RejetNon publié

Cour de cassation, troisième chambre civile, 1er décembre 2016, n° 15-26.046

Décision attaquée : cour d'appel d'Aix-en-Provence A1, 15 septembre 2015ECLI:FR:CCASS:2016:C310499

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande de la société Neolive ; la condamne à payer à la société Moulin 318 la somme de 2 800 euros ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt18 paragraphes, 1 min de lecture

CIV.3

IK

COUR DE CASSATION

Audience publique du 1er décembre 2016

Rejet non spécialement motivé

M. CHAUVIN, président

Décision n° 10499 F

Pourvoi n° W 15-26.046

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par la société Neolive, société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 2],

contre l'arrêt rendu le 15 septembre 2015 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (11e chambre, section A), dans le litige l'opposant à la société Moulin 318, société civile immobilière, dont le siège est [Adresse 1],

défenderesse à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 2 novembre 2016, où étaient présents : M. Chauvin, président, Mme Provost-Lopin, conseiller rapporteur, Mme Masson-Daum, conseiller doyen, Mme Besse, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de la SCP Gadiou et Chevallier, avocat de la société Neolive, de la SCP Gaschignard, avocat de la société Moulin 318 ;

Sur le rapport de Mme Provost-Lopin, conseiller, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif8 paragraphes, 3 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Neolive aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande de la société Neolive ; la condamne à payer à la société Moulin 318 la somme de 2 800 euros ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du premier décembre deux mille seize.MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par la SCP Gadiou et Chevallier, avocat aux Conseils, pour la société Neolive

Le moyen fait grief à l'arrêt attaqué, infirmatif de ce chef, d'AVOIR débouté la société Néolive de ses demandes tendant notamment à voir dire et juger que la SCI Moulin 318 avait seule l'obligation de refaire la toiture à ses frais et la voir condamner à lui payer la somme de 60.513,47 euros correspondant à la réfection de la toiture ;

AUX MOTIFS QUE le bail des parties prévoit que « le preneur s'engage à exécuter aux lieu et place du bailleur toutes les réparations qui pourraient être nécessaires dans les lieux loués, à l'exception, toutefois, des grosses réparations telles que définies à l'article du code civil qui, seules, restent à la charge du bailleur » ; qu'au regard des préconisations de l'expert judiciaire, Monsieur [C], qui dans son rapport déposé le 9 octobre 2006, conclut à la réfection totale de la toiture du moulin, il doit être considéré que ces travaux relèvent bien des grosses réparations telles que visées à l'article du code civil; que sans mettre le bailleur en demeure d'avoir à effectuer les travaux ni se faire autoriser en justice à les effectuer lui-même au lieu et place de ce dernier par application des dispositions de l'article du code civil, le locataire a fait constater le 6 novembre 2007, l'exécution par ses soins des travaux de réfection de la toiture du moulin, la circonstance selon laquelle malgré les conclusions du rapport de Monsieur [C], le bailleur n'avait pas entrepris les travaux préconisés par l'expert, que le preneur, selon la SAS Néolive, pouvait donc légitimement engager à ses frais, ne pouvant pallier le non-respect par le locataire du formalisme ci-dessus visé ; que de plus, la SAS Néolive ne pouvait d'autant moins se dispenser de ce formalisme que l'expert, s'il concluait bien à la nécessité de la réfection totale de la toiture du moulin, dans une réponse à un dire de Maître [D], conseil du bailleur, confirmait que la toiture du moulin n'avait pas bénéficié d'entretien de la part du locataire, même si l'expert estimait également que ce défaut d'entretien préexistait à la signature du bail mais s'était aggravé, de sorte que, ainsi que le démontre la présente procédure, l'imputabilité des désordres afférent à la toiture du moulin se discutait ; que dans ces conditions, la SAS Néolive sera déboutée de sa demande de remboursement du montant des travaux, le jugement de première instance étant réformé en ce qu'il a fait droit partiellement à la demande ;

ALORS QUE si, en principe, sont exigées une mise en demeure pour constater l'inexécution de son obligation par un débiteur et une autorisation judiciaire pour y procéder en ses lieu et place, cette règle ne s'applique pas en cas d'urgence ; que, dans une telle hypothèse, un locataire, qui a fait effectuer les travaux relevant de l'article du code civil incombant au bailleur, est fondé à en obtenir le remboursement ; qu'en l'espèce, la société Néolive avait souligné l'urgence à faire réaliser les travaux préconisés par l'expert et à la charge de la SCI bailleresse en faisant état des menaces de fermeture administrative dont elle avait fait l'objet (conclusions p. 8) ; qu'en conséquence, en retenant, pour la débouter de sa demande en remboursement, que la société Néolive n'avait pas mis le bailleur en demeure d'exécuter les travaux et ne s'était pas fait autoriser en justice à les effectuer elle-même, sans rechercher si les travaux litigieux n'étaient pas commandés par l'urgence, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles et du code civil.

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.