REJETPublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 1 / 4 ssr, 25 juillet 1975, n° 84181

En bref

Sommaire

COMPETENCE - REPARTITION DES COMPETENCES ENTRE LES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - COMPETENCE DETERMINEE PAR UN CRITERE JURISPRUDENTIEL - TRAVAUX PUBLICS - DOMMAGES DE TRAVAUX PUBLICS - -Action en responsabilité de la victime contre l'entreprise - Décharge de responsabilité souscrite par la victime avec l'assureur de l'entreprise - Compétence de la juridiction administrative.

Victime d'un dommage de travaux publics ayant accepté une indemnité de l'assureur de l'entreprise qui était entièrement responsable de l 'accident et ayant souscrit une décharge de responsabilité définitive et sans réserve par laquelle elle renonçait expressément à mettre en cause dans l'avenir la responsabilité de l'entreprise ou de son assureur même en cas d'aggravation par des dommages nés ou à naître, prévisibles ou imprévisibles. Cette convention signée avec l 'assureur agissant pour le compte de l'entreprise et n'étant pas contraire aux règles régissant la responsabilité pour dommages de travaux publics, la juridiction administrative est compétente pour statuer sur l'action intentée par la victime en raison de l 'aggravation de son état et au cours de laquelle l'entreprise lui a opposé la convention passée avec l'assureur [sol. impl.].

Texte intégral

AProcédure et motifs2 paragraphes, 2 min de lecture

REQUETE DE LA DAME Y... TENDANT A L'ANNULATION DU JUGEMENT DU 5 FEVRIER 1971 DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE TOULOUSE REJETANT SA DEMANDE EN INDEMNITE POUR AGGRAVATION DE SON ETAT DIRIGEE CONTRE LE SIEUR ROUQUET X... DE TRAVAUX PUBLICS A LA SUITE DE L'ACCIDENT D'AUTOMOBILE DONT ELLE A ETE VICTIME LE 24 SEPTEMBRE 1964 A FIGEAC DU FAIT DE LA PRESENCE DE PIERRES DEPOSEES PAR CET ENTREPENEUR SUR LA CHAUSSEE ; VU LA LOI DU 28 PLUVIOSE AN VIII ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE DE LA SECURITE SOCIALE ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ;

CONSIDERANT QU'IL EST CONSTANT QUE L'ACCIDENT DONT LA DAME Y... A ETE VICTIME LE 24 SEPTEMBRE 1964, VERS 19 HEURES 45, A FIGEAC, ALORS QU'ELLE AVAIT PRIS PLACE DANS LE VEHICULE AUTOMOBILE CONDUIT PAR LE SIEUR Y..., SON EPOUX, EST IMPUTABLE EXCLUSIVEMENT A L'ENTREPRISE ROUQUET CHARGEE DE L'EXECUTION DE TRAVAUX PUBLICS SUR LA VOIE PUBLIQUE ET QUI AVAIT ENTREPOSE SUR LA CHAUSSEE DES MATERIAUX INSUFFISAMMENT SIGNALES ; QU'AUCUNE FAUTE NE PEUT ETRE RELEVEE CONTRE LE CONDUCTEUR DU VEHICULE OU SON PASSAGER ; CONS. QU'A LA SUITE DE CET ACCIDENT LA DAME Y... A ACCEPTE LE 31 MAI 1965 DE LA COMPAGNIE D'ASSURANCES "LA PROVIDENCE", GARANTISSANT LA RESPONSABILITE CIVILE DE L'ENTREPRISE ROUQUET, UNE INDEMNITE DE 12 500 F ET SOUSCRIT UNE DECHARGE DE RESPONSABILITE DEFINITIVE ET SANS RESERVE PAR LAQUELLE ELLE RENONCAIT EXPRESSEMENT A METTRE EN CAUSE DANS L'AVENIR LA RESPONSABILITE DE L'ENTREPRISE OU DE SON ASSUREUR MEME EN CAS D'AGGRAVATION PAR DES DOMMAGES NES OU A NAITRE, PREVISIBLES OU IMPREVISIBLES ; QUE, CONTRAIREMENT A CE QUE SOUTIENT LA REQUERANTE, LA CONVENTION QU'ELLE A AINSI SIGNEE AVEC LA COMPAGNIE D'ASSURANCES AGISSANT POUR LE COMPTE DE L'ENTREPRISE ROUQUET N'EST PAS CONTRAIRE AUX REGLES REGISSANT LA RESPONSABILITE DES DOMMAGES DE TRAVAUX PUBLICS ; QUE, DES LORS, LA DAME Y... N'EST PAS FONDEE A SE PREVALOIR D'AGGRAVATIONS DE SON ETAT , DONT L'IMPUTABILITE A L'ACCIDENT N'EST D'AILLEURS PAS ETABLIE, POUR SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE TOULOUSE A REJETE SA NOUVELLE DEMANDE D'INDEMNITE DIRIGEE CONTRE L'ENTREPRISE ROUQUET ; REJET AVEC DEPENS SOUS RESERVE DE L'APPLICATION DES ARTICLES ET DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE .

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.