,

14°) de Mlle Françoise I..., demeurant ...,

15°) de M. S... Graillat, demeurant ...,

16°) de M. Gérard L..., demeurant ...,

17°) de M. Jacques M..., demeurant ...,

18°) de M. Alain P..., demeurant ...,

19°) de M. Michel Q..., demeurant ...,

20°) de Mme Monique V..., demeurant ...,

21°) de M. Guy T..., demeurant ..., 92160 Antony,

22°) de M. Roger U..., demeurant ...,

23°) de Mme Jeanine XX..., demeurant ...,

24°) de Mme Marie-Andrée XY..., demeurant ...,

25°) de M. Patrick XZ..., demeurant ...,

26°) de M. Christian XB..., demeurant ...

27°) de M. Christian F..., demeurant ...,

28°) de M. Maurice B..., demeurant ..., defendeurs à la cassation ;

en présence de :

  • M. Le Commissaire de la République, Préfet de région, Direction des affaires sanitaires et sociales d'Ile de France, domicilié, ...,
  • la DRASSIF, Direction régionale des affaires sanitaires et sociales de la région Ile de France, dont le siège est ...,

II - Sur le pourvoi n° W 95-43.271 formé par :

1°) M. Michel X...,

2°) M. Raymond Y...,

3°) Mlle Anne-Marie Z...,

4°) M. Daniel A...,

5°) Mme Catherine D...,

6°) M. Claude D...,

7°) M. XW... Fie,

8°) M. Gérard E...,

9°) M. Gérard G...,

10°) M. N... Douais,

11°) Mlle Françoise I...,

12°) M. S... Graillat,

13°) M. Gérard L...,

14°) M. Jacques M...,

15°) M. Alain P...,

16°) M. Michel R...,

17°) Mme Monique V...,

18°) M. Roger U...,

19°) Mme Jeanine XX...,

20°) Mme Marie-Andrée XY...,

21°) M. Patrick XZ...,

22°) M. Christian XB...,

23°) M. Christian F...,

24°) M. Maurice B..., en cassation des deux mêmes jugements au profit :

1°) de la Caisse d'allocations familiales (CAF) de la Seine-Saint-Denis, dont le siège est ...,

2°) de M. Le Commissaire de la République, Préfet de Region, Direction des affaires sanitaires et sociales d'Ile de France, domicilié ..., defendeurs à la cassation ;

LA COUR, en l'audience publique du 2 décembre 1997, où étaient présents : M. Merlin, conseiller le plus ancien, faisant fonctions de président et rapporteur, MM. Brissier, Finance, conseillers, Mme Trassoudaine-Verger, conseiller référendaire, M. Chauvy, avocat général, Mme Molle-de Hédouville, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Merlin, conseiller, les observations de Me Blanc, avocat de M. X..., de M. Y..., de Mlle Z..., de M. A..., de M. B..., des consorts C..., des consorts D..., de M. E..., de M. F..., de M. G..., de M. H..., de Mlle I..., de M. J..., de M. K..., de M. L..., de M. M..., de M. O..., de M. Q..., de M. T..., de M. U..., de Mme V..., de Mme XX..., de Mme XY..., de M. XZ..., de M. XB..., de la SCP Gatineau, avocat de la Caisse d'allocations familiales (CAF) de la Seine-Saint-Denis, les conclusions de M. Chauvy, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation6 paragraphes, 1 min de lecture

Vu leur connexité joint les pourvois n°s Z 95-43.159 et W 95-43.271 ;

Sur la recevabilité des pourvois soulevée d'office après avertissement aux parties

Vu les articles et du nouveau Code de procédure civile, du Code du travail ;

Attendu que, selon le premier de ces textes, le jugement qui statue sur une demande indéterminée est, sauf disposition contraire, susceptible d'appel ; que, selon le deuxième, le pourvoi en cassation n'est ouvert qu'à l'encontre de jugements rendus en dernier ressort ; que, selon le troisième, si l'un des chefs de demande n'est susceptible d'être jugé qu'à charge d'appel, le conseil de prud'hommes se prononce, sur tous en premier ressort ;

Attendu qu'il résulte des énonciations du jugement attaqué que M. X... et 25 autres salariés ont saisi le conseil de prud'hommes de demandes tendant à la condamnation de la Caisse d'allocations familiales de la Seine-Saint-Denis, d'une part, au paiement d'indemnité pour congés supprimés dont chacune n'excédait pas le taux de compétence en dernier ressort de la juridiction prud'homale, d'autre part, à l'application d'un accord du 11 août 1992 sous astreinte de 500 francs par mois de retard pour l'année 1994 et les années suivantes ;

Que cette dernière demande étant indéterminée, le jugement qui a statué sur elle, bien qu'inexactement qualifié en dernier ressort, était, en l'absence de disposition contraire, susceptible d'appel ; qu'il s'ensuit que les pourvois formés contre ce jugement sont irrecevables ;

CDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

Déclare IRRECEVABLE les pourvois ;

Laisse à chaque partie la charge de ses propres dépens ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-sept janvier mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.