RejetNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 28 mai 2020, n° 19-12.372

Décision attaquée : cour nationale de l'incapacité et de la tarification (CNITAAT), 29 mars 2018ECLI:FR:CCASS:2020:C210301

En bref

Décision

En conséquence, la Cour :

Rejette le pourvoi ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt21 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 2

IK

COUR DE CASSATION

Audience publique du 28 mai 2020

Rejet non spécialement motivé

M. PRÉTOT, conseiller doyen faisant fonction de président

Décision n° 10301 F

Pourvoi n° R 19-12.372

Aide juridictionnelle en demande au profit de M. O....

Admission du bureau d'aide juridictionnelle près la Cour de cassation en date du 20 décembre 2018.

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 28 MAI 2020

M. G... O..., domicilié [...] , a formé le pourvoi n° R 19-12.372 contre l'arrêt rendu le 29 mars 2018 par la Cour nationale de l'incapacité et de la tarification de l'assurance des accidents du travail (CNITAAT) (section personnes handicapées), dans le litige l'opposant à la Maison départementale des personnes handicapées de l'Aude, dont le siège est [...] , défenderesse à la cassation.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de Mme Dudit, conseiller référendaire, les observations écrites de la SCP Gadiou et Chevallier, avocat de M. O..., et l'avis de M. de Monteynard, avocat général, après débats en l'audience publique du 4 mars 2020 où étaient présents M. Prétot, conseiller doyen faisant fonction de président, Mme Dudit, conseiller référendaire rapporteur, Mme Vieillard, conseiller, et Mme Szirek, greffier de chambre,

la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.

BMotivation2 paragraphes, 1 min de lecture

1. Le moyen de cassation annexé, qui est invoqué à l'encontre de la décision attaquée, n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.

2. En application de l'article , alinéa 1er, du code de procédure civile, il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.

CDispositif10 paragraphes, 2 min de lecture

EN CONSÉQUENCE, la Cour :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. O... aux dépens ;

En application de l'article du code de procédure civile, rejette la demande formée par la SCP Gadiou et Chevallier ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, prononcé par le président en son audience publique du vingt-huit mai deux mille vingt et signé par lui et Mme Vieillard, conseiller faisant fonction de doyen, en remplacement du conseiller rapporteur empêché, conformément aux dispositions des articles , du code de procédure civile, et par Mme Caratini, greffier de chambre, qui a assisté au prononcé de la décision.

MOYEN ANNEXE à la présente décision

Moyen produit par la SCP Gadiou et Chevallier, avocat aux Conseils, pour M. O...

Il est fait grief à l'arrêt attaqué d'AVOIR confirmé le jugement du Tribunal du Contentieux de l'Incapacité de MONTPELLIER en date du 25 mai 2016 ;

AUX MOTIFS QUE la cour constate, avec le médecin consultant et au vu des éléments soumis à l'appréciation des juges et contradictoirement débattus que, lors de sa demande initiale, l'intéressé présentait essentiellement une hernie discale opérée, des lombalgies chroniques, une cervicarthrose, une discopathie L5-S1 et L4-L5 ainsi qu'une fissuration discale L5-S1 sans conflit disoradiculaire ; que les pathologies de Monsieur G... O..., aux conséquences fonctionnelles limitées, entraînant des difficultés de type modérées lors de la marche, ne constituaient toutefois pas une entrave majeure à son autonomie ; qu'il en résulte qu'à la date de sa demande du 25 mars 2014, l'état de l'intéressé, qui correspondait à un taux d'incapacité inférieur à 50 % en application du guide-barème, ne justifiait pas l'attribution de l'allocation aux adultes handicapés, visée aux articles et du code de la sécurité sociale ;

ALORS QUE dans ses conclusions, Monsieur O... faisait valoir que par décisions du 13 mai 2011, la Commission des droits à l'autonomie des personnes handicapées de l'Hérault lui avait accordé le statut de travailleur handicapé du 1er août 2010 au 31 juillet 2012 et le bénéfice de l'allocation adulte handicapé pour la même période, en précisant que son taux d'incapacité se situait entre 50 et 79 % avec une restriction substantielle et durable du fait de son handicap pour accéder un emploi, statut qui avait été renouvelé par décisions du 2 août 2012, et qu'en l'absence d'amélioration entre 2010 et 2015, bien au contraire, son état justifiait l'attribution d'un taux d'incapacité supérieur à 50 %, avec une restriction substantielle et durable pour accéder à un emploi (p. 1 à 4) ; que la Cour d'appel, qui retient un taux d'incapacité inférieur à 50 %, en contradiction avec les décisions antérieures, sans constater une amélioration de son état, a ainsi violé l'article du Code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.