Hablan de nosotros

  • Lexbase

Kohen Avocats, derecho constitucional y QPC en París

Abogado constitucionalista en París: impugnar una ley en su proceso

Cuestión prioritaria de constitucionalidad (question prioritaire de constitutionnalité, QPC), escrito separado y motivado, transmisión, remisión al Consejo Constitucional (Conseil constitutionnel), vista y efectos de la decisión: el despacho de abogados valora la conveniencia de plantear la cuestión y puede intervenir ante el juez que conoce del fondo y ante el Consejo Constitucional, tanto para la parte que impugna la ley como para la que la defiende. El contencioso constitucional se decide ante todo en la forma del escrito y en el momento en que se presenta.

Despacho disponible 24 horas, 7 días a la semana. El juez no plantea la cuestión de oficio: debe presentarse en un escrito separado y motivado (artículo 23-1 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958). Tras una negativa a transmitirla, solo puede volver a discutirse con ocasión de un recurso contra la resolución que pone fin a la totalidad o a parte del litigio (artículo 23-2). Ante el juez administrativo, el autor del recurso presenta su impugnación antes de que expire el plazo de recurso, y el apelado puede formularla sin condición de plazo, siempre mediante un escrito separado y motivado.

4,9/5

Valoración media de las reseñas de Google270 reseñas

He recibido un acompañamiento de gran calidad por parte de este abogado penalista. Cabe destacar su profesionalidad, su perfecto dominio del expediente y su implicación constante en cada etapa del procedimiento. La comunicación fue clara, estructurada y ágil, con consejos precisos y adaptados a mi situación. Recomiendo a este abogado a cualquier persona que busque una defensa rigurosa y eficaz en derecho penal.

Razari A. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen llevó mi asunto penal. Estoy muy satisfecha con el trabajo que realizó y se lo recomiendo sin ninguna duda.

Valérie A. · reseña de Google traducida del francés

Excelente abogado penalista, me sacó del apuro en un procedimiento de orden de protección solicitada de manera abusiva por mi ex

MRK · reseña de Google traducida del francés

Muy satisfecho con la solución aportada a mi defensa ante el tribunal. Le deseo mucho éxito

Mohammed Y. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Hassan Kohen es un abogado joven, experimentado y muy competente. Sabe escuchar muy bien, tiene mucha empatía y una gran sensibilidad humana. Disponible y resolutivo, domina perfectamente su profesión.

Mohamed Karim C. · reseña de Google traducida del francés

Tuve una muy buena experiencia con el abogado Hassan Kohen. Se tomó el tiempo de escucharme con atención y de comprender bien mi situación. Es un abogado de buen consejo, atento y disponible, que sabe orientar a sus clientes en la buena dirección. Lo recomiendo sin dudarlo a quienes busquen un profesional atento y competente.

Adel H. · reseña de Google traducida del francés

El abogado Kohen nos asesoró y acompañó bien. Le agradezco todo lo que hizo.

Ridwan B. · reseña de Google traducida del francés
El abogado Hassan Kohen, abogado en París

Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.

El abogado Hassan Kohen

Abogado del Colegio de Abogados de París: cuestión prioritaria de constitucionalidad, contencioso constitucional y su articulación con el control de convencionalidad.

Ficha oficial en el directorio de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (270 reseñas)

Página actualizada el 1 de noviembre de 2026.

Respuesta rápida

La cuestión prioritaria de constitucionalidad (question prioritaire de constitutionnalité, QPC) permite a una parte sostener, durante su proceso, que una disposición legislativa vulnera los derechos y libertades que garantiza la Constitución (artículo 61-1 de la Constitución). Se presenta, so pena de inadmisibilidad, en un escrito separado y motivado, y el juez no puede plantearla de oficio (artículo 23-1 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958). El órgano jurisdiccional la transmite si la disposición es aplicable al litigio, si no ha sido ya declarada conforme, salvo cambio de circunstancias, y si la cuestión no carece de carácter serio (artículo 23-2). El Consejo de Estado (Conseil d'État) o el Tribunal de Casación (Cour de cassation) se pronuncia en un plazo de tres meses, y después el Consejo Constitucional (Conseil constitutionnel) resuelve en los tres meses siguientes a su remisión (artículos 23-4 y 23-10). Una disposición declarada inconstitucional queda derogada a partir de la publicación de la decisión o de una fecha posterior que esta fije (artículo 62 de la Constitución). El despacho de abogados Kohen Avocats, en el distrito 16 de París, valora la conveniencia de la cuestión y puede redactar el escrito y defenderlo ante el juez que conoce del fondo; ante el Tribunal de Casación y el Consejo de Estado, se exige la firma de un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación (avocat au Conseil d'État et à la Cour de cassation) en los casos previstos por los textos. Contacto en el +33 6 89 11 34 45.

¿Una ley que impugnar durante un proceso, una negativa a transmitir, una cuestión que defender?

Comprender su situación

El contencioso constitucional y la QPC, explicados

El Consejo Constitucional puede conocer de un asunto durante un procedimiento, por remisión del Consejo de Estado o del Tribunal de Casación (artículo 61-1 de la Constitución). Qué puede impugnarse, cómo y ante quién, qué decide el Consejo Constitucional y qué cambia para su proceso.

Puntos clave

Una QPC admisible: cuatro comprobaciones antes de redactar

Lo que el juez examina primero, y lo que hace fracasar la cuestión sin examen del fondo.

1

Un procedimiento en curso: la cuestión se plantea con ocasión de un litigio ante un órgano jurisdiccional (artículo 61-1 de la Constitución). Nadie puede someter directamente al Consejo Constitucional una ley que le perjudica.

2

Una disposición legislativa: una ley, una ley orgánica (loi organique), una ordenanza ratificada. Los decretos y las órdenes ministeriales (décrets, arrêtés) quedan excluidos (Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, n° 29); su legalidad se discute ante el juez administrativo o, cuando de ella depende la solución del proceso penal, ante el juez penal (artículo 111-5 del Código Penal francés (Code pénal)).

3

Un derecho o una libertad que garantiza la Constitución: la Constitución de 1958, la Declaración de Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789, el Preámbulo de la Constitución de 1946, los principios fundamentales reconocidos por las leyes de la República y la Carta del Medio Ambiente (misma fuente).

4

Un escrito separado y motivado: el motivo debe presentarse en él, so pena de inadmisibilidad, y el juez no puede plantearlo de oficio (artículo 23-1 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958).

La jurisprudencia puede cuestionarse a través del texto que interpreta. El Consejo Constitucional declara que «todo justiciable tiene derecho a impugnar la constitucionalidad del alcance efectivo que una interpretación jurisprudencial constante confiere a esa disposición» (decisión n° 2010-39 QPC de 6 de octubre de 2010, traducción propia). La interpretación debe, no obstante, existir y mantenerse constante: la Sala de lo Social del Tribunal de Casación (Cour de cassation) rechazó la remisión de una cuestión al constatar la ausencia, en ese momento, de una interpretación «jurisprudencial constante de las disposiciones legislativas impugnadas» (Cass. soc., 9 mai 2018, n° 18-40.007, traducción propia).

La frontera con el reglamento debe vigilarse. La Sala de lo Penal declaró inadmisible una cuestión que, tras unos artículos legislativos, se dirigía en realidad contra un artículo de naturaleza reglamentaria: constató unas disposiciones «de naturaleza reglamentaria, que no pueden ser objeto de una cuestión prioritaria de constitucionalidad» (Cass. crim., 25 février 2025, n° 24-86.402, traducción propia). En el caso de una ordenanza no ratificada, la respuesta depende de la fecha: una vez expirado el plazo de habilitación, en las materias propias del ámbito legislativo, sus disposiciones «deben considerarse disposiciones legislativas» (decisión n° 2020-843 QPC de 28 de mayo de 2020, traducción propia).

No todos los motivos son constitucionales. El hecho de que el legislador no ejerza plenamente su propia competencia «solo puede invocarse en apoyo de una cuestión prioritaria de constitucionalidad en el caso de que se vea afectado un derecho o una libertad que la Constitución garantiza» (decisión n° 2010-5 QPC de 18 de junio de 2010, traducción propia). Del mismo modo, la incompatibilidad de una ley con un compromiso internacional «no puede considerarse un motivo de inconstitucionalidad» (decisión n° 2010-605 DC de 12 de mayo de 2010, traducción propia): el Convenio Europeo de Derechos Humanos se invoca mediante otro motivo.

El procedimiento

Del escrito separado a la remisión: condiciones, plazos, negativa

Cada etapa tiene su regla, y una inadmisibilidad puede depender de un detalle de forma.

Momento

La cuestión puede plantearse por primera vez en apelación (artículo 23-1), e incluso por primera vez en casación (artículo 23-5).

Escrito

Escrito separado y motivado ante el juez civil (artículo 126-2 del Código de Procedimiento Civil francés (code de procédure civile)) y ante el juez penal (artículo R.* 49-21 del Código de Procedimiento Penal francés (Code de procédure pénale)); ante el juez administrativo, escrito separado con la mención «question prioritaire de constitutionnalité» (artículo R.* 771-3 del Código de Justicia Administrativa francés (code de justice administrative)).

Instrucción y tribunal con jurado

Durante la instrucción judicial, se somete la cuestión a la sala de instrucción (chambre de l'instruction) (artículo R.* 49-22 del Código de Procedimiento Penal). El motivo no puede plantearse ante el tribunal con jurado (cour d'assises); en caso de apelación de su sentencia, se plantea en un escrito que acompaña a la declaración de apelación y que se transmite inmediatamente al Tribunal de Casación (artículo 23-1).

Tres condiciones

Disposición aplicable al litigio o al procedimiento, o fundamento de la acusación; ausencia de declaración de conformidad en los fundamentos y el fallo de una decisión del Consejo Constitucional, salvo cambio de circunstancias; cuestión que no carezca de carácter serio. El órgano jurisdiccional resuelve sin demora (artículo 23-2).

Transmisión

La decisión de transmitir se remite al Consejo de Estado o al Tribunal de Casación en los ocho días siguientes a su pronunciamiento y no es susceptible de recurso alguno (artículo 23-2).

Segundo filtro

El Consejo de Estado o el Tribunal de Casación dispone de tres meses. La remisión exige las dos primeras condiciones y una cuestión nueva o seria (artículo 23-4). Si no hay decisión en ese plazo, la cuestión se transmite al Consejo Constitucional (artículo 23-7).

Consejo Constitucional

Resuelve en un plazo de tres meses a partir de su remisión, tras unas alegaciones contradictorias y una vista pública, salvo casos excepcionales (artículo 23-10).

La negativa a transmitir tiene efectos inmediatos. Priva al órgano jurisdiccional del conocimiento del motivo (artículo 126-6 del Código de Procedimiento Civil, artículo R.* 49-27 del Código de Procedimiento Penal, artículo R.* 771-10 del Código de Justicia Administrativa). Existe una excepción: cuando la negativa se basa exclusivamente en la inaplicabilidad de la disposición o, en materia penal, en que esta no constituye el fundamento de la acusación, el órgano jurisdiccional que finalmente pretende aplicarla puede revocarla o, ante el juez administrativo, declararla sin efecto, y transmitir la cuestión. En los demás casos, la negativa «solo puede impugnarse con ocasión de un recurso contra la resolución que pone fin a la totalidad o a parte del litigio» (artículo 23-2, traducción propia). Un recurso inmediato fracasa: el tribunal de apelación de París ha declarado que los textos no prevén «que pueda interponerse recurso de apelación contra una decisión adoptada por un órgano jurisdiccional de primera instancia sobre una cuestión prioritaria de constitucionalidad presentada ante él» (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 16 mai 2025, n° 20/05553, traducción propia). La Sala de lo Penal aplica la misma solución al recurso de casación, ya que la impugnación debe adoptar la forma de un escrito «que plantee de nuevo la cuestión» (Cass. crim., 9 janvier 2018, n° 17-86.231, traducción propia).

Ante el juez administrativo, el autor del recurso presenta su impugnación «dentro del plazo del recurso contencioso y mediante un escrito separado y motivado» (CE, 21 juin 2021, n° 445346, traducción propia), acompañado de una copia de la decisión denegatoria (artículo R.* 771-12, artículo R.* 771-16). El apelado puede formularla «sin condición de plazo», incluso en materia electoral, donde no cabe la apelación incidental, pero siempre en un escrito separado y motivado (CE, 21 juin 2021, n° 445346, traducción propia). Quien no impugnó la negativa ante el tribunal administrativo de apelación no puede subsanarlo en casación: el Consejo de Estado desestimó una cuestión «basada en los mismos motivos, que se refiere a las mismas disposiciones que las sometidas al tribunal administrativo», sin remitirla (CE, 30 novembre 2020, n° 443970, traducción propia).

El juez debe responder y respetar el procedimiento. Un tribunal de apelación que no se había pronunciado sobre la transmisión de una cuestión que se le había planteado vio anulada su resolución, al declarar el Tribunal de Casación que «al resolver así, el tribunal de apelación se excedió en sus facultades» (Cass. 2e civ., 2 mars 2023, n° 21-11.499, traducción propia). A la inversa, obtener la transmisión no garantiza el examen: ante un órgano de la jurisdicción ordinaria, el asunto se comunica al ministerio fiscal (ministère public) en cuanto se plantea el motivo, cuando no es parte en el procedimiento (artículo 23-1), y la Sala de lo Social declaró inadmisible una cuestión transmitida por un tribunal laboral paritario (conseil de prud'hommes) sin esa comunicación (Cass. soc., 17 décembre 2025, n° 25-40.032).

Los intervinientes

Quién plantea la cuestión, quién firma, quién defiende

La parte que impugna la ley y la que la defiende no actúan del mismo modo, y cada órgano jurisdiccional tiene sus reglas de representación.

Usted impugna la disposición

  • Elegir el texto exactamente aplicable y su versión, y después el derecho o la libertad vulnerados.
  • Comprobar que el Consejo Constitucional no la ha declarado ya conforme, o acreditar el cambio de circunstancias.
  • Presentar el escrito separado a tiempo y preparar la impugnación de una eventual negativa.

Usted defiende la disposición

  • Discutir la admisibilidad: escrito separado, condición de parte, firma, momento de la presentación.
  • Demostrar que el texto no es aplicable al litigio, o que la cuestión no es seria.
  • Presentar alegaciones escritas en cada instancia y anticipar los efectos de una derogación sobre el litigio.

Ante el juez que conoce del fondo, las reglas de representación son las del órgano jurisdiccional que conoce del asunto. Allí donde la asistencia de abogado es obligatoria, la cuestión «solo puede plantearse por medio de abogado»; en los demás casos, la propia parte puede presentar el escrito, que debe seguir siendo separado y motivado (Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, n° 29, traducción propia).

Ante el Tribunal de Casación, en materia civil, las partes están obligadas, salvo disposición en contrario, a designar a un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación (artículo 973 del Código de Procedimiento Civil), y las alegaciones sobre una cuestión transmitida las firma este en las materias en que la representación es obligatoria (artículo 126-9). La sanción es clara: «A falta de recurso de casación admisible, la cuestión prioritaria de constitucionalidad, presentada con ocasión de dicho recurso ante el Tribunal de Casación, no es admisible.» (Cass. 2e civ., 13 mars 2025, n° 24-50.042, traducción propia). En materia penal, las alegaciones también las firma un abogado de este tipo, salvo cuando proceden de la persona condenada, de la parte civil en materia de prensa o del recurrente en casación en los casos previstos en los artículos 567-2, 574-1 y 574-2 (artículo R.* 49-30 del Código de Procedimiento Penal). La Sala de lo Penal desestimó un escrito que «no fue firmado por la propia recurrente, sino por su abogado, que no es abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación» (Cass. crim., 20 octobre 2026, n° 26-84.940, traducción propia).

Ante el Consejo de Estado, la demanda y los escritos se presentan en principio, so pena de inadmisibilidad, por medio de un abogado ante el Consejo de Estado (artículo R. 432-1 del Código de Justicia Administrativa), salvo dispensas, en particular para los recursos por exceso de poder (recours pour excès de pouvoir) y los litigios electorales (artículo R. 432-2). En una cuestión transmitida, la dispensa de abogado ante el órgano jurisdiccional que la ha remitido se aplica también a las alegaciones; en su defecto, estas se presentan por medio de un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación (artículo R.* 771-20). El despacho no es abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación (avocat aux Conseils): en esos casos, puede preparar el expediente para el abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación designado en el asunto y no firma en su lugar.

Ante el Consejo Constitucional, el procedimiento es escrito y contradictorio, con notificaciones por vía electrónica y una fecha de presentación de alegaciones que «no puede aplazarse» (reglamento interno, artículos 1 y 3, traducción propia). En la vista, los representantes de las partes y de los intervinientes admitidos presentan sus alegaciones orales «si son abogados ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación o abogados» (artículo 10, traducción propia). Por tanto, el despacho puede intervenir en ella por cuenta de una parte o de un interviniente admitido, tras examinar el expediente.

Los puntos que el despacho examina en cada expediente:

Disposición en cuestión Versión aplicable Derecho o libertad invocados Decisiones anteriores del Consejo Constitucional Cambio de circunstancias Interpretación constante Forma del escrito Representación exigida Efecto esperado sobre el litigio

Las consecuencias

Efectos de la decisión, control a priori, TEDH y derecho de la Unión

Una decisión favorable no siempre produce efectos en su expediente: todo depende de lo que el Consejo Constitucional decida sobre sus efectos en el tiempo.

Derogación

La disposición inconstitucional queda derogada a partir de la publicación de la decisión o de una fecha posterior que esta fije, y el Consejo Constitucional determina las condiciones y los límites en que pueden cuestionarse los efectos que la disposición haya producido (artículo 62 de la Constitución).

Procedimientos en curso

«En principio, la declaración de inconstitucionalidad debe beneficiar al autor de la cuestión prioritaria de constitucionalidad, y la disposición declarada contraria a la Constitución no puede aplicarse en los procedimientos en curso en la fecha de publicación de la decisión del Consejo Constitucional.» (decisión n° 2026-1203 QPC de 5 de junio de 2026, traducción propia).

Aplazamiento

La derogación puede aplazarse. En materia de detención policial (garde à vue), se aplazó al 1 de julio de 2011, y «las medidas adoptadas antes de esa fecha en aplicación de las disposiciones declaradas contrarias a la Constitución no pueden impugnarse sobre la base de esa inconstitucionalidad» (decisión n° 2010-14/22 QPC de 30 de julio de 2010, traducción propia).

Reserva

El texto puede seguir en vigor, declarado conforme con una reserva de interpretación. Así, el Consejo Constitucional declaró que las normas de reparación de los accidentes de trabajo no podían, en caso de falta inexcusable del empleador (faute inexcusable), «impedir que esas mismas personas, ante los mismos órganos jurisdiccionales, puedan reclamar al empleador la reparación de todos los daños no cubiertos por el libro IV del Código de la Seguridad Social» (decisión n° 2010-8 QPC de 18 de junio de 2010, traducción propia).

Fuerza vinculante

Las decisiones del Consejo Constitucional no son susceptibles de recurso alguno y se imponen a los poderes públicos y a todas las autoridades administrativas y jurisdiccionales (artículo 62). Un error material solo puede ser objeto de una solicitud de rectificación en los veinte días siguientes a la publicación en el Diario Oficial (Journal officiel) (reglamento interno, artículo 13).

La derogación no da derecho por sí sola a una indemnización. El Consejo de Estado admite la responsabilidad del Estado por una ley contraria a la Constitución «solo si el Consejo Constitucional ha declarado esa disposición inconstitucional sobre la base del artículo 61-1» o, en determinados casos, con ocasión de un control basado en el artículo 61, siempre que la decisión del Consejo Constitucional no lo impida, y «corresponde a la víctima acreditar la realidad de su perjuicio y la existencia de un nexo causal directo entre la inconstitucionalidad de la ley y dicho perjuicio» (CE, Ass., 24 décembre 2019, n° 425983, traducción propia). En ese asunto, se desestimó el recurso de casación de la sociedad. El Consejo Constitucional se reconoce también la facultad de «oponerse a que se exija la responsabilidad del Estado» (decisión n° 2026-1203 QPC de 5 de junio de 2026, traducción propia).

El control a priori responde a otra lógica. Las leyes orgánicas y los reglamentos de las cámaras parlamentarias se someten al Consejo Constitucional antes de su promulgación o de su aplicación; las leyes ordinarias pueden serle sometidas antes de su promulgación por el Presidente de la República, el Primer Ministro, los presidentes de las cámaras o sesenta diputados o sesenta senadores, y resuelve en el plazo de un mes, reducido a ocho días en caso de urgencia a petición del Gobierno (artículo 61 de la Constitución). Una persona afectada por la ley no puede acudir al Consejo Constitucional, pero puede remitirle una contribución externa. Desde 2019, el Consejo Constitucional publica el texto de estas contribuciones, que «no tienen el carácter de documentos procesales» y no le obligan a responder (comunicado de 24 de mayo de 2019, traducción propia); su reglamento de 2022 codificó esta práctica (decisión n° 2022-152 ORGA, comunicado). Consulte nuestro artículo sobre la remisión al Consejo Constitucional sobre la base del artículo 61.

Convencionalidad y constitucionalidad no se confunden. Cuando se le plantean ambos motivos, el juez se pronuncia con carácter prioritario sobre la transmisión de la cuestión (artículo 23-2), pero la autoridad de las decisiones del Consejo Constitucional «no limita la competencia de los órganos jurisdiccionales administrativos y ordinarios para hacer prevalecer esos compromisos sobre una disposición legislativa incompatible con ellos, aun cuando esta haya sido declarada conforme a la Constitución» (decisión n° 2010-605 DC de 12 de mayo de 2010, traducción propia). El Tribunal de Justicia de la Unión Europea admite este mecanismo siempre que los órganos jurisdiccionales nacionales sigan siendo libres, en particular, «de plantear al Tribunal de Justicia, en cualquier momento del procedimiento que estimen apropiado, e incluso al finalizar el procedimiento incidental de control de constitucionalidad, cualquier cuestión prejudicial que consideren necesaria» (CJUE, gr. ch., 22 juin 2010, Melki et Abdeli, C-188/10 et C-189/10, traducción propia).

Estrategia y páginas relacionadas

Una QPC según la materia, y las demás vías del despacho

Algunas decisiones muestran lo que una cuestión puede cambiar en cada tipo de contencioso. No prejuzgan ningún otro expediente.

Penal: el texto que tipifica la infracción, la pena y las garantías del procedimiento. Varios artículos del Código de Procedimiento Penal francés (Code de procédure pénale) sobre la detención policial (garde à vue) fueron declarados contrarios a la Constitución (decisión n° 2010-14/22 QPC de 30 de julio de 2010), y una persona privada de libertad puede entregar el escrito al director del centro penitenciario, en apoyo de una solicitud que pueda formularse por esa vía (artículo R.* 49-24 del Código de Procedimiento Penal).

Fiscal: sanciones y recaudación. La Sala de lo Mercantil remitió una cuestión sobre la condena del tercero embargado (tiers saisi), que «podría considerarse una sanción con carácter de castigo» (Cass. com., 11 mars 2026, n° 25-40.034, traducción propia); el Consejo Constitucional declaró inconstitucional el texto, siendo su decisión «aplicable a todos los asuntos no juzgados definitivamente en la fecha de publicación de la presente decisión» (decisión n° 2026-1203 QPC de 5 de junio de 2026, traducción propia). En materia de fraude fiscal (fraude fiscale), una reserva limita a los casos más graves la aplicación conjunta de las sanciones fiscales del artículo 1729 y de la represión penal del artículo 1741 del Código General de Impuestos francés (code général des impôts) (decisión n° 2016-545 QPC de 24 de junio de 2016).

Laboral y seguridad social: indemnización, libertad de empresa, participación. La reserva sobre la falta inexcusable del empleador amplió los perjuicios indemnizables ante los órganos jurisdiccionales de la seguridad social (decisión n° 2010-8 QPC de 18 de junio de 2010).

Mercantil: sanciones y concurrencia de procedimientos. El Consejo Constitucional declaró que los artículos que sancionaban a la vez el delito y la infracción administrativa de uso de información privilegiada «vulneran el principio de necesidad de los delitos y de las penas» respecto de las personas que designa, con una derogación aplazada al 1 de septiembre de 2016 (decisión n° 2014-453/454 QPC y 2015-462 QPC de 18 de marzo de 2015, traducción propia).

Extranjería: residencia, ayuda humanitaria, internamiento. «Del principio de fraternidad se deriva la libertad de ayudar a otro, con un fin humanitario, sin tener en cuenta la regularidad de su estancia en el territorio nacional.» (decisión n° 2018-717/718 QPC de 6 de julio de 2018, traducción propia).

Según la materia, otras páginas del despacho toman el relevo:

Abogado de derecho público en París: la página de la materia a la que pertenece el contencioso constitucional.

Abogado ante el TEDH: cuando el motivo se basa en el Convenio Europeo de Derechos Humanos y no en la Constitución.

Abogado ante el tribunal de apelación: la cuestión puede plantearse por primera vez en apelación, y allí se impugna la negativa a transmitirla.

Defensa penal de cargos electos: para el cargo electo encausado, en particular por toma ilegal de intereses (prise illégale d'intérêts), cuya defensa puede incluir una discusión del texto aplicado.

Abogado de derecho penal económico: para los procedimientos económicos y financieros, en los que se plantea también la cuestión de la acumulación de sanciones.

Preguntas

Preguntas frecuentes

Catorce respuestas detalladas, basadas en los textos vigentes y en resoluciones verificadas.

¿Qué es una cuestión prioritaria de constitucionalidad y para qué sirve?

Es el derecho de una parte en un proceso a sostener que una disposición legislativa vulnera los derechos y libertades que garantiza la Constitución (artículo 61-1 de la Constitución). El Consejo Constitucional (Conseil constitutionnel) conoce de ella por remisión del Consejo de Estado (Conseil d'État) o del Tribunal de Casación (Cour de cassation), nunca directamente. Antes de este procedimiento, una ley en vigor escapaba a ese control; hoy, el justiciable puede obtenerlo con ocasión de su propio litigio.

La cuestión tiene un doble interés. Puede hacer desaparecer el texto en que se basa la acusación o la demanda, ya que una disposición declarada inconstitucional queda derogada (artículo 62 de la Constitución), y puede fijar su sentido mediante una reserva de interpretación. En principio, la declaración de inconstitucionalidad «debe beneficiar al autor de la cuestión prioritaria de constitucionalidad», sin perjuicio de la facultad del Consejo Constitucional de decidir otra cosa en cuanto a sus efectos en el tiempo (decisión n° 2026-1203 QPC de 5 de junio de 2026, traducción propia).

Se denomina prioritaria porque el juez ante el que se plantean un motivo de constitucionalidad y un motivo de convencionalidad se pronuncia primero sobre la transmisión del primero (artículo 23-2 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958). Por último, una vez que el asunto se ha remitido al Consejo Constitucional, la extinción del procedimiento de origen no afecta al examen de la cuestión (artículo 23-9). El expediente de un justiciable puede, por tanto, llevar a que se juzgue una norma que va más allá de su litigio.

¿Qué hace un abogado constitucionalista en una QPC?

Primero decide si la cuestión tiene sentido en el expediente. La disposición debe ser aplicable al litigio o al procedimiento, o constituir el fundamento de la acusación, y el Consejo Constitucional no debe haberla declarado ya conforme, salvo cambio de circunstancias (artículo 23-2 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958). Después estudia las decisiones del Consejo Constitucional sobre el derecho invocado, la versión del texto y el efecto que tendría la derogación sobre el litigio.

Redacta el escrito separado, precisa la disposición y el derecho o la libertad vulnerados, y la defiende en la vista ante el juez que conoce del fondo. Prepara también los pasos siguientes: impugnación de una eventual negativa, transmisión del expediente al abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación (avocat aux Conseils) cuando se exige su firma, alegaciones e informe oral ante el Consejo Constitucional, donde los abogados pueden presentar alegaciones orales (reglamento interno, artículo 10).

La redacción importa, porque el juez examina la cuestión tal como ha sido planteada. Una cuestión que no se dirige contra el texto correcto fracasa: la Sala de lo Penal declaró inadmisible la que en realidad discutía un artículo reglamentario (Cass. crim., 25 février 2025, n° 24-86.402). El despacho puede intervenir tanto por cuenta de la parte que impugna la disposición como de la que la defiende, o del tercero que desea intervenir, tras examinar el expediente. También puede desaconsejarse una cuestión, por ejemplo cuando otro motivo responde más rápido a la necesidad del cliente.

¿Qué disposición puede impugnarse, y en nombre de qué derechos y libertades?

Una disposición legislativa (artículo 61-1 de la Constitución): ley, ley orgánica, ordenanza ratificada, ley del país de Nueva Caledonia (loi du pays). Los decretos, las órdenes ministeriales y las decisiones individuales no siguen esta vía (Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, n° 29): su legalidad se discute ante el juez competente, incluido el juez penal cuando de ella depende la solución del proceso penal (artículo 111-5 del Código Penal francés (Code pénal)). La Sala de lo Penal descarta además las disposiciones «de naturaleza reglamentaria, que no pueden ser objeto de una cuestión prioritaria de constitucionalidad» (Cass. crim., 25 février 2025, n° 24-86.402, traducción propia). Una ordenanza no ratificada puede cuestionarse una vez expirado el plazo de habilitación, en las materias propias del ámbito legislativo (decisión n° 2020-843 QPC de 28 de mayo de 2020).

Una jurisprudencia puede criticarse a través del texto, si es constante. El Consejo Constitucional reconoce a todo justiciable el derecho a impugnar «el alcance efectivo que una interpretación jurisprudencial constante confiere a esa disposición» (decisión n° 2010-39 QPC de 6 de octubre de 2010, traducción propia). En esa decisión, sin embargo, la disposición fue declarada conforme. La remisión también puede fracasar a falta de una interpretación asentada, como declaró la Sala de lo Social (Cass. soc., 9 mai 2018, n° 18-40.007).

Los derechos invocables figuran en la Constitución de 1958, la Declaración de 1789, el Preámbulo de 1946, los principios fundamentales reconocidos por las leyes de la República y la Carta del Medio Ambiente. Un motivo basado en un tratado no forma parte de ellos: «no puede considerarse un motivo de inconstitucionalidad» (decisión n° 2010-605 DC de 12 de mayo de 2010, traducción propia). El hecho de que el legislador no ejerza plenamente su propia competencia solo es útil si afecta a un derecho o una libertad (decisión n° 2010-5 QPC de 18 de junio de 2010).

¿En qué momento y ante qué órganos jurisdiccionales plantear una QPC, incluido ante el tribunal con jurado?

Ante cualquier órgano jurisdiccional dependiente del Consejo de Estado o del Tribunal de Casación, en primera instancia, por primera vez en apelación (artículo 23-1 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958), e incluso por primera vez en casación (artículo 23-5). Como el juez no puede plantearla de oficio, depende de la iniciativa de la parte.

El proceso penal tiene sus reglas. Durante la instrucción judicial, se somete la cuestión a la sala de instrucción (chambre de l'instruction), y el escrito también puede presentarse en la secretaría judicial (greffe) del juez de instrucción, del juez de las libertades y de la detención (JLD) o del juez de menores (artículo R.* 49-22 del Código de Procedimiento Penal francés (Code de procédure pénale)). La Sala de lo Penal declaró inadmisible una cuestión transmitida directamente al Tribunal de Casación por un juez de las libertades y de la detención, «sin que se hubiera sometido a la sala de instrucción» (Cass. crim., 7 mai 2019, n° 19-90.011, traducción propia).

El motivo no puede plantearse ante el tribunal con jurado (cour d'assises). En caso de apelación de una sentencia dictada en primera instancia, se plantea en un escrito que acompaña a la declaración de apelación y que se transmite inmediatamente al Tribunal de Casación (artículo 23-1). Esta vía es propia del tribunal con jurado. Para el tribunal penal departamental (cour criminelle départementale), «no está prevista ninguna excepción al principio según el cual dicho motivo puede plantearse ante cualquier órgano de enjuiciamiento dependiente del Tribunal de Casación»: la cuestión se presenta ante ese tribunal, y no directamente ante el Tribunal de Casación al apelar (Cass. crim., 9 septembre 2026, n° 26-90.015, traducción propia).

En casación, el propio escrito de recurso debe ser admisible: la cuestión «solo es admisible si lo es el escrito que contiene los motivos de casación» (Cass. crim., 20 octobre 2026, n° 26-84.940, traducción propia).

¿Cómo redactar el escrito separado y motivado?

Como un escrito autónomo, separado del escrito de conclusiones (conclusions), dedicado por entero a la cuestión. El motivo debe presentarse en él, so pena de inadmisibilidad (artículo 23-1 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958), y tanto el juez civil como el juez penal deben apreciar de oficio la falta de escrito separado y motivado (artículo 126-2 del Código de Procedimiento Civil francés (code de procédure civile), artículo R.* 49-21 del Código de Procedimiento Penal). En materia penal, una persona privada de libertad puede entregar el escrito al director del centro penitenciario, en el caso previsto por el texto (artículo R.* 49-24).

Ante el juez administrativo, el escrito y, en su caso, el sobre que lo contiene llevan la mención «question prioritaire de constitutionnalité» (artículo R.* 771-3 del Código de Justicia Administrativa francés (code de justice administrative)). En casación, el escrito separado lleva la misma mención (artículo 126-10 del Código de Procedimiento Civil, artículo R.* 49-31 del Código de Procedimiento Penal). La Sala de lo Penal recuerda que, «cuando la cuestión prioritaria de constitucionalidad se plantea con ocasión de un recurso de casación, debe presentarse en escrito separado», y declara la cuestión inadmisible en caso contrario (Cass. crim., 19 novembre 2025, n° 25-84.362, traducción propia).

En cuanto al fondo, el escrito identifica la disposición y su versión, enuncia el derecho o la libertad vulnerados y responde a las tres condiciones de transmisión. Muestra por qué la disposición se aplica al litigio, indica si ya ha sido examinada y explica por qué la cuestión es seria. Debe facilitarse una dirección de correo electrónico para el procedimiento ante el Consejo Constitucional, cuyas notificaciones se hacen por esa vía (reglamento interno, artículo 3).

¿Cuáles son las tres condiciones de transmisión de una QPC?

La primera es que la disposición impugnada sea aplicable al litigio o al procedimiento, o constituya el fundamento de la acusación. La segunda es que no haya sido ya declarada conforme a la Constitución en los fundamentos y el fallo de una decisión del Consejo Constitucional, «salvo cambio de circunstancias» (traducción propia). La tercera es que la cuestión no carezca de carácter serio (artículo 23-2 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958).

El cambio de circunstancias permite un nuevo examen cuando está «justificado por los cambios producidos, desde la decisión anterior, en las normas de constitucionalidad aplicables o en las circunstancias, de derecho o de hecho, que afectan al alcance de la disposición legislativa cuestionada» (decisión n° 2009-595 DC de 3 de diciembre de 2009, traducción propia). Una jurisprudencia constante puede constituir uno, pero «a condición de que esa interpretación jurisprudencial sea posterior a la declaración de conformidad» (Cass. crim., 5 avril 2022, n° 22-80.434, traducción propia). En ese asunto, se denegó la remisión, al ser la interpretación anterior.

El Consejo de Estado y el Tribunal de Casación ejercen un segundo filtro: examinan de nuevo las dos primeras condiciones y remiten la cuestión si es nueva o presenta carácter serio (artículo 23-4). El juez que conoce del fondo no está obligado a transmitir una cuestión que impugna, por los mismos motivos, una disposición sobre la que ya conoce el Consejo Constitucional o el alto tribunal; en ese caso suspende el procedimiento o aplaza su decisión (artículo 126-5 del Código de Procedimiento Civil, artículo R.* 771-6 del Código de Justicia Administrativa).

¿Cuáles son los plazos, y se suspende el proceso?

El órgano jurisdiccional que conoce del fondo resuelve sin demora, y su decisión de transmitir se remite en los ocho días siguientes a su pronunciamiento (artículo 23-2 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958). El Consejo de Estado o el Tribunal de Casación dispone de tres meses a partir de la recepción de la transmisión (artículo 23-4), o de la presentación del motivo cuando la cuestión se plantea ante él (artículo 23-5). Si no hay decisión en ese plazo, la cuestión pasa al Consejo Constitucional (artículo 23-7), que resuelve en los tres meses siguientes a su remisión (artículo 23-10).

Para las partes, el plazo para presentar alegaciones ante el Tribunal de Casación es de un mes a partir de la decisión de transmisión (artículo 126-9 del Código de Procedimiento Civil, artículo R.* 49-30 del Código de Procedimiento Penal), y puede reducirse en caso de urgencia (artículo 126-11, artículo R.* 49-32). Ante el Consejo de Estado, es de un mes a partir de la notificación de la decisión de transmisión, o el que se fije a las partes (artículo R.* 771-20 del Código de Justicia Administrativa).

Cuando la cuestión se transmite, el órgano jurisdiccional suspende el procedimiento, pero la instrucción del asunto continúa y puede adoptar las medidas provisionales o cautelares necesarias. No hay suspensión cuando una persona está privada de libertad a causa del procedimiento, ni cuando el procedimiento tiene por objeto poner fin a una medida privativa de libertad. El juez también puede resolver sin esperar si la ley o el reglamento prevén que resuelva en un plazo determinado o con carácter urgente, y el órgano jurisdiccional que transmite puede resolver lo que deba resolverse de inmediato cuando la suspensión pudiera tener consecuencias irreparables o manifiestamente excesivas (artículo 23-3). Por tanto, la cuestión no siempre suspende el proceso.

¿Hace falta un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación?

No ante el juez que conoce del fondo: las reglas son las del órgano jurisdiccional que conoce del asunto, y la cuestión «solo puede plantearse por medio de abogado» únicamente cuando allí la representación es obligatoria (Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, n° 29, traducción propia). Por tanto, el despacho puede defender la cuestión ante los tribunales de primera instancia y de apelación en ese marco.

Ante el Tribunal de Casación, en materia civil, las partes designan, salvo disposición en contrario, a un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación (avocat aux Conseils) (artículo 973 del Código de Procedimiento Civil), que firma también las alegaciones sobre una cuestión transmitida en las materias en que la representación es obligatoria (artículo 126-9). «Al no haber sido interpuesto por un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación, el recurso de casación no es admisible», y la cuestión decae con él (Cass. 2e civ., 13 mars 2025, n° 24-50.042, traducción propia).

En materia penal, las alegaciones las firma un abogado de este tipo, salvo para la persona condenada, la parte civil en materia de prensa y el recurrente en casación en los casos a que se refiere el texto (artículo R.* 49-30 del Código de Procedimiento Penal, que remite al artículo 585). El escrito firmado por un abogado que no pertenece al colegio de abogados ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación es inadmisible (Cass. crim., 20 octobre 2026, n° 26-84.940).

Ante el Consejo de Estado, la dispensa de abogado ante el órgano jurisdiccional que ha remitido la cuestión se aplica también a las alegaciones; en su defecto, estas se presentan por medio de un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación (artículo R.* 771-20 del Código de Justicia Administrativa), al igual que, en principio, la demanda y los escritos (artículo R. 432-1), sin perjuicio de las dispensas del artículo R. 432-2. El despacho no es abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación y no firma en su lugar; puede preparar el expediente para el abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación designado en el asunto. Ante el Consejo Constitucional, los abogados presentan ellos mismos sus alegaciones orales (reglamento interno, artículo 10).

¿Qué hacer si el juez se niega a transmitir la QPC?

No existe recurso inmediato. La negativa «solo puede impugnarse con ocasión de un recurso contra la resolución que pone fin a la totalidad o a parte del litigio» (artículo 23-2 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958, traducción propia). Una apelación o un recurso de casación dirigidos únicamente contra la negativa fracasan: «el recurso de casación interpuesto contra la sentencia que se negó a transmitir una cuestión prioritaria de constitucionalidad es inadmisible» (Cass. crim., 9 janvier 2018, n° 17-86.231, traducción propia), y el tribunal de apelación de París resuelve en el mismo sentido para la apelación (CA Paris, pôle 6, ch. 12, 16 mai 2025, n° 20/05553).

La negativa priva al órgano jurisdiccional del conocimiento del motivo, salvo posible revocación cuando se basa exclusivamente en la inaplicabilidad del texto y el juez pretende finalmente aplicarlo (artículo 126-6 del Código de Procedimiento Civil, artículo R.* 771-10 del Código de Justicia Administrativa). La impugnación se formula después en un nuevo escrito separado y motivado, con ocasión del recurso sobre el fondo (artículo 126-2, artículo R.* 49-29 del Código de Procedimiento Penal).

El juez administrativo enmarca el calendario: en apoyo del recurso principal, la impugnación se presenta antes de que expire el plazo de apelación o de recurso, con una copia de la decisión denegatoria (artículo R.* 771-12, artículo R.* 771-16). El apelado puede formularla «sin condición de plazo», siempre mediante un escrito separado y motivado (CE, 30 novembre 2020, n° 443970, traducción propia). El Consejo de Estado declaró inadmisible una impugnación por falta de escrito separado (CE, 21 juin 2021, n° 445346), y denegó la remisión de la cuestión retomada en casación por una sociedad que no había impugnado la negativa en apelación (CE, 30 novembre 2020, n° 443970).

La negativa del Consejo de Estado o del Tribunal de Casación a remitir la cuestión al Consejo Constitucional «no es susceptible de recurso alguno» (Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, n° 29, traducción propia): siguen disponibles entonces la discusión sobre el fondo del litigio y, en su caso, el motivo de convencionalidad.

¿Se puede intervenir ante el Consejo Constitucional sin ser parte, y cómo se desarrolla la vista?

Una persona «que acredite un interés especial» puede remitir alegaciones como interviniente antes de la fecha fijada por el aviso de remisión y publicada en el sitio web del Consejo Constitucional (reglamento interno, artículos 1 y 6, traducción propia). El incumplimiento de ese plazo no puede oponerse a la parte cuya cuestión idéntica no fue transmitida por ese motivo. Si la intervención no se admite, se informa de ello al interesado: el Consejo Constitucional rechazó, por ejemplo, la de la Agencia Francesa de Lucha contra el Dopaje (Agence française de lutte contre le dopage) (decisión n° 2014-453/454 QPC y 2015-462 QPC de 18 de marzo de 2015).

Ante el Consejo de Estado, el filtro es más estrecho: una intervención en apoyo de un escrito que solicita la remisión solo es admisible «a condición de que su autor haya intervenido también en el marco de la acción principal» (CE, 12 novembre 2018, n° 423892, traducción propia).

El procedimiento escrito precede a la vista. Las partes y las autoridades presentan alegaciones antes de una fecha que no puede aplazarse, y después una réplica: «Estas segundas alegaciones no pueden tener otro objeto que responder a las primeras.» (artículo 1, traducción propia). El Presidente de la República, el Primer Ministro y los presidentes de las cámaras parlamentarias reciben aviso y también pueden presentar alegaciones (artículo 23-8 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958).

La vista es pública, salvo casos excepcionales (artículo 23-10), y su retransmisión se «emite en directo en una sala abierta al público» (artículo 8, traducción propia). Tras la lectura de la cuestión y el recordatorio del procedimiento, los abogados presentan sus alegaciones orales (artículo 10). La decisión, motivada, se notifica a las partes y se publica en el Diario Oficial (Journal officiel) (artículo 23-11).

¿Qué cambia la decisión del Consejo Constitucional para mi proceso?

Hay tres desenlaces posibles. La disposición puede declararse conforme: sigue aplicándose, el litigio se reanuda y la cuestión solo podrá volver a plantearse en caso de cambio de circunstancias. Puede declararse conforme con reserva: el juez la aplica entonces en el sentido fijado. En materia de fraude fiscal, cuando se combinan las sanciones fiscales del artículo 1729 y la represión penal del artículo 1741 del Código General de Impuestos francés (code général des impôts), las disposiciones de este último artículo, según la reserva adoptada, «solo se aplican a los casos más graves de ocultación fraudulenta de cantidades sujetas al impuesto» (decisión n° 2016-545 QPC de 24 de junio de 2016, traducción propia).

Por último, puede declararse contraria a la Constitución. Queda entonces derogada a partir de la publicación o de una fecha posterior, y el Consejo Constitucional determina las condiciones y los límites en que pueden cuestionarse los efectos pasados (artículo 62 de la Constitución). Dispone de la «facultad tanto de fijar la fecha de la derogación y de aplazar en el tiempo sus efectos como de prever que se cuestionen los efectos que la disposición haya producido antes de dicha declaración» (decisión n° 2026-1203 QPC de 5 de junio de 2026, traducción propia).

El resultado varía, por tanto, de una decisión a otra. En 2026, la declaración se consideró «aplicable a todos los asuntos no juzgados definitivamente en la fecha de publicación de la presente decisión» (traducción propia) (décision n° 2026-1203 QPC du 5 juin 2026). En 2010, por el contrario, el aplazamiento al 1 de julio de 2011 impidió impugnar, sobre la base de esta inconstitucionalidad, las medidas de detención policial ya adoptadas (décision n° 2010-14/22 QPC du 30 juillet 2010). Una decisión favorable en cuanto al principio puede así quedar sin efecto inmediato en el expediente de quien la obtuvo.

Una indemnización exige además las condiciones fijadas por el Consejo de Estado, entre ellas la prueba del perjuicio y del nexo causal (CE, Ass., 24 décembre 2019, n° 425983).

¿Cuándo plantear una QPC en lugar de otro motivo?

Cuando el texto aplicable es realmente la causa del problema y ningún otro motivo basta para descartarlo. Si el procedimiento es irregular, si el texto no se aplica a los hechos o si falta la prueba, esos motivos pueden prosperar directamente, y deben seguir presentándose en el escrito de conclusiones. Una cuestión añadida a esos motivos no los sustituye.

La comparación con el control de convencionalidad merece un examen aparte. El juez del litigio puede descartar él mismo una ley contraria a un tratado, aunque haya sido declarada conforme a la Constitución (decisión n° 2010-605 DC de 12 de mayo de 2010), y el derecho de la Unión le permite dejar el texto sin aplicar o plantear una cuestión al Tribunal de Justicia (CJUE, Melki et Abdeli). El juez que conoce del asunto también puede «suspender inmediatamente cualquier posible efecto de la ley incompatible con el derecho de la Unión» (decisión n° 2010-605 DC de 12 de mayo de 2010, traducción propia). El ejemplo de la detención policial muestra lo que está en juego: el Consejo Constitucional había aplazado la derogación (decisión n° 2010-14/22 QPC de 30 de julio de 2010), mientras que el pleno (assemblée plénière) del Tribunal de Casación aplicó el artículo 6 del Convenio al declarar que los Estados parte «están obligados a respetar las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, sin esperar a ser demandados ante él ni a haber modificado su legislación» (Cass. ass. plén., 15 avril 2011, n° 10-17.049, traducción propia).

La cuestión presenta, en cambio, una ventaja propia: la disposición derogada desaparece del ordenamiento jurídico (Nouveaux Cahiers du Conseil constitutionnel, n° 29). Depende, sin embargo, de filtros sucesivos, y las estadísticas invitan a la prudencia. Según el balance estadístico del Consejo Constitucional, del 1 de marzo de 2010 al 30 de junio de 2026 recibió 676 remisiones del Tribunal de Casación y 558 del Consejo de Estado, y contabiliza 697 decisiones de conformidad, 269 de no conformidad total, 79 de no conformidad parcial y 46 con otras soluciones. Estas cifras no dicen nada de un expediente concreto. Ambos motivos pueden presentarse en el mismo procedimiento, cada uno en su forma propia, y el juez se pronuncia primero sobre la transmisión de la cuestión (artículo 23-2 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958). El despacho examina esta articulación antes de presentar cualquier escrito.

¿Puede mi abogado pedir a otro abogado que prepare la QPC?

Sí. Los textos que regulan la cuestión no reservan la redacción del escrito al abogado que lleva el expediente desde el principio. Lo que importa es que el escrito sea separado, motivado y presentado en el procedimiento por una persona habilitada para hacerlo ante ese órgano jurisdiccional (artículo 23-1 de la ordenanza de 7 de noviembre de 1958, artículo 126-2 del Código de Procedimiento Civil francés (code de procédure civile)).

El reparto se acuerda de antemano. El abogado encargado del litigio conserva la dirección del expediente en cuanto al fondo y la coherencia entre el escrito de conclusiones y el escrito separado; el compañero consultado valora la conveniencia de la cuestión, propone la redacción y prepara, en su caso, la vista ante el Consejo Constitucional, donde los abogados presentan alegaciones orales (reglamento interno, artículo 10). Dado que el artículo 10 de la Ley de 31 de diciembre de 1971 impone en principio un convenio escrito de honorarios, la intervención del compañero y su coste se acuerdan por escrito con el cliente.

La firma es una cuestión que debe comprobarse en cada etapa. Ante el Tribunal de Casación, un escrito firmado por un abogado que no pertenece al colegio de abogados ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación, en una materia en que se exige esa firma, conlleva la inadmisibilidad de la cuestión (Cass. crim., 20 octobre 2026, n° 26-84.940). El despacho examina sobre la base de los documentos la solicitud de un compañero e indica después de qué puede hacerse cargo. La negativa a transmitir exige la misma coordinación, ya que su impugnación debe acompañar al recurso sobre el fondo.

¿Qué honorarios cobra un abogado de derecho constitucional y QPC?

Los honorarios se fijan en un convenio escrito, conforme al artículo 10 de la Ley de 31 de diciembre de 1971: antes de comprometerse, usted sabe qué cubre el encargo y cuánto cuesta.

El despacho da preferencia a los honorarios fijos por etapa: valoración de la conveniencia de una cuestión, redacción del escrito separado, vista ante el juez que conoce del fondo, impugnación de una negativa a transmitir, alegaciones escritas e informe oral ante el Consejo Constitucional, intervención de un tercero, contribución externa. Cuando se exige la firma de un abogado ante el Consejo de Estado y el Tribunal de Casación, sus honorarios se pactan con él. Todo encargo nuevo da lugar a una adenda, sin facturación imprevista.

Para una primera opinión sobre la base de los documentos, el estudio previo del expediente, por 80 € IVA incluido y solicitado mediante el formulario de esta página, da lugar a un primer análisis escrito en un plazo de 24 horas hábiles. Versa sobre la disposición en cuestión, el calendario del procedimiento y el motivo que parece más adecuado. Primer contacto en el +33 6 89 11 34 45.

Referencias

Textos oficiales y páginas relacionadas

Las fuentes de esta página, verificadas el 1 de noviembre de 2026, y las áreas de práctica afines del despacho.

Textos oficiales

Resoluciones citadas

¿Una ley que impugnar durante su proceso, una cuestión que defender?

El despacho está disponible 24 horas, 7 días a la semana. Envíe la resolución o el acto que aplica el texto, los escritos de conclusiones intercambiados, el calendario del procedimiento y, si existe, la negativa a transmitir: el abogado Hassan Kohen examina la disposición, las decisiones ya dictadas y el posible efecto sobre su litigio, y después le indica la vía adecuada: escrito separado, impugnación de la negativa, intervención ante el Consejo Constitucional u otro motivo.

Los últimos artículos.

Lo que dicen nuestros clientes

4,885 opiniones de Google
Comparta su opinión
Contact Mobile
hace 3 semanas

¡Muy satisfecho! Quiero agradecer aquí a la abogada Esther Cornu, que supo resolver un litigio muy complicado en un asunto de divorcio y derecho de familia... Gracias a la abogada Cornu se dictó una sentencia a mi favor, cuando no estaba ganado de antemano... Así que recomiendo este despacho de abogados

Opinión de Google traducida del francés

Claude Frasson
hace 3 semanas

Un análisis preciso y concreto y una respuesta inmediata. Excelente.

Opinión de Google traducida del francés

Basel Alali
hace 3 semanas

Recomiendo encarecidamente a este abogado por su profesionalidad, honestidad y transparencia. Me ayudó con éxito y me guió a lo largo del proceso con gran atención y pericia. Lo que más aprecié fue su enfoque honesto y el hecho de que me recomendara opciones prácticas y económicas en lugar de empujarme de inmediato hacia la solución más cara. Se centró de verdad en encontrar el enfoque adecuado para mi situación. Le estoy muy agradecido por su apoyo y sin duda lo recomendaría a cualquiera que busque un abogado de confianza y profesional en Francia.

Opinión de Google traducida del inglés

beatrice lefevre
hace 3 semanas

Gracias por esta ayuda detallada , precisa, con una propuesta de continuar o no al final (muy rápida, por cierto, la respuesta )

Opinión de Google traducida del francés

Jean-pierre Steinmetz
hace 1 mes

Muy buenos consejos de la abogada Cornu durante nuestra entrevista del 16 de octubre.

Opinión de Google traducida del francés

John Roberts
hace 1 mes

Servicio muy profesional y ágil. El abogado verificó con rapidez y atención la validez del permiso de residencia de mi esposa con respecto a un régimen jurídico particular. Su trabajo nos aportó aclaraciones, cuando los trámites administrativos habituales eran largos y ambiguos. Aprecié su eficacia y su profesionalidad, y recomiendo sus servicios.

Opinión de Google traducida del francés

Jean-François PAPA
hace 1 mes

Quiero dar las gracias de todo corazón a la abogada Esther Cornu por su profesionalidad, su disponibilidad y la calidad de su acompañamiento. En un expediente especialmente importante para mi futuro profesional, demostró una gran capacidad de respuesta, rigor y pedagogía, tomándose el tiempo de responder con precisión a mis preguntas y de explicarme los distintos trámites jurídicos. Aprecio muy especialmente la claridad de sus análisis, su seriedad y su implicación en el seguimiento de mi expediente. Muchísimas gracias a la abogada Esther Cornu por su escucha y su acompañamiento. ¡Lo recomiendo encarecidamente!

Opinión de Google traducida del francés

Sandra Imbert
hace 1 mes

Un inmenso agradecimiento a la abogada Esther Cornu, del despacho Kohen Avocats, por su acompañamiento en un periodo especialmente difícil. Su escucha, su empatía y su humanidad me conmovieron profundamente. Supo responder a mis preguntas con claridad y delicadeza, demostrando a la vez una gran profesionalidad y respetando plenamente la confidencialidad del expediente. Más allá de sus cualidades profesionales, encontré a una abogada profundamente humana, cuyo apoyo marcó una verdadera diferencia. La recomiendo sinceramente.

Opinión de Google traducida del francés

Djamel Haddouche
hace 1 mes

Me enfrento a un litigio con mi empleador y el acompañamiento que me prestan el abogado Hassan COHEN y la abogada Esther Cornu es excelente. Las respuestas son claras y meditadas, la escucha es real y los intercambios son muy agradables. Gracias de nuevo, lo recomiendo.

Opinión de Google traducida del francés

Nima Sdc
hace 1 mes

Un despacho atento al cliente. El abogado Kohen y su equipo son muy, muy profesionales y dominan sus materias.

Opinión de Google traducida del francés

jules p
hace 1 mes

Recomiendo encarecidamente el despacho Kohen, y en particular a la abogada Esther Cornu, que me acompañó a lo largo de todo mi expediente. Supo combinar escucha y pericia para acompañarme lo mejor posible durante esos momentos difíciles y estresantes. Siempre se mostró disponible para responder a todas mis preguntas con precisión y rapidez. Gracias a su trabajo de preparación, pude afrontar la situación con mucha más serenidad. Su benevolencia y su humanidad hicieron que me sintiera cómodo durante todos nuestros intercambios. Le estoy muy agradecido por su acompañamiento y su profesionalidad. Pueden confiar en ella con los ojos cerrados.

Opinión de Google traducida del francés

Jocelyne Chassard
hace 2 meses

Acabo de hablar por teléfono con el señor Chahdi, de su despacho: quería felicitarles por su artículo en Internet sobre el auto n.º 519225 del Consejo de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaron muy bien el contenido de este auto, que no da a las prefecturas carta blanca general para sustituir una orden de prohibición de manifestación por un acuse de recibo restrictivo que modifique una o varias circunstancias de una manifestación, sino que, en un caso concreto, considera que los demandantes no habían demostrado suficientemente la vulneración grave y desproporcionada de la libertad fundamental de expresar públicamente opiniones. Como le dije al Sr. Chahdi, me encuentro con este problema de acuse de recibo restrictivo en Reims, para una manifestación prevista mañana por la tarde ante el tribunal judicial: el organizador acaba de presentar un recurso urgente en defensa de las libertades fundamentales ante el tribunal administrativo de Châlons-en-Champagne. Al principio, el señor Chahdi pareció sorprendido por la llamada de una ''simple justiciable'', pero me escuchó y me respondió con amabilidad.

Opinión de Google traducida del francés

Menah'em
hace 3 meses

Quiero expresar mi gratitud al despacho Kohen Avocats y muy especialmente al abogado Chahdi. Desde nuestra primera conversación telefónica, el abogado Chahdi se mostró disponible, atento y de un asesoramiento notable. La atención y el seguimiento del despacho reflejan un altísimo nivel de exigencia y de pericia. Muchísimas gracias a todo el equipo por su acompañamiento y su profesionalidad irreprochable.

Opinión de Google traducida del francés

Мария Двирник
hace 3 semanas
Moula Brahimi
hace 3 semanas

Buena experiencia. Y buen trabajo, gracias por todo.

Opinión de Google traducida del francés

Faiza Traduction
hace 4 semanas
Alain Arsaut
hace 1 mes

Vi a Hassan en el telediario

Opinión de Google traducida del francés

TOULEIMAT HACHEM
hace 1 mes
emilie lepicard
hace 1 mes
إبراهيم عيسى
hace 1 mes
Monique Firmin
hace 2 meses

Excelente atención telefónica. Gran profesionalidad

Opinión de Google traducida del francés

Louna Sisi
hace 2 meses

Excelente '

Opinión de Google traducida del francés

Sophie Lascar
hace 3 meses
Solal Gaillard
hace 3 meses
Estudio previo del expediente

Envíe sus documentos. Reciba un análisis.

Envíenos los documentos de su expediente. El abogado Hassan KOHEN los estudia personalmente y le remite un primer análisis por escrito de su situación en un plazo de 24 horas hábiles.

  • Análisis por escrito del abogado, 80 € IVA incluido
  • Respuesta personal en un plazo de 24 horas hábiles
  • 100 % confidencial, secreto profesional garantizado
  • Hasta 1 GB de documentos en total, se aceptan carpetas y subcarpetas
80 €IVA incluido

Estudio previo de su expediente. Examen de sus documentos y primer análisis por escrito del abogado Hassan KOHEN, en un plazo de 24 horas hábiles. El pago se realiza en línea tras el envío de este formulario.

Haga clic o arrastre sus archivos aquí
Se aceptan todos los formatos (PDF, Word, imágenes, etc.)

Enviando...

El pago equivale a una solicitud de ejecución inmediata de su análisis. Sus datos se utilizan únicamente para tramitar su solicitud.
Condiciones · Política de privacidad.