RejetNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 9 novembre 2000, n° 98-12.799

Décision attaquée : cour d'appel de Nîmes (chambres réunies) 1997-12-02

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes formées par M. Z... et Mme X... ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt10 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par le Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises (CEPME), dont le siège est ...,

en cassation d'un arrêt rendu le 2 décembre 1997 par la cour d'appel de Nîmes (chambres réunies), au profit :

1 / de M. Gervais Z..., demeurant ...,

2 / de Mme Danièle A..., épouse X..., divorcée Y..., demeurant ...,

défendeurs à la cassation ;

Le demandeur invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;

LA COUR, en l'audience publique du 4 octobre 2000, où étaient présents : M. Buffet, président, M. Séné, conseiller rapporteur, Mme Borra, M. Etienne, Mmes Bezombes, Foulon, conseillers, Mmes Batut, Kermina, conseillers référendaires, M. Kessous, avocat général, Mme Claude Gautier, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. Séné, conseiller, les observations de Me Bouthors, avocat du Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises (CEPME), de Me Garaud, avocat de M. Z..., de la SCP Lyon-Caen, Fabiani et Thiriez, avocat de Mme X..., les conclusions de M. Kessous, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, selon l'arrêt attaqué, (Nîmes, 2 décembre 1997) statuant sur renvoi de cassation que le Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises (CEPME) ayant poursuivi une procédure de saisie immobilière, à l'encontre de M. Z..., un précédent arrêt a annulé l'adjudication sur surenchère intervenue au profit de Mme Y..., et a ordonné une expertise sur les demandes de restitution du bien saisi, en nature ou par équivalent ; qu'après le jugement d'adjudication sur surenchère mais avant l'annulation de cette adjudication, les constructions édifiées sur l'immeuble saisi avaient été détruites par un incendie dont les causes n'avaient pas été déterminées et Mme Y... avait ensuite vendu ledit immeuble à l'Etat Français, agissant pour le compte du ministère des postes et télécommunications ; qu'un bâtiment ayant été reconstruit et affecté à l'usage de bureau de poste, M. Z... a demandé la réparation de son dommage au CEPME et à Mme Y... ;

CMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le moyen unique pris en ses première, deuxième et quatrième branches, tel que reproduit en annexe

Attendu que le CEPME fait grief à l'arrêt de l'avoir déclaré responsable du préjudice subi par le débiteur saisi et d'avoir rejeté ses demandes ;

DMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, cependant, qu'un arrêt du 15 juin 1999 de la 3ème chambre civile de la Cour de Cassation ayant cassé l'arrêt en toutes ses dispositions, sauf en ce qu'il avait mis hors de cause Mme A..., divorcée Y..., il n'y a pas lieu de statuer sur le moyen ;

EMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Et sur le moyen unique pris en ses troisième et cinquième branches :

FMotivation5 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu que le CEPME reproche à l'arrêt d'avoir mis hors de cause Mme A... divorcée Y..., alors, selon le moyen,

1 / que, selon l'article du nouveau Code de procédure civile, les juges du fond doivent motiver leur décision ; que la cour d'appel ne pouvait mettre hors de cause Mme Y..., sans autrement s'expliquer sur la faute reprochée à cette dernière, tirée du défaut de reconstruction du bien détruit par incendie et de la revente du terrain malgré la publication de l'assignation en annulation de l'adjudication sur surenchère ; qu'en se déterminant ainsi, la cour d'appel a violé le texte précité ;

2 / que la cour d'appel a délaissé les conclusions du CEPME relatives aux difficultés de restitution auxquelles celui-ci n'avait strictement aucune part (concl. signifiées le 19 août 1997, p. 11 à 15. concl. add. signifiées le 29 août 1997 p. 2 et 3), et qui ne pouvaient, en conséquence, être mises à sa charge ;

Mais attendu que répondant aux conclusions, la cour d'appel qui n'était pas tenue de suivre les parties dans le détail de leur argumentation, a retenu qu'il ne saurait être fait grief à Mme A... divorcée Y... d'avoir laissé périr l'immeuble, alors que ce fait n'était imputable à aucune négligence ou malveillance de sa part, qu'il s'agisse de l'incendie qui a fait disparaitre les bâtiments ou de la vente régulière du terrain à l'administration des postes ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

GDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne le Crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises (CEPME) aux dépens ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, rejette les demandes formées par M. Z... et Mme X... ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du neuf novembre deux mille.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.