RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 27 novembre 2001, n° 99-43.380

Décision attaquée : cour d'appel de Rennes, 1999-03-25

En bref

Sommaire

Les salariés licenciés dans le cadre d'une cession d'actif autorisée par le juge-commissaire et non repris par le cessionnaire, bénéficient de la garantie de l'AGS.

Thèmes
  • Contrat de travail, exécution
  • Employeur
  • Redressement et liquidation judiciaires
  • Créances des salariés
  • Assurance contre le risque de non
  • Paiement
  • Garantie
  • Domaine d'application
  • Créance résultant de la rupture du contrat
  • Condition
  • Salaire
  • Etendue

Texte intégral

ATexte intégral12 paragraphes, 4 min de lecture

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Rennes, 25 mars 1999), que la société Créations GF a été mise en liquidation judiciaire par jugement du tribunal de commerce du 17 juillet 1996 et que la fermeture immédiate de l'entreprise a été ordonnée ; que, par lettre du 22 juillet 1996, le mandataire-liquidateur a licencié tout le personnel pour motif économique ; que le 31 juillet 1996, la société ANM a déposé une offre de reprise des éléments d'actif et de vingt salariés, essentiellement parmi le personnel des ateliers, qui a été acceptée par ordonnance du juge-commissaire du 26 août 1996 ; que des salariées non reprises ont soutenu que l'ordre des licenciements n'avait pas été respecté ;

Sur le moyen unique du pourvoi de l'AGS-CGEA

Attendu que l'AGS et le CGEA de Rennes font grief à l'arrêt d'avoir décidé que les dispositions de l'article du Code du travail n'étaient pas applicables et d'avoir, en conséquence, décidé que l'AGS était tenue de garantir des indemnités pour méconnaissance des critères d'ordre des licenciements et de la priorité de réembauchage mises à la charge du cédant, alors, selon le moyen, que la cession d'unités de production d'une entreprise en liquidation judiciaire entraîne la transmission des contrats de travail au cessionnaire, en cas de transfert d'une entité économique ayant conservé son identité et dont l'activité est poursuivie ou reprise, en dépit même d'une interruption momentanée de celle-ci, en sorte que les licenciements prononcés antérieurement par le mandataire-liquidateur sont sans effet ; qu'en écartant l'application de l'article du Code du travail en raison de la rupture des contrats tout en constatant la cession du fonds à la suite de l'ordonnance du juge-commissaire, la cour d'appel a violé les dispositions de ce texte ;

Mais attendu que les salariés licenciés dans le cadre d'une cession d'actif autorisée par le juge-commissaire bénéficient de la garantie de l'AGS ; que la cour d'appel ayant constaté que la cession d'actif avait été autorisée et que le personnel licencié n'avait pas été repris, a, par ce seul motif, légalement justifié sa décision ;

Et sur le moyen unique du pourvoi incident :

Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir fixé les créances de Mmes X..., Collin, Crepeau, Gaudet, Gautron et Mitaux aux sommes respectives de 87 000 francs, 75 000 francs, 90 000 francs, 85 000 francs, 80 000 francs et 92 000 francs au titre des " dommages-intérêts pour non-respect de critères d'ordre des licenciements ", alors, selon le moyen :

1° que la cessation d'activité de l'entreprise provoquée par la liquidation judiciaire emporte nécessairement suppression de l'ensemble des postes des salariés non repris, dans le cadre d'une cession d'unité de production, par le candidat repreneur ; que les dispositions de l'article du Code du travail, relatives aux critères à prendre en considération pour fixer l'ordre des licenciements, sont sans objet et inapplicables en pareil cas ; de sorte qu'en décidant que M. Y..., liquidateur à la liquidation judiciaire de la société Créations GF, aurait dû prendre en considération les critères légaux et conventionnels permettant de fixer l'ordre des licenciements, tout en constatant que la fermeture immédiate de l'entreprise avait été ordonnée et que M. Y... avait procédé au licenciement de l'ensemble du personnel sans distinction non repris par la société Ateliers nantais de maroquinerie, les juges du fond ont violé les dispositions susvisées, ensemble les dispositions des articles , , et de la loi du 25 janvier relatives au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises et . 3° du Code du travail ;

2° que quand bien même les dispositions de l'article du Code du travail seraient-elles applicables en cas de liquidation judiciaire sans maintien provisoire d'activité, la demande des salariés licenciés par le liquidateur judiciaire, tendant à obtenir le paiement, par celui-ci, d'une indemnité destinée à réparer le préjudice découlant d'une prétendue inobservation de l'ordre des licenciements, ne peut qu'être rejetée, comme inopérante, lorsque le licenciement précède une reprise judiciaire de l'unité de production, dès lors qu'en ce cas les licenciements sont dépourvus d'effet ; de sorte qu'en décidant que M. Y..., ès qualités, devait réparation aux salariés licenciés, sans rechercher si la reprise de l'unité de production par la société Ateliers nantais de maroquinerie ne rendait pas inopérante la demande desdits salariés, les juges du fond n'ont pas légalement justifié leur décision au regard de l'article , alinéa 2, du Code du travail ;

3° qu'en statuant de la sorte, tout en constatant que M. Y..., appelé à se prononcer sur le plan de cession de l'entreprise, avait, pour répondre à la demande du repreneur et à l'offre de reprise faite par la société ANM, privilégié le critère de la valeur professionnelle en se fondant sur des éléments objectifs, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision au regard de l'article du Code du travail ;

Mais attendu que les licenciements prononcés par le mandataire-liquidateur sont privés d'effet lorsqu'une ordonnance du juge-commissaire, prise en application de l'article 83 de la loi du 25 janvier 1985 auquel renvoie l'article 155 de la même loi, autorise la cession des éléments du fonds de commerce et prévoit le licenciement des salariés non repris ; qu'il en résulte qu'un ordre des licenciements doit être établi et que l'arrêt attaqué se trouve légalement justifié ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE les pourvois.

Textes appliqués

  • Code de commerce L622-17, L621-85
  • Loi 85-98 1985-01-25 art. 83, art. 155

Rapprochements

  • Chambre sociale, 2001-04-03, Bulletin 2001, V, n° 119, p. 93 (cassation), et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.