En bref
- Décision
En conséquence, la Cour :
Rejette le pourvoi ;
Texte intégral
AEn-tête de l'arrêt
CIV. 2
AF1
COUR DE CASSATION
Décision du 16 octobre 2025
Rejet non spécialement motivé
Mme RENAULT-MALIGNAC, conseillère doyenne faisant fonction de présidente
Décision n° 10990 F
Pourvoi n° P 23-16.181
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 16 OCTOBRE 2025
La société [3], dont le siège est [Adresse 1], a formé le pourvoi n° P 23-16.181 contre l'arrêt rendu le 22 mars 2023 par la cour d'appel de Bastia (chambre sociale), dans le litige l'opposant à l'[4], dont le siège est [Adresse 2], défenderesse à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Montfort, conseiller référendaire, les observations écrites de la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, avocat de la société [3], de la SCP Gatineau, Fattaccini et Rebeyrol, avocat de l'URSSAF de la Corse, après débats en l'audience publique du 10 septembre 2025 où étaient présents Mme Renault-Malignac, conseillère doyenne faisant fonction de présidente, M. Montfort, conseiller référendaire rapporteur, Mme Lapasset, conseillère, et Mme Thomas, greffière de chambre,
la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée de la présidente et des conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.
BMotivation
1. Les moyens de cassation, qui sont invoqués à l'encontre de la décision attaquée, ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
2. En application de l'article , alinéa 1er, du code de procédure civile, il n'y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.
CDispositif
EN CONSÉQUENCE, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société [3] aux dépens ;
En application de l'article du code de procédure civile, rejette la demande formée par la société [3] et la condamne à payer à l'[4] la somme de 3 000 euros ;
Ainsi décidé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé publiquement le seize octobre deux mille vingt-cinq par mise à disposition de la décision au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article du code de procédure civile.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Sanction travail dissimulé à Paris : exclusion des marchés publics, remboursement des aides et contester le redressement URSSAF (2026)
- Redressement URSSAF à Paris : transiger après un contrôle, l'exclusion du travail dissimulé et comment contester (2026)
- Le contrôle URSSAF et le redressement pour travail dissimulé : articulation entre recherche pénale et procédure de recouvrement sous l'article R. 243-59, force probante du procès-verbal et contestation de l'évaluation forfaitaire
- Le rachat des jours de repos du forfait jours face au contrôle URSSAF : renonciation aux RTT, déduction forfaitaire patronale de l'article L. 241-18 II, formalisme de l'accord écrit et contestation du redressement
- La présomption de non-salariat de l'auto-entrepreneur face au contrôle URSSAF : critères du lien de subordination, redressement pour travail dissimulé et stratégies contentieuses
- Le procès-verbal d'infraction de travail dissimulé de l'URSSAF : force probante, mentions substantielles, redressement forfaitaire et contestation juridictionnelle
- Le contrôle inopiné de l'URSSAF pour travail dissimulé : pouvoirs d'investigation des agents de contrôle, absence d'avis préalable, garanties de procédure et contestation du redressement
- L'obstacle au contrôle de l'URSSAF : la sanction de la carence documentaire, la taxation forfaitaire de l'assiette des cotisations et la preuve contraire dans le contentieux de la sécurité sociale (2023-2026)
- Le contentieux URSSAF à l'épreuve des standards constitutionnels et conventionnels : l'émergence d'un contrôle des fondements normatifs du pouvoir de contrôle et de recouvrement
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.