CassationNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 1er juin 2016, n° 15-18.043

ECLI:FR:CCASS:2016:C100618

En bref

Décision

Casse et annule, sauf en ce qu'il prononce la résolution du contrat conclu le 18 juillet 2011 entre M. et Mme N... et la société Groupe Label fenêtre, ainsi que la résolution du contrat de prêt conclu le 17 juillet 2011 entre M. et Mme N... et la société Franfinance, l'arrêt rendu le 28 janvier 2015, entre les parties, par la cour d'appel de Riom ; remet, en conséquence, sur les autres points, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Riom autrement composée ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer la somme globale de 3 000 euros à M. et Mme N... ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt23 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 1

FB

COUR DE CASSATION

Audience publique du 1er juin 2016

Cassation partielle

Mme BATUT, président

Arrêt n° 618 F-D

Pourvoi n° X 15-18.043

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Statuant sur le pourvoi formé par :

1°/ M. C... N...,

2°/ Mme U... N...,

domiciliés [...] ,

contre l'arrêt rendu le 28 janvier 2015 par la cour d'appel de Riom (chambre commerciale), dans le litige les opposant :

1°/ à la société Franfinance, société anonyme, dont le siège est [...] ,

2°/ à M. C... S..., domicilié [...] , pris en qualité de liquidateur judiciaire de la société Groupe Label fenêtre, dont le siège est [...] ,

défendeurs à la cassation ;

Les demandeurs invoquent, à l'appui de leur pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 3 mai 2016, où étaient présentes : Mme Batut, président, Mme Kloda, conseiller référendaire rapporteur, Mme Kamara, conseiller doyen, Mme Pecquenard, greffier de chambre ;

Sur le rapport de Mme Kloda, conseiller référendaire, les observations de la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat de M. et Mme N..., de la SCP Vincent et Ohl, avocat de la société Franfinance, l'avis de M. Ingall-Montagnier, premier avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le moyen unique, pris en sa seconde branche

CMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Vu les articles et du code de la consommation ;

DFaits et procédure2 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu, selon l'arrêt attaqué, que, suivant offre préalable acceptée le 17 juillet 2011, la société Franfinance (la banque) a consenti à M. et Mme N... (les emprunteurs) un prêt d'un montant de 23 700 euros destiné à financer la fourniture et l'installation de volets par la société Groupe Label fenêtre (la société), qui a fait l'objet d'une procédure de liquidation judiciaire ; qu'invoquant l'inadaptation des volets aux fenêtres, les emprunteurs ont assigné la société et la banque en résolution du contrat principal et du contrat de crédit affecté ; que cette dernière a sollicité reconventionnellement la restitution du capital emprunté ;

Attendu que, pour accueillir cette prétention, consécutivement à la résolution du contrat principal et du contrat de crédit affecté, l'arrêt retient qu'il ne peut être reproché à la banque d'avoir commis une quelconque faute, dès lors qu'elle a remis les fonds à la société sur le fondement d'une attestation de livraison délivrée par les emprunteurs ;

EMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Qu'en se déterminant ainsi, sans rechercher, comme elle y était invitée, si le bon de livraison signé des emprunteurs attestait, lors du déblocage des fonds, de l'exécution complète de la prestation convenue, la cour d'appel n'a pas légalement justifié sa décision ;

FDispositif6 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur la première branche du moyen :

CASSE ET ANNULE, sauf en ce qu'il prononce la résolution du contrat conclu le 18 juillet 2011 entre M. et Mme N... et la société Groupe Label fenêtre, ainsi que la résolution du contrat de prêt conclu le 17 juillet 2011 entre M. et Mme N... et la société Franfinance, l'arrêt rendu le 28 janvier 2015, entre les parties, par la cour d'appel de Riom ; remet, en conséquence, sur les autres points, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Riom autrement composée ;

Condamne la société Franfinance aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer la somme globale de 3 000 euros à M. et Mme N... ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du premier juin deux mille seize.

GMoyens annexés6 paragraphes, 2 min de lecture

MOYEN ANNEXE au présent arrêt

Moyen produit par la SCP Fabiani, Luc-Thaler et Pinatel, avocat aux Conseils, pour M. et Mme N....

Le moyen reproche à l'arrêt attaqué d'avoir infirmé le jugement en ce qu'il a condamné la SA Franfinance à payer aux époux N... une somme équivalente au montant de toutes les mensualités du prêt payé par ces derniers jusqu'à la date du présent jugement et d'avoir condamné en conséquence solidairement les époux N... à payer à la SA Franfinance la somme de 23 700 euros au titre de l'obligation pour les emprunteurs de restituer le capital prêté déduction devant être faite des remboursements effectués,

AUX MOTIFS QU'« …Sur la demande de restitution des sommes versées par la SA Franfinance : que la Cour, comme le premier juge, ne peut que constater que, du fait de la résolution du contrat financé par le prêt de la SA Franfinance, le contrat de crédit est annulé mais qu'il ne peut être reproché à la SA Franfinance d'avoir commis une quelconque faute en remettant les fonds dans la mesure où les consorts N... ont délivré une attestation de livraison sur le fondement de laquelle les fonds ont été débloqués ; qu'en conséquence, les consorts N... doivent être condamnés à payer à la SA Franfinance la somme de 23 700 euros en remboursement du capital prêté déduction faite des remboursements effectués et de la décision de première instance infirmée sur ce point. »,

ALORS D'UNE PART QUE le juge ne satisfait pas à son obligation de motivation en se déterminant sur le seul visa d'un document qui n'a fait l'objet d'aucune analyse, même sommaire, de sa part ; qu'en se bornant, pour exclure toute faute de la SA Franfinance, à viser «une attestation de livraison sur le fondement de laquelle les fonds ont été débloqués » sans indiquer sa date, ni procéder à l'analyse de son contenu, la cour a violé l'article du code de procédure civile.

ALORS D'AUTRE PART QU'en se bornant à constater, pour écarter toute faute du prêteur, que « les consorts N... ont délivré une attestation de livraison le 21 novembre 2011 sur le fondement de laquelle les fonds ont été débloqués » sans donner aucune indication sur le contenu de ladite attestation et sans vérifier si cette attestation était suffisamment précise pour rendre compte de la complexité de l'opération financée et était de nature à permettre au prêteur de s'assurer de l'exécution complète du contrat principal mixte de livraison et d'installation conclu entre les consorts N... et la société Groupe Label Fenêtre, la cour a privé sa décision de base légale au regard des articles et du code de la consommation.

Textes appliqués

  • Articles et du code de la consommation.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.