RejetNon publié

Cour de cassation, troisième chambre civile, 12 octobre 2022, n° 21-21.441

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, 2 juin 2021ECLI:FR:CCASS:2022:C310467

En bref

Décision

En conséquence, la Cour :

Rejette le pourvoi ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt20 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 3

MF

COUR DE CASSATION

Audience publique du 12 octobre 2022

Rejet non spécialement motivé

Mme TEILLER, président

Décision n° 10467 F

Pourvoi n° Q 21-21.441

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 12 OCTOBRE 2022

La société Five Faidherbe, société en nom collectif, dont le siège est [Adresse 4], a formé le pourvoi n° Q 21-21.441 contre l'arrêt rendu le 2 juin 2021 par la cour d'appel de Paris (pôle 4, chambre 5), dans le litige l'opposant :

1°/ à la société Mutuelle des architectes français (MAF), société d'assurance mutuelle à cotisations variables, dont le siège est [Adresse 2],

2°/ à la société AJG menuiserie, société à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 1],

3°/ à la société MAAF assurances, société anonyme, dont le siège est [Adresse 6],

4°/ à la société SMA, société anonyme, dont le siège est [Adresse 5], 5°/ à M. [M] [V], domicilié [Adresse 3],

défendeurs à la cassation.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de M. Zedda, conseiller référendaire, les observations écrites de Me Balat, avocat de la société Five Faidherbe, de la SAS Boulloche, Colin, Stoclet et Associés, avocat de la société Mutuelle des architectes français et de M. [V], de la SARL Le Prado - Gilbert, avocat de la société MAAF assurances, de la SCP Waquet, Farge et Hazan, avocat de la société AJG menuiserie, après débats en l'audience publique du 6 septembre 2022 où étaient présents Mme Teiller, président, M. Zedda, conseiller référendaire rapporteur, M. Maunand, conseiller doyen, et Mme Besse, greffier de chambre,

la troisième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.

BMotivation2 paragraphes, 1 min de lecture

1. Les moyens de cassation annexés, qui sont invoqués à l'encontre de la décision attaquée, ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation.

2. En application de l'article , alinéa 1er, du code de procédure civile, il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.

CDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

EN CONSÉQUENCE, la Cour :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la société Five Faidherbe aux dépens ;

En application de l'article du code de procédure civile, rejette les demandes ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du douze octobre deux mille vingt-deux.

DMoyens annexés10 paragraphes, 3 min de lecture

MOYENS ANNEXES à la présente décision

Moyens produits par Me Balat, avocat aux Conseils, pour la société Five Faidherbe

PREMIER MOYEN DE CASSATION

La société Five Faidherbe reproche à l'arrêt attaqué d'avoir dit n'y avoir lieu à référé sur ses demandes en indemnisation provisionnelle de préjudices résultant de désordres acoustiques, en présence de contestations sérieuses s'y opposant ;

ALORS, D'UNE PART, QUE dans les cas où l'existence de l'obligation n'est pas sérieusement contestable, le juge des référés peut accorder une provision au créancier, ou ordonner l'exécution de l'obligation même s'il s'agit d'une obligation de faire ; qu'en retenant l'existence d'une contestation sérieuse, en raison de ce qu'il n'appartenait pas au juge des référés de prendre parti sur la recevabilité d'une demande de sanction fondée sur les dispositions de l'article du code des assurances et sur le point de départ du délai de soixante jours prévu par ce texte (arrêt attaqué, p. 9, alinéa 5), cependant qu'il appartient au juge des référés de se prononcer sur la mise en oeuvre du délai en cause au vu des pièces versées aux débats, sans pouvoir se borner à affirmer que, par principe, une telle question échappe à sa compétence, la cour d'appel a violé l'article , alinéa 2, du code de procédure civile et l'article du code des assurances ;

ALORS, D'AUTRE PART, QUE dans les cas où l'existence de l'obligation n'est pas sérieusement contestable, le juge des référés peut accorder une provision au créancier, ou ordonner l'exécution de l'obligation même s'il s'agit d'une obligation de faire ; qu'en retenant, s'agissant de la mise en cause de la responsabilité contractuelle des entreprises, auxquelles incombe une obligation de résultat, l'existence d'une contestation sérieuse tirée de ce qu'une telle mise en cause « nécessite l'examen des contrats, devis et marchés, du rapport d'expertise judiciaire et de tout autre élément de preuve » (arrêt attaqué, p. 9 in fine), cependant que le fait que la solution du litige nécessite l'examen des contrats, devis et marchés, ainsi que du rapport d'expertise judiciaire, ne saurait constituer une justification suffisante pour exclure par principe la compétence du juge des référés, la cour d'appel a violé l'article , alinéa 2, du code de procédure civile.

SECOND MOYEN DE CASSATION

La société Five Faidherbe reproche à l'arrêt attaqué de l'avoir condamnée à payer à la société AJG Menuiserie la somme de 132 320,33 euros TTC à valoir sur le solde de son marché et la libération des retenues de garantie y afférentes, avec intérêts au taux légal à compter du 18 avril 2016 ;

ALORS, D'UNE PART, QUE dans les cas où l'existence de l'obligation n'est pas sérieusement contestable, le juge des référés peut accorder une provision au créancier, ou ordonner l'exécution de l'obligation même s'il s'agit d'une obligation de faire ; qu'en condamnant la société Five Faidherbe à payer à la société AJG Menuiserie la somme de 132 320,33 euros TTC à valoir sur le solde de son marché et la libération des retenues de garantie, motif pris de « l'absence de contestation sérieuse relative à l'exécution effective des travaux », tout en constatant par ailleurs « qu'est soulevée une mauvaise exécution, ou exécution non conforme » (arrêt attaqué, p. 11, alinéa 1er), sans prendre parti sur cette dernière question et sans décider si les allégations de mauvaise exécution ou d'exécution nonconforme étaient sérieuses, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article , alinéa 2, du code de procédure civile ;

ALORS, D'AUTRE PART, QUE dans les cas où l'existence de l'obligation n'est pas sérieusement contestable, le juge des référés peut accorder une provision au créancier, ou ordonner l'exécution de l'obligation même s'il s'agit d'une obligation de faire ; qu'en condamnant la société Five Faidherbe à payer à la société AJG Menuiserie la somme de 132 320,33 euros TTC à valoir sur le solde de son marché et la libération des retenues de garantie (arrêt attaqué, p. 11, alinéa 1er), tout constatant qu'il ne lui incombait pas d'examiner les « contrats, devis et marchés » produits aux débats (arrêt attaqué, p. 9 in fine), la cour d'appel n'a pas tiré les conséquences légales de ses constatations et a violé l'article , alinéa 2, du code de procédure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.