RejetNon publié

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 6 janvier 2015, n° 13-27.475

Décision attaquée : cour d'appel de Nîmes, 26 novembre 2013ECLI:FR:CCASS:2015:CO00005

Texte intégral

ATexte intégral15 paragraphes, 3 min de lecture

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le moyen unique

Attendu, selon l'ordonnance attaquée rendue par le premier président d'une cour d'appel (Nîmes, 26 novembre 2013), que, le 29 mai 2013, le juge des libertés et de la détention a autorisé des agents de l'administration fiscale à procéder à une visite avec saisies de documents dans des locaux et dépendances sis à Plats, susceptibles d'être occupés par Mme X... épouse Y... (Mme Y...) ou M. Z..., en vue de rechercher la preuve de la fraude fiscale des sociétés Learning Book et Rhonalia au titre de l'impôt sur les bénéfices et des taxes sur le chiffre d'affaires ; que ces opérations ont été effectuées le 30 mai 2013 ;

Attendu que les sociétés Learning Book et Rhonalia, ainsi que Mme Y... et M. Z... font grief à l'ordonnance de rejeter leur recours contre le déroulement de la visite alors, selon le moyen, que le procès-verbal d'une saisie effectuée dans le cadre d'une perquisition autorisée par juge de la détention et des libertés doit mentionner la liste des documents saisis en les individualisant de manière à s'assurer qu'aucune erreur, fraude ou manipulation ne puisse intervenir entre l'instant de leur saisie et celui de leur restitution ; que tel n'est pas le cas d'une identification portant en bloc sur trente-neuf documents simplement compostés et regroupés sous un titre générique faisant état, de manière imprécise, de documents bancaires relatifs à un compte bancaire d'une personne physique et de documents annexes ; qu'en ayant jugé du contraire le premier président de la cour d'appel a violé l'article B du livre des procédures fiscales ;

Mais attendu que l'article B du livre des procédures fiscales ne soumet l'inventaire à aucune forme particulière ; qu'ayant constaté que l'inventaire regroupait, sous le même titre, les documents cités qui avaient tous été individuellement identifiés avec un numéro de compostage, le premier président a pu en déduire qu'il était suffisamment précis ; que le moyen n'est pas fondé ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne les sociétés Learning Book et Rhonalia, Mme Y... et M. Z... aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette leur demande et les condamne à payer la somme globale de 2 500 euros au directeur général des finances publiques ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du six janvier deux mille quinze.

MOYEN ANNEXE au présent arrêt

Moyen produit par la SCP Hémery et Thomas-Raquin, avocat aux Conseils, pour la société Learning Book, M. Z..., la société Rhonalia et Mme Y...,

Il est fait grief à l'ordonnance attaquée d'avoir déclaré les appels et les recours de Mme Patricia X..., épouse Y..., M. Thierry Z..., la SARL de droit suisse LEARNING BOOK et la SARL RHONALIA, recevables mais mal fondés et confirmé les ordonnances déférées en toutes leurs dispositions.

AUX MOTIFS QUE « les opérations de saisie ont été effectuées le 30 mai 2013 et ont donné lieu à un procès-verbal dressé le jour même ; que ce procès-verbal relate la saisie de documents identifié sous le numéro de compostage 030001 à 030039 et décrits comme « étant des documents bancaires relatifs à un compte bancaire ouvert par Patricia Y... née X... auprès de la Banque FORTIS LUXEMBOURG et documents annexes ; que le procès verbal identifiant annexes » ; que le procès-verbal identifiant les 39 documents saisis individuellement numérotés en les regroupant sous un titre unique répond aux exigences de l'article B du livre des procédures fiscales et de la jurisprudence ; ¿ que la contestation portant sur la nature des documents restitués excède la compétence du Premier Président de la Cour d'appel » ( ordonnance p. 7).

ALORS QUE le procès-verbal d'une saisie effectuée dans le cadre d'une perquisition autorisée par juge de la détention et des libertés doit mentionner la liste des documents saisis en les individualisant de manière à s'assurer qu'aucune erreur, fraude ou manipulation ne puisse intervenir entre l'instant de leur saisie et celui de leur restitution ; que tel n'est pas le cas d'une identification portant en bloc sur 39 documents simplement compostés et regroupés sous un titre générique faisant état, de manière imprécise, de documents bancaires relatifs à un compte bancaire d'une personne physique et de documents annexes ; qu'en ayant jugé du contraire le Premier Président de la Cour d'appel de Grenoble a violé l'article B du Livre des procédures fiscales.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.