RejetNon publié

Cour de cassation, première chambre civile, 9 avril 2025, n° 24-50.004

Décision attaquée : cour d'appel de Lyon AS, 23 novembre 2023ECLI:FR:CCASS:2025:C100233

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Laisse à chacune des parties la charge des dépens par elle exposés ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt36 paragraphes, 2 min de lecture

CIV. 1

CF

COUR DE CASSATION

Audience publique du 9 avril 2025

Rejet

Mme CHAMPALAUNE, président

Arrêt n° 233 F-D

Pourvoi n° Y 24-50.004

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, DU 9 AVRIL 2025

Le procureur général près la cour d'appel de Lyon, domicilié en son parquet général, service civil du parquet général, [Adresse 1], a formé le pourvoi n° Y 24-50.004 contre l'arrêt rendu le 23 novembre 2023 par la cour d'appel de Lyon (audience solennelle), dans le litige l'opposant :

1°/ à Mme [A] [F], domiciliée [Adresse 2],

2°/ à M. [H] [O], domicilié [Adresse 7],

3°/ à Mme [LX] [J],

4°/ à Mme [UI] [U],

domiciliées toutes deux [Adresse 10],

5°/ à M. [R] [K], domicilié [Adresse 2],

6°/ à Mme [T] [N], domiciliée [Adresse 5],

7°/ à M. [I] [Z], domicilié [Adresse 5],

8°/ à M. [B] [M], domicilié [Adresse 6],

9°/ à Mme [X] [W], domiciliée [Adresse 5],

10°/ à M. [OI] [C],

11°/ à Mme [PP] [NE],

domiciliés tous deux [Adresse 10],

12°/ à M. [Y] [JL], domicilié [Adresse 8],

13°/ à M. [V] [CD], domicilié [Adresse 5],

14°/ à Mme [S] [G], domiciliée [Adresse 11],

15°/ à M. [D] [IH], domicilié [Adresse 4],

16°/ à M. [P] [E], domicilié [Adresse 3],

17°/ à Mme [EO] [L], domiciliée [Adresse 9],

défendeurs à la cassation.

Le demandeur invoque, à l'appui de son pourvoi, deux moyens de cassation.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de M. Jessel, conseiller, les observations de la SARL Thouvenin, Coudray et Grévy, avocat de Mmes [F], [J], [N], [G], [L] et de MM. [O], [K], [Z], [M], [JL], [IH], [E], et l'avis de M. Aparisi, avocat général référendaire, après débats en l'audience publique du 25 février 2025 où étaient présents Mme Champalaune, président, M. Jessel, conseiller rapporteur, Mme Duval-Arnould, conseiller doyen, et Mme Ben Belkacem, greffier de chambre,

la première chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.

BFaits et procédure4 paragraphes, 1 min de lecture

1. Selon l'arrêt attaqué (Lyon, 23 novembre 2023), par délibérations des 7 décembre 2022 et 11 janvier 2023, le conseil de l'ordre des avocats du barreau de Lyon a complété le règlement intérieur d'un article 3.5 intitulé « la plaidoirie » et disposant que « L'avocat doit revêtir le costume d'audience devant toutes les juridictions et instances administratives et disciplinaires. L'avocat ne peut porter avec la robe aucun signe manifestant une appartenance ou une opinion religieuse, philosophique ou politique. »

2. A la suite du rejet de leurs réclamations préalables, dix-sept avocats ont formé devant la cour d'appel des recours en annulation de ces deux délibérations.

3. Le Syndicat des avocats de France (le SAF) est intervenu volontairement à l'audience au soutien des prétentions de seize d'entre eux.

4. Après avoir déclaré recevables les recours formés par les avocats et reçu le SAF en son intervention volontaire, l'arrêt précité a rejeté les demandes d'annulation des délibérations.

CMoyens4 paragraphes, 1 min de lecture

Examen des moyens

Sur le second moyen qui est préalable

Enoncé du moyen

5. Le procureur général près la cour d'appel de Lyon fait grief à l'arrêt de déclarer recevables les recours formés par les avocats, alors « qu'en se bornant à énoncer que le champ des intérêts professionnels des avocats doit être largement apprécié et que les délibérations critiquées concernent les intérêts professionnels et moraux de la profession d'avocat, sans apprécier in concreto cet intérêt professionnel à agir, personnel et direct, pour chaque avocat requérant, alors qu'aucun des requérants ne se réclamait de la religion musulmane ou en cours de conversion à celle-ci, qu'aucun des requérants n'écrivait que la disposition l'empêcherait dans le futur de porter le voile, ce qui d'ailleurs n'avait aucun sens pour les requérants de sexe masculin, dont aucun d'ailleurs n'affirmait être en transition de genre, de sorte qu'il n'est pas établi que les dix-sept avocats requérants avaient un intérêt personnel, professionnel ou moral, à agir, la cour d'appel n'a pas donné de base légale à sa décision au regard de l'article 19 de la loi du 31 décembre 1971. »

DMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Réponse de la Cour

6. La cour d'appel, ayant retenu que les délibérations contestées, qui réglementaient le port du costume d'audience en interdisant de manière générale tout signe distinct, intéressaient ainsi les conditions d'exercice de la profession et concernaient ses intérêts professionnels et moraux et déduit que les avocats ayant formé les recours avaient chacun un intérêt professionnel à agir, a, par ces seuls motifs et sans être tenue de procéder à d'autres constatations, légalement justifié sa décision de ce chef.

7. Le moyen n'est donc pas fondé.

EMoyens3 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le premier moyen

Enoncé du moyen

8. Le procureur général fait grief à l'arrêt de recevoir le SAF en son intervention volontaire, alors « que la cour d'appel, qui n'a pas caractérisé l'intérêt du SAF, pour la conservation de ses droits, à soutenir les requérants, conformément à l'article du code de procédure civile relatif à l‘intervention volontaire à titre accessoire, n'a pas donné de base légale à sa décision. »

FMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Réponse de la Cour

9. La cour d'appel, ayant retenu que les délibérations, au regard de leurs contenu, intéressaient l'exercice de la profession d'avocat et concernaient les intérêts professionnels et moraux de cette profession, a caractérisé l'intérêt du SAF à intervenir volontairement au soutien des requérants et ainsi légalement justifié sa décision de ce chef.

10. Le moyen n'est donc pas fondé.

GDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS, la Cour :

REJETTE le pourvoi ;

Laisse à chacune des parties la charge des dépens par elle exposés ;

En application de l'article du code de procédure civile, rejette la demande ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du neuf avril deux mille vingt-cinq.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.