RejetNon publié

Cour de cassation, troisième chambre civile, 26 octobre 2022, n° 21-23.303

Décision attaquée : cour d'appel d'Aix en Provence 1A, 11 mai 2021ECLI:FR:CCASS:2022:C310498

En bref

Décision

En conséquence, la Cour :

Rejette le pourvoi ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt19 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 3

SG

COUR DE CASSATION

Audience publique du 26 octobre 2022

Rejet non spécialement motivé

Mme TEILLER, président

Décision n° 10498 F

Pourvoi n° P 21-23.303

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, TROISIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 26 OCTOBRE 2022

M. [H] [K], domicilié [Adresse 1], a formé le pourvoi n° P 21-23.303 contre l'arrêt rendu le 11 mai 2021 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (chambre 1-1), dans le litige l'opposant :

1°/ à M. [D] [E], domicilié [Adresse 3],

2°/ à Mme [M] [E], domiciliée [Adresse 2],

tous deux pris en qualité d'héritiers de [U] [F],

défendeurs à la cassation.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de Mme Greff-Bohnert, conseiller, les observations écrites de la SCP Ricard, Bendel-Vasseur, Ghnassia, avocat de M. [K], de la SCP Piwnica et Molinié, avocat de M. et Mme [E], après débats en l'audience publique du 20 septembre 2022 où étaient présents Mme Teiller, président, Mme Greff-Bohnert, conseiller rapporteur, M. Maunand, conseiller doyen, et Mme Besse, greffier de chambre,

la troisième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.

BMotivation2 paragraphes, 1 min de lecture

1. Les moyens de cassation annexés, qui sont invoqués à l'encontre de la décision attaquée, ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation.

2. En application de l'article , alinéa 1er, du code de procédure civile, il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.

CDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

EN CONSÉQUENCE, la Cour :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. [K] aux dépens ;

En application de l'article du code de procédure civile, rejette la demande formée par M. [K] ; le condamne à payer à M. [D] [E] et Mme [M] [E] la somme globale de 3 000 euros ;

Ainsi décidé par la Cour de cassation, troisième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six octobre deux mille vingt-deux.

DMoyens annexés9 paragraphes, 3 min de lecture

MOYENS ANNEXES à la présente décision

Moyens produits par la SCP Ricard, Bendel-Vasseur, Ghnassia, avocat aux Conseils, pour M. [K]

PREMIER MOYEN DE CASSATION

II.- M. [H] [K] fait grief à l'arrêt attaqué de l'avoir débouté de l'ensemble de ses demandes ;

1°/ ALORS QUE le juge a l'obligation de ne pas dénaturer les documents de la cause ; qu'en considérant, pour débouter M. [K] de l'ensemble de ses demandes, que quand bien même il y aurait eu consentement à la remise de l'acte chez le notaire, rien ne démontre que cette remise a été faite, en particulier le courrier adressé par le notaire le 27 mai 2016 à Mme [E] dans lequel il y déclare qu'il ne trouve aucune trace de l'acte à son étude, ni trace de séquestre en sa comptabilité, quand dans son courrier du 27 mai 2016 le notaire s'était borné à relever que « sauf erreur ou omission de ma part, je ne retrouve aucune trace d'acte passé à l'étude concernant Mme [F] [U] », c'est-à-dire d'acte rédigé à l'étude, et non simplement déposé, la cour d'appel a dénaturé les termes clairs et précis dudit courrier, en violation de l'article du code civil et du principe selon lequel le juge a l'obligation de ne pas dénaturer les documents de la cause ;

2°/ ALORS QUE les actes sous seing privé qui contiennent des conventions synallagmatiques ne sont valables qu'autant qu'ils ont été faits en autant d'originaux qu'il y a de parties ayant un intérêt distinct ; que l'acte irrégulier au regard des exigences du double original peut valoir comme commencement de preuve par écrit rendant vraisemblable le fait allégué et exigeant d'être complété par des éléments extrinsèques ; qu'en considérant que quand bien même il y aurait eu consentement à la remise de l'acte chez le notaire, rien ne démontre précisément que cette remise a été faite et en ajoutant que ni les écrits du notaire ni aucun autre document n'établissent que cette remise a eu effectivement lieu, sans rechercher si les copies de la promesse de vente produite par l'ensemble des parties, ne constituaient pas un début de commencement de preuve par écrit accrédité par les autres preuves produites, notamment le courrier du 9 décembre 2005 à Maître [C], notaire, dans lequel Mme [F] écrit qu'elle a été destinataire, à sa demande, d'une copie de l'acte par l'agence immobilière (Pièce n°27: Pièce [E] première instance n°11) ou encore la production par les consorts [E] de la copie de l'acte sous seing privé dont était titulaire Mme [F] (Pièce n°26 : Pièce [E] première instance n°1), la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard des articles et du code civil, dans leur rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016.

SECOND MOYEN DE CASSATION

V.- M. [H] [K] fait grief à l'arrêt attaqué de l'avoir débouté de l'ensemble de ses demandes ;

ALORS QUE les conventions légalement formées tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faites et doivent être exécutées de bonne foi ; qu'en considérant, pour débouter M. [K] de l'ensemble de ses demandes, que la déloyauté de Mme [F] n'est pas établie au vu des conditions de délivrance de l'autorisation de défrichement et les conditions fondées de son retrait et en ajoutant que M. [K] ne démontre pas que la condition suspensive d'octroi du permis de construire a été à un quelconque moment réalisée, le refus de la commune étant principalement motivé par l'incompatibilité du projet avec les règles d'urbanisme et le retrait de l'autorisation de défrichement qui n'est donc imputable qu'à M. [K] lui-même, n'étant que l'un des 6 motifs de refus, les 5 autres relevant des exigences d'aménagement ou des règles du POS, sans rechercher, comme elle y était invitée, si la déloyauté de Mme [F] ne résultait pas suffisamment de ce qu'elle avait adressé, de manière unilatérale et à l'insu de M. [K], une requête en date du 26 octobre 2006 au Préfet des Alpes-Maritimes, en contestant le mandat dont s'était prévalu M. [K] sur la base du compromis de vente signé entre les parties, et avait indiqué qu'elle n'avait pas demandé d'autorisation de défrichement, ce qui avait conduit le Préfet à prendre un arrêté rapportant la décision de défrichement, puis au maire de la commune de Cantaron de prendre un arrêté de refus de permis de construire en date du 15 décembre 2011, ce qui était constitutif d'une manoeuvre déloyale rendant inutile toute autre forme de régularisation du permis de construire, la cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard de l'article du code civil dans sa rédaction antérieure à celle issue de l'ordonnance n° 2016-131 du 10 février 2016.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.