RejetNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 30 janvier 2019, n° 17-31.007

Décision attaquée : cour d'appel de Basse-Terre, 13 mars 2017ECLI:FR:CCASS:2019:C110080

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer à M. Y... la somme de 3 000 euros ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt18 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 1

CF

COUR DE CASSATION

Audience publique du 30 janvier 2019

Rejet non spécialement motivé

Mme BATUT, président

Décision n° 10080 F

Pourvoi n° E 17-31.007

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu la décision suivante :

Vu le pourvoi formé par Mme Chantal X..., domiciliée [...] ,

contre l'arrêt rendu le 13 mars 2017 par la cour d'appel de Basse-Terre (1re chambre civile), dans le litige l'opposant à M. Omer Y..., domicilié [...] ,

défendeur à la cassation ;

Vu la communication faite au procureur général ;

LA COUR, en l'audience publique du 18 décembre 2018, où étaient présentes : Mme Batut, président, Mme B..., conseiller référendaire rapporteur, Mme Wallon, conseiller doyen, Mme Pecquenard, greffier de chambre ;

Vu les observations écrites de Me Z..., avocat de Mme X..., de la SCP Delvolvé et Trichet, avocat de M. Y... ;

Sur le rapport de Mme B..., conseiller référendaire, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Vu l'article du code de procédure civile ;

Attendu que le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation ;

Qu'il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée ;

CDispositif10 paragraphes, 4 min de lecture

REJETTE le pourvoi ;

Condamne Mme X... aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette sa demande et la condamne à payer à M. Y... la somme de 3 000 euros ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente janvier deux mille dix-neuf. MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par Me Z..., avocat aux Conseils, pour Mme X...

Le pourvoi fait grief à l'arrêt confirmatif attaqué d'AVOIR dit qu'à défaut de libération spontanée par Mme X... des lieux, il pourra être procédé à son expulsion et celle de tout occupant de son chef hors des lieux situés à Port-Louis, lieudit [...]cadastrée section [...] , [...] [...] et d'AVOIR condamné Mme X... à payer à M. Y... la somme mensuelle de 700 euros à titre d'indemnité d'occupation à compter de la sommation de quitter les lieux du 18 décembre 2013 et jusqu'à libération effective du bien occupé ;

AUX MOTIFS PROPRES QUE M. Y... produit aux débats son titre, à savoir l'acte authentique d'achat de la parcelle cadastrée section [...] , [...] [...] du 9 décembre 2011, dûment publié à la conservation des hypothèques ; que l'acte fait état de l'édification sur la parcelle d'une maison d'habitation ; que l'allégation de faux soutenue par Mme X... apparaît dénuée de réalité, celle-ci n'ayant d'ailleurs pas initié une demande d'inscription de faux contre un acte authentique conformément aux dispositions du code de procédure civile ; que M. Y... justifie, de fait, être propriétaire de la parcelle et de la maison édifiée sur celle-ci ; qu'aucune présomption d'indivision au profit de Mme X... ne peut être invoquée à bon droit par l'intimée (sic), laquelle ne produit au surplus aucune pièce à l'appui de son appel ; que c'est donc avec justesse que le tribunal a constaté que Mme X... se maintenait sans droit ni titre sur la parcelle, qu'elle a ordonné son expulsion sous astreinte et a fixé une indemnité d'occupation ;

ET AUX MOTIFS ADOPTES QUE M. Y... fait valoir qu'il est personnellement propriétaire d'un bien immobilier suivant acte notarié en 2011 ; qu'à la suite de la rupture de leur concubinage, Mme X... a persisté à occuper sans droit ce bien, refusant de quitter les lieux et en ne versant aucune indemnité en contrepartie ; que l'article du code civil prévoit que la propriété est le droit de jouir et de disposer des choses de la manière la plus absolue, pourvu qu'on n'en fasse pas un usage prohibé par les lois ou par les règlements ; qu'il résulte de ce texte, outre le droit de jouissance du propriétaire de son bien, que le libre accès du propriétaire à sa propriété constitue un accessoire du droit de propriété et qu'en sa qualité de propriétaire, celui-ci peut refuser l'accès de sa propriété à un tiers ; qu'en l'espèce, M. Y... apporte la preuve de son droit de propriété sur le bien immobilier situé à Port-Louis, acquis suivant acte authentique dressé par Me A..., notaire à Pointe-à-Pitre le 9 décembre 2011 ; qu'il ressort également de cet acte notarié que M. Y... a édifié sur ce terrain une construction à usage d'habitation correspondant au domicile querellé ; que Mme X... n'apparaît à aucun moment comme titulaire d'un quelconque droit de propriété sur le terrain et il n'est pas démontré sa participation à la construction du domicile visé, de sorte qu'en application de l'article du code civil, en vertu duquel la propriété du sol emporte la propriété du dessus et du dessous, M. Y... est le seul propriétaire du terrain et de la construction s'y trouvant édifiée ; qu'il s'ensuit que Mme X... se trouve dans l'immeuble sans droit ni aucun titre justifiant son maintien gratuit dans les lieux, de sorte qu'il y a lieu d'ordonner son expulsion ; que Mme X... sera également tenue de verser à M. Y... une indemnité d'occupation qu'il convient d'évaluer à la somme mensuelle de 700 euros, due depuis le 18 décembre 2013, date de la sommation de quitter les lieux ;

1) ALORS QUE l'existence d'une société créée de fait entre concubins qui exige la réunion des éléments caractérisant tout contrat de société, nécessite l'existence d'apports, l'intention de collaborer sur un pied d'égalité à la réalisation d'un projet commun et l'intention de participer aux bénéfices ou aux économies ainsi qu'aux pertes éventuelles pouvant en résulter ; que dans ses conclusions d'appel, Mme X... avait fait valoir que le concubinage notoire entre elle et M. Y..., avait fait naître entre eux une communauté et à tout le moins une société créée de fait, en vertu de laquelle elle avait participé financièrement à la construction de leur maison d'habitation sur la parcelle litigieuse, ce qui mettait par conséquence obstacle à son expulsion faute de liquidation et de compensation de son appauvrissement au profit de M. Y..., bénéficiaire d'un enrichissement sans cause ; qu'en se bornant à se fonder sur le seul titre de propriété de M. Y... de la parcelle litigieuse pour ordonner l'expulsion de Mme X..., comme occupante sans droit ni titre, de la maison d'habitation édifiée sur ce terrain, la cour d'appel, qui n'a pas procédé à la recherche qui lui était demandée, a privé son arrêt de base légale au regard des articles , dans sa rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance n° 2016-131 du 10 février , et du code civil ;

2) ALORS QUE dans ses conclusions d'appel, Mme X... avait exposé que la maison d'habitation construite sur la parcelle litigieuse constituait le logement de la famille avec ses trois enfants durant la période de concubinage notoire ce qui mettait obstacle à la demande d'expulsion présentée par son ex-concubin, M. Y... ; qu'en s'abstenant de répondre à ce moyen pertinent, la cour d'appel a violé l'article du code de procédure civile

Textes appliqués

  • Article du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.