REJETPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 5 / 2 ssr, 11 juillet 1973, n° 85716 85740

En bref

Sommaire

Procédure – Procédures d'urgence – Sursis a exécution – Recevabilité ; Ministre de l'agriculture ayant rejete une demande tendant a ce qu'une société soit autorisee a assurer la mise en place de la semence bovine dans deux departements, puis ayant, trois jours plus tard autorise un autre demandeur a exercer la meme activite dans la meme zone. recevabilité de la demande de sursis a l'exécution de ces deux décisions [sol. impl.] [ rj1 ]

Texte intégral

AProcédure et motifs6 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE L'UNION REGIONALE DES COOPERATIVES D'ELEVAGE ET D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU NORD DE LA FRANCE, TENDANT A L'ANNULATION DU JUGEMENT DU 12 JANVIER 1972 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE A ORDONNE LE SURSIS A EXECUTION DE LA DECISION DU 11 MAI 1971 PAR LAQUELLE LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE A REJETE LA DEMANDE D'AUTORISATION D'ASSURER LA MISE EN PLACE DE LA SEMENCE BOVINE SOLLICITEE PAR LA COOPERATIVE D'ELEVAGE ET D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU NORD DITE "L'AMELIORATRICE" ET DE L'ARRETE DU 14 MAI 1971 PAR LEQUEL LEDIT MINISTRE A AUTORISE L'UNION REQUERANTE A PRATIQUER LES OPERATIONS DE LA MISE EN PLACE DE LA SEMENCE BOVINE DANS LES DEPARTEMENTS DU NORD ET DU PAS-DE-CALAIS ;

RECOURS DU MINISTRE DE L'AGRICULTURE TENDANT A L'ANNULATION DU MEME JUGEMENT ; VU LA LOI DU 28 DECEMBRE 1966 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

CONSIDERANT QUE LA REQUETE ET LE RECOURS SUSVISES SONT DIRIGES CONTRE LE MEME JUGEMENT ; QU'ILS PRESENTENT A JUGER DES QUESTIONS SEMBLABLES ET ONT FAIT L'OBJET D'UNE INSTRUCTION COMMUNE ; QU'IL Y A LIEU DE LES JOINDRE POUR Y ETRE STATUE PAR UNE SEULE DECISION ;

CONS. QUE, PAR UNE DECISION EN DATE DU 11 MAI 1971, LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL A REJETE LA DEMANDE PRESENTEE PAR LA SOCIETE COOPERATIVE D'ELEVAGE ET D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU NORD "L'AMELIORATRICE" ET TENDANT A CE QUE CETTE SOCIETE SOIT AUTORISEE A ASSURER LA MISE EN PLACE DE LA SEMENCE BOVINE DANS LES DEPARTEMENTS DU NORD ET DU PAS-DE-CALAIS ; QUE, PAR UN ARRETE EN DATE DU 14 MAI 1971, LE MEME MINISTRE A AUTORISE L'UNION REQUERANTE A EXERCER LA MEME ACTIVITE DANS LES MEMES DEPARTEMENTS ; QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE A PRONONCE LE SURSIS A EXECUTION DE CES DEUX DECISIONS ;

CONS. QUE LE PREJUDICE DONT SE PREVAUT LA SOCIETE COOPERATIVE D'ELEVAGE ET D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU NORD "L'AMELIORATRICE" ET QUI RESULTERAIT POUR ELLE DU MAINTIEN DES DECISIONS SUSANALYSEES NE PRESENTE PAS, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, UN CARACTERE DE NATURE A JUSTIFIER LE SURSIS A EXECUTION DE CES DECISIONS ; QUE, DES LORS, L'UNION ET LE MINISTRE REQUERANTS SONT FONDES A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE A ORDONNE QU'IL SOIT SURSIS A L'EXECUTION DE CES DECISIONS ET QUE LA DEMANDE PRESENTEE A CETTE FIN PAR LA SOCIETE COOPERATIVE D'ELEVAGE ET D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU NORD "L'AMELIORATRICE" DOIT ETRE REJETEE ;... ANNULATION DU JUGEMENT ; DEMANDE DE SURSIS A EXECUTION REJETEE ; DEPENS D'APPEL MIS A LA CHARGE DE LA SOCIETE REQUERANTE .

ANNULATION DU JUGEMENT ; DEMANDE DE SURSIS A EXECUTION REJETEE ; DEPENS D'APPEL MIS A LA CHARGE DE LA SOCIETE REQUERANTE.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.