RejetNon publié

Cour de cassation, troisième chambre civile, 11 mai 2022, n° 21-16.021

Décision attaquée : tribunal judiciaire de Nanterre, 20 janvier 2021ECLI:FR:CCASS:2022:C310265

En bref

Décision

En conséquence, la Cour :

Rejette le pourvoi ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt19 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 3

VB

COUR DE CASSATION

Audience publique du 11 mai 2022

Rejet non spécialement motivé

Mme TEILLER, président

Décision n° 10265 F

Pourvoi n° Y 21-16.021

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 11 MAI 2022

Mme [O] [N], domiciliée [Adresse 1], a formé le pourvoi n° Y 21-16.021 contre le jugement rendu le 20 janvier 2021 par le tribunal judiciaire de Nanterre, dans le litige l'opposant :

1°/ à M. [B] [R],

2°/ à Mme [W] [K], épouse [R],

domiciliés tous deux [Adresse 2],

défendeurs à la cassation.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de Mme Gallet, conseiller référendaire, les observations écrites de la SARL Cabinet Rousseau et Tapie, avocat de Mme [N], après débats en l'audience publique du 5 avril 2022 où étaient présents Mme Teiller, président, Mme Gallet, conseiller référendaire rapporteur, M. Echappé, conseiller doyen, Mme Guilguet-Pauthe, avocat général, et Mme Besse, greffier de chambre,

la troisième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.

BMotivation2 paragraphes, 1 min de lecture

1. Les moyens de cassation annexés, qui sont invoqués à l'encontre de la décision attaquée, ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation.

2. En application de l'article , alinéa 1er, du code de procédure civile, il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.

CDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

EN CONSÉQUENCE, la Cour :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne Mme [N] aux dépens ;

En application de l'article du code de procédure civile, rejette la demande formée par Mme [N] ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du onze mai deux mille vingt-deux.

DMoyens annexés9 paragraphes, 3 min de lecture

MOYENS ANNEXES à la présente décision

Moyens produits par la SARL Cabinet Rousseau et Tapie, avocat aux Conseils, pour Mme [N]

PREMIER MOYEN DE CASSATION

Mme [N] fait grief au jugement attaqué de l'avoir condamnée à payer à M. [B] [R] et Mme [W] [R] née [K] la somme de 1 310 euros au titre de la restitution du dépôt de garantie d'un bail conclu le 24 juillet 2017 augmentée d'intérêts mensuels à hauteur de 131 euros courant par période mensuelle commencée à compter du 4 septembre 2019 ;

Alors 1°) que la contradiction de motifs équivaut à un défaut de motifs ; qu'en l'espèce, le tribunal a constaté, d'une part, que « Mme [N] ne fournit aucune pièce à l'appui de son allégation d'un coût de 2 400 euros qu'elle prétend avoir subi au titre d'une remise en état des lieux consécutive à un manquement des locataires à leurs obligations, remise en état qui n'est aucunement établie dans sa réalité comme dans sa teneur » ( p. 3, § 9) et, d'autre part, que « le constat contradictoire d'état des lieux à la sortie des locataires mentionne leur nouvelle adresse et s'avère substantiellement différent de celui à leur entrée » (p. 9, § 10), ce dont il résultait que le bien donné à bail avait effectivement subi une modification de son état impliquant sa remise en état ; qu'en statuant ainsi, par des motifs contradictoires quant à l'existence d'une modification de l'état des lieux donnés à bail à l'issue de leur occupation par les époux [R], le tribunal a violé l'article du code de procédure civile ;

Alors 2°) et en tout état de cause que le juge ne peut refuser de statuer en se fondant sur l'insuffisance des preuves fournies par les parties ; qu'en l'espèce, après avoir constaté que la bailleresse, pour s'opposer à la demande de restitution du dépôt de garantie, se prévalait de l'existence de dégradations commises par les locataires nécessitant leur remise en état au prix de 2 400 euros, le tribunal a constaté que le constat contradictoire d'état des lieux à la sortie des locataires « s'avère substantiellement différent de celui à leur entrée » (jugement, p. 3, antépénultième §) ; qu'il résultait de ces constatations que le bien donné à bail avait effectivement subi une modification de son état supposant sa remise en état ; qu'en condamnant néanmoins Mme [N] à restitution intégrale du dépôt de garantie, aux motifs que la remise en état n'était aucunement établie dans sa réalité comme dans sa teneur, le tribunal, qui a refusé d'évaluer l'étendue du préjudice résultant de ces dégradations et devant être imputé sur le dépôt de garantie, a méconnu l'article du code civil. SECOND MOYEN DE CASSATION

Mme [N] fait grief au jugement attaqué de l'avoir condamné à payer à M. [B] [R] et Mme [W] [R] née [K] la somme de 516,28 euros à titre de dommages et intérêts ;

Alors 1°) que des dommages-intérêts ne peuvent être alloués que si le juge, au moment où il statue, constate qu'il est résulté un préjudice de la faute contractuelle ; qu'en l'espèce, le tribunal a constaté qu'il ne résultait pas des éléments en cause une tardiveté de Mme [N] à procéder à la régularisation annuelle des charges, mais que celle-ci reconnaissait qu'il lui restait devoir aux demandeurs la somme de 516,28 euros à ce titre (jugement, p. 4, § 5) ; qu'en condamnant Mme [N] au paiement de la somme de 516,28 euros à titre de dommages et intérêts, le tribunal, qui n'a pas tiré les conséquences légales de ses constatations relatives à l'absence de faute de la bailleresse, a méconnu l'article du code civil ;

Alors 2°) et en outre que les erreurs et omissions matérielles qui affectent une décision frappée de pourvoi peuvent être rectifiées par la Cour de cassation ; qu'en l'espèce, le tribunal a jugé que Mme [N] était tenue de payer aux époux [R] la somme de 647-160,72 = 516,28 euros ; qu'en statuant ainsi, quand le résultat de cette opération était de 486,28 euros, le tribunal a commis une erreur de calcul que la Cour de cassation est en mesure de rectifier elle-même.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.