CEPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, assemblée, 9 juillet 1971, n° 76922

En bref

Sommaire

Actes législatifs et administratifs – Validite des actes administratifs – Violation directe de la règle de droit – Loi – Articles L. 511 et L. 512 du code de la santé publique.* monopole des pharmaciens – Atteinte illégale portee par un règlement d'administration publique ; En vertu des dispositions combinees des articles L. 511 et L. 512 du code de la santé publique les pharmaciens ont le monopole de la vente des produits hygieniques contenant des substances veneneuses. des lors un règlement d'administration publique ne pouvait, en l'absence d'habilitation législative, etendre aux personnes qui ne reunissent pas les conditions exigees pour l 'exercice de cette profession le droit de fabriquer et de vendre certaines categories de produits d'hygiene corporelle et de beaute renfermant des substances veneneuses

Texte intégral

AProcédure et motifs6 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DU CONSEIL NATIONAL DE L'ORDRE DES PHARMACIENS, TENDANT A L'ANNULATION POUR EXCES DE POUVOIR DU DECRET N° 68-397 DU 16 AVRIL 1968 PORTANT REGLEMENT D'ADMINISTRATION PUBLIQUE ET MODIFIANT LA SECTION IV DU CHAPITRE 1ER DU TITRE III DU LIVRE V DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE 2E PARTIE REGLEMENTAIRE RELATIVE AUX PRODUITS CAPILLAIRES, D'HYGIENE CORPORELLE ET DE BEAUTE RENFERMANT DES SUBSTANCES VENENEUSES EN TANT QU'IL AJOUTE A LA SECTION IV UN PARAGRAPHE 3 RELATIF AUX PRODUITS D'HYGIENE CORPORELLE ET DE BEAUTE ET UN PARAGRAPHE 4 RELATIF AUX DISPOSITIONS COMMUNES, ENSEMBLE A L'ANNULATION DE LA DECISION IMPLICITE DE REJET RESULTANT DU SILENCE GARDE PENDANT PLUS DE QUATRE MOIS PAR LE MINISTRE D'ETAT CHARGE DES AFFAIRES SOCIALES SUR LE RECOURS GRACIEUX A LUI ADRESSE LE 3 JUILLET 1968 ;

VU LE CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ; LA CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ; LA LOI DU 26 DECEMBRE 1969 ;

CONSIDERANT QUE LA REQUETE SUSVISEE DU CONSEIL NATIONAL DE L'ORDRE DES PHARMACIENS TEND A L'ANNULATION DE L'ARTICLE 1ER DU DECRET DU 16 AVRIL , PORTANT REGLEMENT D'ADMINISTRATION PUBLIQUE ET MODIFIANT LA SECTION IV DU CHAPITRE 1ER DU TITRE III DU LIVRE V DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE 2E PARTIE REGLEMENTAIRE RELATIVE AUX PRODUITS CAPILLAIRES, D'HYGIENE CORPORELLE ET DE BEAUTE RENFERMANT DES SUBSTANCES VENENEUSES, EN TANT QU'IL ABROGE LES ARTICLES R. 5222 A R. 5227 DUDIT CODE ET LES REMPLACE PAR DES DISPOSITIONS RELATIVES AUX PRODUITS D'HYGIENE CORPORELLE ET DE BEAUTE ;

CONS. QU'EN VERTU DES DISPOSITIONS COMBINEES DES ARTICLES ET DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE DANS LEUR REDACTION ISSUE DE L'ORDONNANCE DU 23 SEPTEMBRE 1967, SONT NOTAMMENT RESERVEES AUX PHARMACIENS LA PREPARATION DES MEDICAMENTS DESTINES A L'USAGE DE LA MEDECINE HUMAINE AINSI QUE LA VENTE EN GROS, LA VENTE AU DETAIL ET TOUTE DELIVRANCE AU PUBLIC DES MEDICAMENTS AU NOMBRE DESQUELS FIGURENT LES PRODUITS HYGIENIQUES CONTENANT DES SUBSTANCES VENENEUSES ;

CONS. QU'EN L'ABSENCE, A LA DATE A LAQUELLE LE DECRET ATTAQUE A ETE PRIS, DE TOUTE DISPOSITION LEGISLATIVE L'Y AUTORISANT, LE GOUVERNEMENT NE POUVAIT APPORTER PAR DECRET UNE DEROGATION AUX DISPOSITIONS DE NATURE LEGISLATIVE DES ARTICLES ET DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ; QU'IL SUIT DE LA QUE LE CONSEIL NATIONAL DE L'ORDRE DES PHARMACIENS EST FONDE A SOUTENIR QUE LES DISPOSITIONS ATTAQUEES DU DECRET DU 16 AVRIL 1968 QUI AUTORISENT DES PERSONNES NE REUNISSANT PAS LES CONDITIONS EXIGEES POUR L'EXERCICE DE LA PHARMACIE A FABRIQUER OU A VENDRE DES PRODUITS D'HYGIENE CORPORELLE ET DE BEAUTE RENFERMANT CERTAINES SUBSTANCES VENENEUSES SONT ENTACHEES D'EXCES DE POUVOIR ;

ANNULATION DE L'ARTICLE 1ER DU DECRET DU 16 AVRIL 1968 EN TANT QU'IL ABROGE ET REMPLACE LES DISPOSITIONS DES ARTICLES A DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ET EN TANT QU'IL ABROGE ET REMPLACE LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE R. 5227 EN TANT QUE CES DISPOSITIONS CONCERNENT LES PRODUITS D'HYGIENE ET DE BEAUTE RENFERMANT DES SUBSTANCES VENENEUSES ; DEPENS MIS A LA CHARGE DE L'ETAT.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.