RejetNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 9 décembre 2003, n° 01-03.989

Décision attaquée : cour d'appel de Paris (25e chambre, section B) 2001-03-09

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, condamne la société Guerlain à payer à Mlle X... la somme de 2 000 euros ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt3 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Donne acte à la société Guerlain du désistement de son pourvoi en ce qu'il est dirigé contre la société Australie ;

BMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches, tel qu'il figure au mémoire en demande et est reproduit en annexe au présent arrêt

CMotivation2 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu que par contrat du 2 avril 1996, Mlle X... a autorisé, pour trois ans, la société Guerlain et son agence de publicité, la société anonyme Australie, à exploiter son image pour la campagne de lancement du parfum "Champs-Elysées", moyennant une rémunération annuelle forfaitaire de 1 500 000 francs ;

qu'après l'organisation de cinq manifestations avec la presse spécialisée et le public en mai et juin 1996, comportant la présentation de Mlle X... avec la diffusion de films et de photos reproduisant son image ainsi que la remise à la presse de négatifs de ces photographies, la société Guerlain a, le 11 juin 1996, renoncé à cette campagne publicitaire et lui a refusé la rémunération convenue ;

DMoyens3 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu que cette société fait grief à l'arrêt attaqué (Paris, 9 mars 2001) de l'avoir condamnée à lui verser la somme de 1 500 000 francs en exécution du contrat ainsi que celle de 800 000 francs pour rupture abusive de celui-ci, alors, selon le moyen :

1 / qu'en la condamnant à cette rémunération forfaitaire, la cour d'appel a violé l'article du Code civil ;

2 / qu'en ne s'expliquant pas en quoi la société Guerlain aurait été tenue de poursuivre le contrat et aurait commis une faute en décidant d'y mettre fin, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision au regard de l'article du Code civil ;

EMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Mais attendu, d'abord, qu'ayant souverainement relevé que la diffusion de l'image de Mlle X..., à l'occasion de la présentation du produit à la presse et au public et de la publicité ainsi réalisée, avait constitué le début de l'utilisation effective de son image telle qu'elle avait été contractuellement prévue, et, que ce début d'exécution du contrat était intervenu avant sa rupture par la société Guerlain, la cour d'appel en a justement déduit que la rémunération annuelle forfaitaire convenue, stipulée payable dès la première utilisation de son image, était due pour cette première année ; qu'ensuite, après avoir retenu que le contrat n'impliquait aucune obligation pour la société Guerlain d'exploiter la publicité en cause pendant les trois ans de l'autorisation donnée par Mlle X..., la cour d'appel a, par une appréciation souveraine des circonstances de fait, estimé que la société Guerlain était seule à l'origine du refus brutal de poursuivre la campagne publicitaire réalisée une semaine après son lancement, ce dont elle était responsable, et que cette légèreté envers Mlle X... avait causé à celle-ci un préjudice, caractérisant ainsi l'abus du droit de rupture commis par cette société ; que le moyen manque en fait en ses deux branches ;

FDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Guerlain aux dépens ;

Vu l'article du nouveau Code de procédure civile, condamne la société Guerlain à payer à Mlle X... la somme de 2 000 euros ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du neuf décembre deux mille trois.

Cette décision dans les analyses du cabinet

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.