RejetNon publié

Cour de cassation, chambre sociale, 26 avril 2006, n° 03-46.311

Décision attaquée : cour d'appel de Nouméa (chambre sociale) 2003-06-04

En bref

Décision

Rejette les pourvois ;

Texte intégral

ATexte2 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

BMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Vu leur connexité, joint les pourvois A 03-46.311, B 03-46.312, J 04-46.783 et J 04-46.783 :

CMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le moyen unique commun aux pourvois A 03-46.311 et J 04-46.783

DFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, selon les arrêts attaqués (Nouméa, 4 juin 2003), que des expertises ayant été ordonnées pour calculer, notamment, les rémunérations dues à MM. X... et Y..., respectivement salariés, jusqu'à leur licenciement, des sociétés Mines de Nakety et Mines de Cap Bocage, le technicien commis a posé la question de savoir s'il devait tenir compte, pour ce calcul, des mentions figurant sur des documents dits "casernets" produits par les employeurs et relatifs à la présence ou à l'absence des salariés sur les lieux de travail ;

EMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu que pour des motifs pris de la violation de l'article du Code civil, les sociétés Mines de Nakety et Mines de Cap Bocage font grief aux arrêts d'avoir donné à l'expert instruction de ne pas utiliser les casernets ;

FMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu que la cour d'appel, qui a constaté que les documents litigieux étaient établis unilatéralement par les employeurs, a souverainement apprécié leur valeur probante en retenant que pour cette raison leurs mentions ne pouvaient, à défaut de reprise établie sur les bulletins de salaire, servir de base au calcul des rémunérations dues ;

que le moyen n'est pas fondé ;

Et attendu que le moyen unique commun aux pourvois B 03-46.312 et K 04-46.784, qui tend à la cassation des arrêts qu'ils attaquent (Nouméa, 2 juin 2004) par voie de conséquence d'une cassation des précédentes décisions, est sans portée dès lors que les griefs faits à ces dernières sont rejetés ;

GDispositif4 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE les pourvois ;

Condamne les sociétés Mines de Cap Bocage et Mines de Nakety aux dépens ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six avril deux mille six.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.