RejetNon publié

Cour de cassation, chambre sociale, 6 avril 2016, n° 14-28.231

Décision attaquée : cour d'appel de Versailles 17, 8 octobre 2014ECLI:FR:CCASS:2016:SO10351

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, condamne la société Astellas Phama à payer à la SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray la somme de 3 000 euros ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt24 paragraphes, 1 min de lecture

SOC.

LG

COUR DE CASSATION

Audience publique du 6 avril 2016

Rejet non spécialement motivé

M. CHAUVET, conseiller le plus ancien faisant fonction de président

Décision n° 10351 F

Pourvoi n° A 14-28.231

Aide juridictionnelle totale en défense au profit de Mme [H].

Admission du bureau d'aide juridictionnelle près la Cour de cassation en date du 16 juillet 2015.

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par la société Astellas Pharma, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 1],

contre l'arrêt rendu le 8 octobre 2014 par la cour d'appel de Versailles (17e chambre), dans le litige l'opposant à Mme [T] [H] ex-épouse [Y], domiciliée [Adresse 2],

défenderesse à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 9 mars 2016, où étaient présents : M. Chauvet, conseiller le plus ancien faisant fonction de président, M. Betoulle, conseiller rapporteur, M. Déglise, conseiller, Mme Becker, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de la SCP Bénabent et Jéhannin, avocat de la société Astellas Pharma, de la SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat de Mme [H] ;

Sur le rapport de M. Betoulle, conseiller, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif11 paragraphes, 4 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Astellas Pharma aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, condamne la société Astellas Phama à payer à la SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray la somme de 3 000 euros ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du six avril deux mille seize.

MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par la SCP Bénabent et Jéhannin, avocat aux Conseils, pour la société Astellas Pharma

Il est fait grief à l'arrêt attaqué d'avoir dit nul le licenciement de Mme [H], ex-épouse [Y], et d'avoir condamné en conséquence la société Astellas Pharma à lui payer diverses sommes, avec intérêts au taux légal ;

AUX MOTIFS QUE « l'article (devenu ) du code du travail, dans sa rédaction applicable à la date du licenciement, énonce : « Aucun salarié ne doit subir les agissements répétés de harcèlement moral qui ont pour objet ou pour effet une dégradation des conditions de travail susceptible de porter atteinte à ses droits et à sa dignité, d'altérer sa santé physique ou mentale ou de compromettre son avenir professionnel. Aucun salarié ne peut être sanctionné, licencié ou faire l'objet d'une mesure discriminatoire, directe ou indirecte, notamment en matière de rémunération, de formation, de reclassement, d'affectation, de qualification, de classification, de promotion professionnelle, de mutation ou de renouvellement de contrat, pour avoir subi ou refusé de subir les agissements définis à l'alinéa précédent ou pour avoir témoigné de tels agissements ou les avoir relatés. Toute rupture du contrat qui en résulterait, toute disposition ou tout acte contraire est nul de plein droit » ; qu'il s'en déduit que le salarié qui relate des faits de harcèlement moral ne peut être licencié pour ce motif, sauf mauvaise foi, laquelle ne peut résulter de la seule circonstance que les faits dénoncés ne sont pas établis ; qu'en l'espèce, Mme [H] fait valoir à juste raison que la faute grave qui lui est reprochée dans la lettre de licenciement est exclusivement tirée de la relation par elle des faits de harcèlement moral dont elle s'estimait victime de la part de son supérieur hiérarchique ; que la société Astellas Pharma réplique, d'une part, que les éléments apportés par Mme [H] tant avant son licenciement que devant le conseil de prud'hommes puis devant la cour ne permettent pas de constater l'existence d'un harcèlement, d'autre part que la faute grave qu'elle invoque à l'appui de son licenciement est justifié ; que ce faisant, la société Astellas ne caractérise pas la mauvaise foi de la salarié qu'elle se borne à évoquer comme résultant de ce qu'elle n'aurait pas fourni d'éléments laissant présumer le harcèlement moral allégué ; que le grief énoncé dans la lettre de licenciement tiré de la relation d'agissements de harcèlement moral par la salariée dont la mauvaise foi n'est pas établie emporte à lui seul la nullité de plein droit du licenciement ; qu'il y a lieu de dire le licenciement nul » ;

1°/ ALORS QUE les juges ne peuvent accueillir ou rejeter les demandes dont ils sont saisis sans examiner, même sommairement, les éléments de preuve qui leur sont soumis par les parties au soutien de leurs prétentions ; que pour dire nul le licenciement de Mme [Y], la Cour d'appel a retenu que la société Astellas Pharma « ne caractéris(ait) pas la mauvaise foi de la salariée qu'elle se born(ait) à évoquer comme résultant de ce qu'elle n'aurait pas fourni d'éléments laissant présumer le harcèlement moral allégué » ; qu'en statuant de la sorte, par voie de simple affirmation, sans examiner, même sommairement, les éléments produits par la société Astellas Pharma relatifs au comportement de Mme [Y] pendant huit mois et aux trois seuls courriels fournis par elle lors de son entretien préalable, de nature à établir sa connaissance de l'inexistence des faits qu'elle dénonçait comme constitutifs de harcèlement moral et, partant, sa mauvaise foi, la Cour d'appel a violé l'article du code de procédure civile ;

2°/ ALORS QUE dans ses conclusions d'appel, la société Astellas Pharma faisait expressément valoir que pendant huit mois, Mme [Y] avait, malgré plusieurs demandes de l'employeur en ce sens, refusé de manière réitérée de fournir le moindre élément sur la nature et la matérialité des faits de harcèlement moral imputés à son supérieur hiérarchique, et que le jour de son entretien préalable, elle s'était bornée à fournir trois courriels datés de février, juin et juillet 2006, relatifs à l'exercice de ses fonctions ; qu'en statuant comme elle l'a fait, sans rechercher, ainsi qu'elle y était invitée, si les éléments produits par la société Astellas Pharma, relatifs au comportement de Mme [Y] et aux trois seuls courriels fournis par elle lors de son entretien préalable, n'étaient pas de nature à établir sa connaissance de l'inexistence du harcèlement moral qu'elle alléguait et, partant, sa mauvaise foi, la Cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles et du code du travail ;

3°/ ALORS QUE la cassation à intervenir du chef de dispositif ayant dit nul le licenciement de Mme [H] entrainera, par voie de conséquence, celle du chef du dispositif de l'arrêt ayant condamné la société Astellas Pharma à lui payer diverses sommes avec intérêts au taux légal, et ce en application de l'article du Code de procédure civile.

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.