CEPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, section, 14 mai 1971, n° 79481

En bref

Sommaire

Amnistie et grâce – Amnistie – Benefice de l'amnistie – Faits non contraires a la probite, aux bonnes moeurs, a l'honneur – * erreur de pilotage et comportement d'un pilote lors d'un accident ; La décision ministerielle du 8-7-1966 prononcant le retrait avec sursis des licences de pilote constitue, en vertu des dispositions des articles 184 du code de l'aviation civile et commerciale, alors applicable, et 18o resultant du décret du 7-4-1962, une sanction disciplinaire [ rj1 ]

Texte intégral

AProcédure et motifs6 paragraphes, 2 min de lecture

RECOURS DU MINISTRE DES TRANSPORTS, TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 28 OCTOBRE 1969 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A ANNULE LA DECISION DU SECRETAIRE D'ETAT AUX TRANSPORTS DU 8 JUILLET 1966 PRONONCANT POUR UNE DUREE DE SIX MOIS, LE RETRAIT AVEC SURSIS DES LICENCES ET NOTAMMENT DE LA LICENCE DE PILOTE DE LIGNE DONT LE SIEUR Y... EST TITULAIRE ;

VU LE CODE DE L'AVIATION CIVILE ET COMMERCIALE, ENSEMBLE LE DECRET N° 62-405 DU 7 AVRIL 1962 ; LA LOI DU 18 JUIN 1966 PORTANT AMNISTIE ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ; LA LOI DU 26 DECEMBRE 1969 ;

CONSIDERANT QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 15 DE LA LOI DU 18 JUIN 1966 "... SONT AMMISTIES LES FAITS COMMIS ANTERIEUREMENT AU 8 JANVIER 1966 EN TANT QU'ILS CONSTITUENT DES FAUTES PASSIBLES DE SANCTIONS DISCIPLINAIRES OU PROFESSIONNELLES ... SONT EXCEPTES DU BENEFICE DE L'AMNISTIE PREVUE PAR LE PRESENT ARTICLE LES FAITS CONSTITUANT DES MANQUEMENTS A LA PROBITE, AUX BONNES MOEURS OU A L'HONNEUR" ;

CONS. QUE LA DECISION MINISTERIELLE DU 8 JUILLET 1966 PRONONCANT LE RETRAIT AVEC SURSIS DES LICENCES DE PILOTE DONT LE SIEUR Y... EST TITULAIRE CONSTITUE, EN VERTU DES DISPOSITIONS DES ARTICLES DU CODE DE L'AVIATION CIVILE ET COMMERCIALE, ALORS APPLICABLE, ET 180 RESULTANT DU DECRET SUSVISE DU 7 AVRIL 1962, UNE SANCTION DISCIPLINAIRE ; QU'IL RESSORT TANT DES OBSERVATIONS DU MINISTRE DEVANT LE CONSEIL D'ETAT QUE DU RAPPORT DEVANT LE CONSEIL DE DISCIPLINE DE L'AERONAUTIQUE CIVILE QUE LES NEGLIGENCES GRAVES DANS L'EXERCICE DES FONCTIONS DE COMMANDANT DE X... AU COURS DES OPERATIONS D'ATTERRISSAGE DU BOEING 707 F. BHSQ LE 25 OCTOBRE 1961 ; "MAJINGA", QUI MOTIVENT CETTE DECISION, CORRESPONDENT, D'UNE PART, AU FAIT D'AVOIR OMIS DE METTRE LE TRAIN D'ATTERISSAGE EN POSITION "VERROUILLE-SORTI" AVANT L'ATTERRISAGE OU D'AVOIR NEGLIGE DE TENIR COMPTE DES SIGNAUX AVERTISSANT QUE LE TRAIN NE S'ETAIT PAS PLACE DANS CETTE POSITION AVANT L'ATTERRISSAGE, D'AUTRE PART, AU FAIT DE N'AVOIR PAS DIRIGE L'EVACUATION DES PASSAGERS APRES QUE L'AVION SE FUT IMMOBILISE AU SOL ;

CONS. QUE LE PREMIER FAIT REPROCHE, A LE SUPPOSER ETABLI DANS LES CONDITIONS OU IL A ETE RETENU PAR LE MINISTRE, N'ETAIT PAS, PAR LUI-MEME, CONTRAIRE A L'HONNEUR ; QU'IL RESULTE DE L'EXAMEN DES PIECES DU DOSSIER QUE LE SECOND FAIT N'A PAS ETE , DANS LES CIRCONSTANCES DE L'ESPECE, REVELATEUR D'UN COMPORTEMENT PROFESSIONNEL CONTRAIRE A L'HONNEUR ; QU'IL SUIT DE LA QU'A LA DATE OU EST INTERVENUE LA DECISION LITIGIEUSE, LES FAITS DONT S'AGIT ETAIENT COUVERTS PAR L'AMNISTIE INSTITUEE PAR LES DISPOSITIONS LEGISLATIVES PRECITEES ET QUE, PAR SUITE, ILS NE POUVAIENT PLUS SERVIR DE BASE LEGALE A UNE SANCTION ; QUE, DANS CES CONDITIONS, LE MINISTRE DES TRANSPORTS N'EST, EN TOUT CAS PAS FONDE A SE PLAINDRE QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, QUI EST SUFFISAMMENT MOTIVE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A PRONONCE L'ANNULATION DE LA DECISION DU 8 JUILLET 1966 ;

REJET ; DEPENS MIS A LA CHARGE DE L'ETAT.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.