CEPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 5 / 1 ssr, 5 février 1971, n° 79400

En bref

Sommaire

Voirie – Contraventions de grande voirie – Faits constitutifs..* lien de cause a effet non etabli ; Proces-verbal de contravention de grande voirie dresse en 1968 a l'encontre d'une entreprise, regardee comme responsable de l'affaissement d'une conduite enfouie sous la chaussee en raison des travaux de fouille qu'elle avait pratiques en 1966 au voisinage de la conduite, a l'occasion de la construction d'un immeuble. toutefois, il est constant que lors de l 'exécution des travaux incrimines l'entreprise avait consolide les parois de la fouille, et que d'ailleurs aucun desordre ne fut constate a l'epoque : dans ces conditions le lien de cause a effet entre les travaux et les dommages invoques ne saurait etre regarde comme etabli. annulation du jugement qui avait condamne l'entreprise

Thèmes
  • Voirie
  • Contraventions de grande voirie

Texte intégral

AProcédure et motifs5 paragraphes, 1 min de lecture

REQUETE DE L'ENTREPRISE PLEE ET FILS, TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 28 OCTOBRE 1969 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF D'ORLEANS L'A CONDAMNEE POUR CONTRAVENTION DE GRANDE VOIRIE A VERSER A L'ETAT LA SOMME DE 1 826, 99 F , MONTANT DES FRAIS DE REPARATION D'UNE CONDUITE MULTITUBULAIRE APPARTENANT AU SERVICE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ;

VU LE CODE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QU'EN PROCEDANT, AU MOIS DE JUILLET 1968, A LA MISE EN PLACE DE CABLES DE TELECOMMUNICATIONS DANS UNE CONDUITE MULTITUBULAIRE ENFOUIE SOUS LE TROTTOIR DE LA RUE DU LIEUTENANT ROZE, A LA RICHE, L'ADMINISTRATION DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS A CONSTATE QUE CETTE CONDUITE S'ETAIT AFFAISSEE D'ENVIRON 60 CENTIMETRES ; QU'UN PROCES-VERBAL DE CONTRAVENTION DE GRANDE VOIRIE FUT DRESSE A L'ENCONTRE DE L'ENTREPRISE PLEE RENDUE RESPONSABLE DE L'AFFAISSEMENT EN RAISON DES TRAVAUX DE FOUILLE QU'ELLE AVAIT PRATIQUES EN 1966 AU VOISINAGE DE LA CONDUITE A L'OCCASION DE LA CONSTRUCTION D'UN IMMEUBLE ;

CONS. QU'IL EST CONSTANT QUE, LORS DES TRAVAUX LITIGIEUX, L'ENTREPRISE PLEE AVAIT CONSOLIDE LES PAROIS DE LA FOUILLE QU'ELLE AVAIT CREUSEE A L'AIDE DE PLANCHES ET DE MADRIERS, AFIN D'EVITER TOUT EBOULEMENT DES TERRES SITUEES EN SURPLOMB ; QUE, D'AILLEURS, AUCUN DESORDRE NE FUT CONSTATE SUR LE CHANTIER OU SES ABORDS PENDANT LES TRAVAUX OU IMMEDIATEMENT APRES LEUR ACHEVEMENT ; QUE, DANS CES CONDITIONS, LE LIEN DE CAUSE A EFFET ENTRE LES TRAVAUX EFFECTUES PAR L'ENTREPRISE PLEE ET LES DOMMAGES SUBIS PAR LA CONDUITE MULTITUBULAIRE ET REVELES DEUX ANS PLUS TARD NE SAURAIT ETRE REGARDE COMME ETABLI ; QUE L'ENTREPRISE PLEE EST, DES LORS, FONDEE A DEMANDER L'ANNULATION DU JUGEMENT PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF 'ORLEANS L'A CONDAMNEE A PAYER A L'ETAT LA SOMME DE 1 826, 99 F ;

ANNULATION DU JUGEMENT ; L'ENTREPRISE PLEE EST RELAXEE DES FINS DU PROCES-VERBAL DE CONTRAVENTION DE GRANDE VOIRIE DRESSE CONTRE ELLE LE 9 JUILLET 1968.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.