REJETPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 3 / 5 ssr, 27 janvier 1975, n° 91364

En bref

Sommaire

Responsabilite de la puissance publique – Faits susceptibles ou non d'ouvrir une action en responsabilite – Fondement de la responsabilite – Responsabilite sans faute -enrichissement sans cause – Absence – Subrogation légale d'une caisse de retraite dans les droits de la victime

01, 60-05-03 Tiers responsable d'un accident condamné par un arrêt de Cour d 'appel à verser à la Caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales le capital représentatif de la pension anticipée d'invalidité servie à la victime en application de l 'article 34 du décret du 9 septembre 1965. La victime ayant été réintégrée dans ses fonctions, sa pension a été annulée à compter de la date de sa réintégration, conformément aux dispositions de l 'article 29 du même décret. Si la reprise de son service par l 'intéressée et l'interruption consécutive du versement de sa pension par la caisse ont pu entraîner, dans les circonstances de l'espèce, un enrichissement pour cet organisme, cet enrichissement n'a pas été dépourvu de cause, mais a été la conséquence de la subrogation légale de la caisse dans les droits des victimes ; refus opposé à bon droit à la demande de la victime tendant au reversement du capital représentatif de sa pension.

Texte intégral

AProcédure et motifs2 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE LA DAME X... MONIQUE TENDANT A L'ANNULATION DU JUGEMENT DU 23 MARS 1973, DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE ROUEN REJETANT SA REQUETE DIRIGEE CONTRE UNE DECISION DU DIRECTEUR GENERAL DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS, DU 26 JUIN 1972, QUI LUI A REFUSE LE REVERSEMENT DU CAPITAL REPRESENTANT SA PENSION D'INVALIDITE ; VU L'ORDONNANCE DU 7 JANVIER 1959, MODIFIEE PAR LA LOI DU 2 JANVIER 1968 ; LE DECRET DU 9 SEPTEMBRE 1965 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

CONSIDERANT QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE LA DAME X..., INFIRMIERE AU CENTRE HOSPITALIER ET UNIVERSITAIRE DE ROUEN, A ETE VICTIME LE 31 MARS 1964 D'UN ACCIDENT DE LA CIRCULATION ; QUE, PAR UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE ROUEN EN DATE DU 3 JUIN 1969, LE TIERS RESPONSABLE DE L'ACCIDENT A ETE CONDAMNE A VERSER A LA CAISSE NATIONALE DE RETRAITE DES AGENTS DES COLLECTIVITES LOCALES LE CAPITAL REPRESENTATIF DE LA PENSION ANTICIPEE D'INVALIDITE SERVIE A LA DAME X... EN APPLICATION DE L'ARTICLE 34 DU DECRET DU 9 SEPTEMBRE 1965 ; QUE, L'INTERESSEE AYANT ETE REINTEGREE AU CENTRE HOSPITALIER ET UNIVERSITAIRE A COMPTER DU 23 MARS 1971, SA PENSION A ETE ANNULEE A PARTIR DE CETTE DATE CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 29 DU DECRET PRECITE ; QUE LA DAME X... A ALORS DEMANDE A LA CAISSE QUE LUI SOIT REVERSE LE CAPITAL REPRESENTATIF DE SA PENSION ; QUE LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE ROUEN A, PAR JUGEMENT EN DATE DU 23 MARS 1973, REJETE SA REQUETE TENDANT A L'ANNULATION DE LA DECISION DE REFUS OPPOSEE LE 26 JUIN 1972 PAR LE DIRECTEUR GENERAL DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS A SA DEMANDE ; CONS. QUE, D'UNE PART, L'AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE PAR L'ARRET PRECITE DE LA COUR D'APPEL DE ROUEN S'ATTACHE AUSSI BIEN A LA DISPOSITION SELON LAQUELLE LE TIERS AUTEUR ET SON ASSUREUR VERSERONT A LA CAISSE NATIONALE DE RETRAITE DES AGENTS DES COLLECTIVITES LOCALES LA SOMME DE 90 120,70 FRANCS QU'A CELLE QUI EVALUE A 180 000 FRANCS L'ENSEMBLE DU PREJUDICE SUBI PAR LA DAME X... ; QUE, D'AUTRE PART, LA REQUERANTE N'EST PAS FONDEE A INVOQUER, POUR DEMANDER LE REVERSEMENT LITIGIEUX, L'ENRICHISSEMENT DONT AURAIT BENEFICIE LA CAISSE DES LORS QUE, SI LA REPRISE DE SON SERVICE PAR LA DAME X... ET L'INTERRUPTION CONSECUTIVE DU VERSEMENT DE SA PENSION PAR LA CAISSE A PU ENTRAINER, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'ESPECE, UN ENRICHISSEMENT POUR CET ORGANISME, CET ENRICHISSEMENT N'A PU ETRE DEPOURVU DE CAUSE, MAIS A ETE LA CONSEQUENCE DE LA SUBROGATION LEGALE DE LA CAISSE DANS LES DROITS DES VICTIMES ; QU'IL SUIT DE LA QUE LA REQUERANTE N'EST PAS FONDEE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE ROUEN A REJETE SA DEMANDE ; REJET .

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.