Annulation totale renvoi EvocationPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 10 décembre 1969, n° 73996 73997 73998

En bref

Sommaire

Competence – Repartition des competences entre les deux ordres de juridiction – Competence determinee par des textes speciaux – Attributions legales de competence au profit des juridictions judiciaires – Competence des juridictions judiciaires en matiere de responsabilite des personnes publiques – Vehicules -accident occasionné par un véhicule mais dont les victimes agissent en qualité de collaborateurs occasionnels du service public

Intéressés victimes d'un accident de la circulation alors que, requis par l'autorité publique, ils avaient pris place dans un camion militaire pour se porter au secours de personnes en danger, et demandant réparation en tant que collaborateurs occasionnels du service public. Nonobstant la circonstance que l'accident a été occasionné par un véhicule, compétence de la juridiction administrative.

Texte intégral

AProcédure et motifs11 paragraphes, 2 min de lecture

1° REQUETE DU SIEUR SIMON X... TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 12 JUILLET 1967 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIMOGES A REJETE COMME PORTEE DEVANT UNE JURIDICTION INCOMPETENTE POUR EN CONNAITRE SA DEMANDE TENDANT A LA CONDAMNATION DE LA COMMUNE D'AUBUSSON A REPARER LES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT DONT IL A ETE VICTIME LE 4 OCTOBRE 1960 ;

2° ET 3° REQUETES SEMBLABLES DES SIEURS Y... ET A... ;

VU LA LOI DU 28 PLUVIOSE AN VIII ; LA LOI DU 31 DECEMBRE 1957 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;

CONSIDERANT QUE LES REQUETES DES SIEURS Z..., Y... ET A... SONT RELATIVES AUX CONSEQUENCES D'UN MEME ACCIDENT QU'IL Y A LIEU DE LES JOINDRE POUR Y ETRE STATUE PAR UNE SEULE DECISION ;

CONS. QUE, POUR DEMANDER AU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIMOGES DE CONDAMNER LA COMMUNE D'AUBUSSON A REPARER LES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT DONT ILS ONT ETE VICTIMES DANS LA NUIT DU 3 AU 4 OCTOBRE 1960 ALORS QUE, REQUIS PAR L'AUTORITE PUBLIQUE, ILS AVAIENT PRIS PLACE DANS UN CAMION MILITAIRE POUR SE PORTER AU SECOURS DE PERSONNES EN DANGER SUR LE TERRITOIRE DE LADITE COMMUNE, LES REQUERANTS ENTENDENT AGIR EN QUALITE DE COLLABORATEURS OCCASIONNELS DU SERVICE PUBLIC COMMUNAL ; QUE LE FAIT QUE L'ACCIDENT DONT ILS ONT ETE VICTIMES AIT ETE OCCASIONNE PAR UN VEHICULE EST SANS INFLUENCE SUR LA SUITE A DONNER A CETTE ACTION ; QUE CE LITIGE ENTRE CES PARTIES EST DE LA COMPETENCE EXCLUSIVE DES JURIDICTIONS ADMINISTRATIVES ; QUE LES SIEURS Z..., Y... ET A... SONT, DES LORS, FONDES A DEMANDER L'ANNULATION DU JUGEMENT PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIMOGES A REJETE LEUR DEMANDE COMME PRESENTEE DEVANT UNE JURIDICTION INCOMPETENTE POUR EN CONNAITRE ;

CONS. QUE L'AFFAIRE EST EN ETAT D'ETRE JUGEE SUR LE PRINCIPE DE LA RESPONSABILITE ; QU'IL Y A LIEU D'EVOQUER ET DE STATUER IMMEDIATEMENT SUR CE POINT ;

CONS. QUE LES SIEURS Z..., Y... ET A... AVAIENT LA QUALITE DE COLLABORATEURS OCCASIONNELS DU SERVICE PUBLIC COMMUNAL DE LUTTE, CONTRE LES INONDATIONS ; QUE LES DOMMAGES PAR EUX SUBIS DU FAIT DE LA LUTTE CONTRE CE SINISTRE ENGAGENT LA RESPONSABILITE DE LA COMMUNE D'AUBUSSON ALORS MEME QUE LA REQUISITION DONT LES INTERESSES ONT FAIT L'OBJET AURAIT EMANE D'UNE AUTRE AUTORITE QUE LE MAIRE DE LA COMMUNE ET SERAIT INTERVENUE EN EXECUTION D'UN PLAN GENERAL D'ORGANISATION DES SECOURS MIS EN OEUVRE PAR LE PREFET ;

CONS. QUE L'ETAT DE L'INSTRUCTION NE PERMET PAS DE DETERMINER LE MONTANT DE LA REPARATION DUE AUX SIEURS Z..., Y... ET A... ; QU'IL Y A LIEU DE RENVOYER L'AFFAIRE SUR CE POINT DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIMOGES ;

ANNULATION DU JUGEMENT ;

RENVOI DES REQUERANTS DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIMOGES POUR ETRE STATUE SUR LE MONTANT DE LA REPARATION QUI LEUR EST DUE ;

DEPENS MIS A LA CHARGE DE LA COMMUNE D'AUBUSSON.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.