Annulation totalePublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 18 février 1970, n° 75006

En bref

Sommaire

Actes legislatifs et administratifs – Validite des actes administratifs – Forme – Procedure consultative – Consultation obligatoire – Nouvelle consultation rendue nécessaire par l'intervention d'une situation nouvelle

02, 55-03-04-01 L'octroi d'une autorisation de création d'officine pharmaceutique par dérogation au principe du numerus clausus, doit être précédé de la consultation, notamment, du syndicat professionnel intéressé. En l'espèce, l'avis favorable du syndicat était motivé, notamment par les conditions défectueuses de l'exploitation de l'officine déjà installée dans la commune intéressée, conditions qui avaient suscité les plaintes de l'autorité municipale et de la clientèle. Toutefois, entre la date à laquelle ledit avis avait été émis et celle à laquelle est intervenu l'arrêté autorisant l'ouverture de la nouvelle officine, l'officine déjà existante avait changé de titulaire. Ce fait avait créé une situation nouvelle, qui faisait obligation à l'administration de prendre à nouveau l'avis du syndicat, dont les motifs avaient cessé d'être exacts.

Texte intégral

AProcédure et motifs7 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE LA DAME X..., TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 3 JANVIER 1968 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE A ORDONNE UNE EXPERTISE A FIN DE RECHERCHER ET DIRE DE MANIERE AUSSI PRECISE QUE POSSIBLE QUEL ETAIT LE CHIFFRE DE LA POPULATION MUNICIPALE TOTALE DE LA COMMUNE DE FEYZIN AU 30 NOVEMBRE 1964, AU SENS DE L'ARTICLE 2 DU DECRET DU 15 MARS 1954, ENSEMBLE A L'ANNULATION DE L'ARRETE DU MINISTRE DE LA SANTE PUBLIQUE EN DATE DU 30 NOVEMBRE 1964 ;

VU LE CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LA LOI DU 26 DECEMBRE 1969 ;

SANS QU'IL SOIT BESOIN D'EXAMINER LES AUTRES MOYENS DE LA REQUETE : - CONSIDERANT QU'EN VERTU DE L'ARTICLE DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE DANS SA REDACTION ALORS EN VIGUEUR, LES DEROGATIONS AUX REGLES POSEES POUR LA CREATION D'OFFICINES DE PHARMACIE NE PEUVENT ETRE ACCORDEES PAR LE MINISTRE, LORSQUE LES BESOINS DE LA POPULATION L'EXIGENT, QUE SI AU PREALABLE ONT ETE PRIS LES AVIS DU CONSEIL REGIONAL DE L'ORDRE DES PHARMACIENS, DE L'INSPECTEUR DIVISIONNAIRE DE LA SANTE, DES SYNDICATS PROFESSIONNELS ET DU CONSEIL SUPERIEUR DE LA PHARMACIE ;

CONS. QUE, AU MOMENT OU LE SIEUR Y... A PRESENTE SA DEMANDE EN VUE DE LA CREATION D'UNE OFFICINE DE PHARMACIE A FEYZIN ISERE PAR DEROGATION AUX REGLES NORMALES, L'OFFICINE EXISTANT DEJA DANS LA COMMUNE INTERESSEE ETAIT GEREE DANS DES CONDITIONS QUI AVAIENT SUSCITE LES PLAINTES DE L'AUTORITE MUNICIPALE ET DE LA CLIENTELE ; QUE L'AVIS FAVORABLE A L'OUVERTURE D'UNE NOUVELLE OFFICINE EMIS LE 1ER AVRIL 1964 PAR LE SYNDICAT DES PHARMACIENS DE L'ISERE, A L'OCCASION DE L'INSTRUCTION DE LA DEMANDE DU SIEUR Y..., FAISAIT NOTAMMENT ETAT DE CETTE SITUATION EN RELEVANT DANS SES MOTIFS LES DOLEANCES DE LA POPULATION "EN CE QUI CONCERNE LE SERVICE PHARMACEUTIQUE ACTUEL" ;

CONS. QUE, LE 1ER JUIN 1964, LA DAME X... A ACQUIS L'OFFICINE DONT LA GESTION AVAIT DONNE PRISE A CRITIQUES ET QUE, LE 18 JUIN 1964, LE PREFET DE L'ISERE A ENREGISTRE SA DECLARATION D'EXPLOITATION ; QUE CE FAIT A CREE UNE SITUATION NOUVELLE QUI FAISAIT OBLIGATION A L'ADMINISTRATION DE PRENDRE A NOUVEAU L'AVIS DU SYNDICAT DONT LES MOTIFS AVAIENT CESSE D'ETRE EXACTS ;

CONS. QUE, S'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE L'ADMINISTRATION A EFFECTIVEMENT PROVOQUE A NOUVEAU CERTAINS DES AVIS QU'ELLE ETAIT TENUE DE SOLLICITER, IL N'EST NI ETABLI NI MEME ALLEGUE QUE LE SYNDICAT AIT ETE A NOUVEAU SAISI DE LA QUESTION ; QUE, D'AILLEURS, SEUL L'AVIS EMIS LE 1ER AVRIL 1964 EST MENTIONNE DANS LES VISAS DE L'ARRETE ATTAQUE ; QUE, DANS CES CONDITIONS, ET ALORS QU'IL NE POUVAIT ETRE SUPPLEE AUDIT AVIS PAR LA CONSULTATION DU SEUL PRESIDENT DU SYNDICAT, LA DAME X... EST FONDEE A SOUTENIR QUE L'ARRETE DU 30 NOVEMBRE 1964, PAR LEQUEL LA DEROGATION QU'IL SOLLICITAIT A ETE ACCORDEE AU SIEUR Y..., PRIS SANS QUE LE SYNDICAT AIT ETE VALABLEMENT CONSULTE, EST DE CE FAIT ENTACHE D'IRREGULARITE ; QUE, PAR SUITE, C'EST A TORT QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF, APRES AVOIR ECARTE LE MOYEN PRESENTE SUR CE POINT PAR LA REQUERANTE, A ORDONNE UNE EXPERTISE QUI EST FRUSTRATOIRE ;

ANNULATION ; DEPENS MIS A LA CHARGE DE L'ETAT.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.