En bref
- Décision
Casse et annule, en toutes ses dispositions, l'ordonnance susvisée de la présidente de la chambre de l'application des peines de la cour d'appel de Papeete, en date du 29 avril 2025, et pour qu'il soit à nouveau jugé, conformément à la loi ;
Renvoie la cause et les parties devant la juridiction du président de la chambre de l'application des peines de la cour d'appel de Papeete, autrement composée, à ce désignée par délibération spéciale prise en chambre du conseil ;
Texte intégral
AEn-tête de l'arrêt
N° D 25-84.007 F-D
N° 00057
RB5
14 JANVIER 2026
CASSATION
M. BONNAL président,
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, DU 14 JANVIER 2026
M. [Y] [P] a formé un pourvoi contre l'ordonnance de la présidente de la chambre de l'application des peines de la cour d'appel de Papeete, en date du 29 avril 2025, qui a prononcé sur une réduction supplémentaire de peine.
Un mémoire personnel a été produit.
Sur le rapport de M. Mallard, conseiller référendaire, et les conclusions de M. Aldebert, avocat général, après débats en l'audience publique du 3 décembre 2025 où étaient présents M. Bonnal, président, M. Mallard, conseiller rapporteur, M. de Larosière de Champfeu, conseiller de la chambre, et Mme Boudalia, greffier de chambre,
la chambre criminelle de la Cour de cassation, composée en application de l'article du code de procédure pénale, des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
BFaits et procédure
1. Il résulte de l'ordonnance attaquée et des pièces soumises à l'
CMotivation
examen de la Cour de cassation ce qui suit.
2. Par ordonnance du 8 avril 2025, le juge de l'application des peines a accordé à M. [Y] [P] quinze jours de réduction de peine pour la période de détention accomplie du 17 mars 2024 au 17 mars 2025.
3. Le 11 avril suivant, M. [P] a relevé appel de cette décision. Il a annexé à sa déclaration d'appel un formulaire, à l'en-tête de la cour d'appel de Papeete, dans lequel il a indiqué les observations qu'il souhaitait formuler au soutien de son appel.
Examen de la recevabilité du mémoire personnel
4. Le mémoire personnel de M. [P], qui ne vise aucun texte de loi et n'offre à juger aucun moyen de droit, ne remplit pas les conditions exigées par l'article du code de procédure pénale. Il est, dès lors, irrecevable.
Examen du moyen relevé d'office
Vu l'article , alinéa 2, du code de procédure pénale :
5. Selon ce texte, hors le cas d'urgence, le condamné appelant d'une décision du juge de l'application des peines dispose, pour adresser ses observations au président de la chambre de l'application des peines, d'un délai d'un mois après la date de l'appel, sauf dérogation accordée par ledit président.
6. Il en résulte que, lorsque le président de la chambre de l'application des peines, saisi d'un tel appel, statue sur celui-ci, sans viser l'urgence, avant l'expiration du délai d'un mois après la date de l'appel, sa décision encourt la cassation, la personne condamnée disposant de la faculté de présenter des observations, initiales ou complémentaires, jusqu'au terme de ce délai.
7. En l'espèce, la présidente de la chambre de l'application des peines a statué le 29 avril 2025 sur l'appel formé le 11 avril précédent par le condamné, en visant les observations formées par lui au soutien de son appel.
8. En statuant ainsi, sans constater l'urgence, et alors que le délai d'un mois suivant la date de l'appel pour adresser des observations écrites complémentaires n'était pas expiré, la présidente de la chambre de l'application des peines a méconnu le texte susvisé et le principe ci-dessus rappelé.
9. La cassation est par conséquent encourue.
DDispositif
PAR CES MOTIFS, la Cour :
CASSE et ANNULE, en toutes ses dispositions, l'ordonnance susvisée de la présidente de la chambre de l'application des peines de la cour d'appel de Papeete, en date du 29 avril 2025, et pour qu'il soit à nouveau jugé, conformément à la loi ;
RENVOIE la cause et les parties devant la juridiction du président de la chambre de l'application des peines de la cour d'appel de Papeete, autrement composée, à ce désignée par délibération spéciale prise en chambre du conseil ;
ORDONNE l'impression du présent arrêt, sa transcription sur les registres du greffe de la chambre de l'application des peines de [Localité 1] et sa mention en marge ou à la suite de l'ordonnance annulée ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre criminelle, et prononcé par le président en son audience publique du quatorze janvier deux mille vingt-six.
Textes appliqués
- Article , alinea 2, du code de procedure penale.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Condamné à Paris : faire appel d'une ordonnance du JAP qui refuse, retire ou révoque un aménagement – délai, chambre de l'application des peines et effets (2026)
- Incident contentieux d'exécution à Paris : contester le calcul de vos réductions de peine, la confusion des peines ou l'erreur matérielle devant le bon juge (2026)
- Suspension de peine médicale refusée à Paris : appel devant la chambre de l'application des peines, observations, délais et issues (2026)
- Condamné à Paris : bracelet électronique ou semi-liberté refusés, retirés ou révoqués — appel devant la chambre de l'application des peines et nouvelle demande (2026)
- Condamné détenu à Paris : obtenir des réductions supplémentaires de peine — demande au JAP, appel et date de sortie (2026)
- Condamné à Paris : obtenir la détention à domicile sous surveillance électronique (DDSE), dossier JAP, délais et recours (2026)
- Détenu condamné à Paris : garder ses réductions de peine, éviter le retrait et avancer sa libération conditionnelle (2026)
- Détenu à Paris : obtenir une permission de sortir, contester le refus et éviter le retour en détention (2026)
- Demande d'aménagement de peine à Paris en 2026 : délai du JAP, débat contradictoire, refus et appel
- Écroué avant 2023 mais condamné après : faire appliquer l'ancien crédit de réduction de peine par un incident d'exécution (2026)
- Condamné à une courte peine de prison ferme en 2026 : obtenir sa conversion en bracelet, TIG ou jours-amende devant le JAP et contester le refus
- Condamné libre en 2026 : rester libre après le jugement, aménagement ab initio et convocation devant le JAP
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.