CassationNon publié

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 29 juin 2010, n° 09-15.704

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, 30 juin 2009ECLI:FR:CCASS:2010:CO00724

Texte intégral

ATexte intégral17 paragraphes, 2 min de lecture

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu, selon l'ordonnance attaquée, rendue par le premier président d'une cour d'appel, que, le 3 octobre 2008, le juge des libertés et de la détention du tribunal de grande instance d'Evry a autorisé des agents de l'administration des impôts à effectuer une visite et une saisie de documents dans les locaux et dépendances susceptibles d'être occupés par la société Laser Jean-Christophe, sis, 14, avenue du Québec - SILIC 550 - ZA de Courtaboeuf, Villebon sur Yvette, en vue de rechercher la preuve de la fraude fiscale de la société Trimble Europe BV au titre de l'impôt sur les sociétés et de la taxe sur la valeur ajoutée ; que par ordonnance du 30 juin 2009 (RG n°2008/20725), cette décision a été infirmée ; que cette société a formé un recours contre les procès-verbaux et les opérations de visite et de saisie du 14 octobre 2008 ;

Attendu que la cassation de l'ordonnance du premier président ayant infirmé l'ordonnance du juge des libertés entraîne par voie de conséquence, en application de l'article du code de procédure civile, la cassation de l'ordonnance du premier président du 30 juin 2009 ayant annulé les opérations de visite et de saisies ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'ordonnance inscrite au répertoire général sous le numéro 2008/20724, rendue le 30 juin 2009, entre les parties, par le premier président de la cour de Paris ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ladite ordonnance et, pour être fait droit, les renvoie devant le premier président de la cour d'appel de Versailles ;

Condamne la société Trimble Europe BV aux dépens ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'ordonnance cassée ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-neuf juin deux mille dix.

MOYEN ANNEXE au présent arrêt

Moyen produit par Me Foussard, avocat aux conseils pour le Directeur général des finances publiques ;

MOYEN UNIQUE DE CASSATION

L'ordonnance attaquée encourt la censure ;

EN CE QU'elle a annulé la visite domiciliaire effectuée à Villebon-sur-Yvette dans les locaux de la société Laser Jean-Christophe le 14 octobre 2008 et les saisies qui ont été opérées à cette occasion ;

AUX MOTIFS QUE « par notre ordonnance de ce jour, ‘ordonnance qui avait autorisé la visite litigieuse a été infirmée ; que dès lors, les opérations de cette visite et les saisies doivent être annulées » ;

ALORS QUE dès lors que l'ordonnance ayant dit n'y avoir lieu à autorisation, qui constitue le fondement de l'annulation des opérations de visite, fait l'objet d'un pourvoi en cassation et sera censurée, l'ordonnance attaquée, relative aux opérations de visite, doit être cassée, par voie de conséquence, en application de l'article du Code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.