RéformationMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 19 mai 1976, n° 98264

En bref

Sommaire

Actes legislatifs et administratifs – Validite des actes administratifs – Forme – Procedure contradictoire – Obligatoire -retrait d'agrément d'un aérium

01, 60-01-04-01, 61-03-01 Ministre chargé de la santé publique ayant retiré l'autorisation accordée antérieurement à une société d'ouvrir un aérium au vu d'un rapport d'un médecin inspecteur de la santé faisant état de sévices infligés aux enfants et de la mauvaise tenue de l'établissement. Eu égard aux motifs qui l'ont inspirée, cette mesure, prise sans que la société ait été mise à même de discuter les griefs formulés contre sa gestion, est intervenue à la suite d'une procédure irrégulière. Illégalité constitutive d'une faute de service susceptible d'engager la responsabilité de l'Etat.

Texte intégral

AProcédure et motifs5 paragraphes, 3 min de lecture

VU LE RECOURS PRESENTE PAR LE MINISTRE DE LA SANTE, LEDIT RECOURS ENREGISTRE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 4 FEVRIER 1975 ET TENDANT A CE QU'IL PLAISE AU CONSEIL ANNULER LE JUGEMENT EN DATE DU 23 OCTOBRE 1974 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE A DECLARE L'ETAT RESPONSABLE DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES POUR LA SOCIETE DU "CHATEAU DE NEUVECELLE" DE LA DECISION DU MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES EN DATE DU 3 AOUT 1967 RETIRANT L'AGREMENT DE L'AERIUM GERE PAR CETTE SOCIETE ET ORDONNE AVANT-DIRE-DROIT UNE EXPERTISE SUR LA DETERMINATION DU PREJUDICE SUBI DE CE FAIT; VU LE CODE DE LA SANTE PUBLIQUE; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953;

CONSIDERANT QUE, PAR UNE DECISION EN DATE DU 28 MAI 1968, LE MINISTRE D'ETAT CHARGE DES AFFAIRES SOCIALES A RAPPORTE SON ARRETE, EN DATE DU 3 AOUT 1967, RETIRANT A LA SOCIETE ANONYME DU CHATEAU DE NEUVECELLE L'AUTORISATION, QUI LUI AVAIT ETE ACCORDEE EN 1949, D'OUVRIR UN AERIUM A NEUVECELLE HAUTE-SAVOIE ; QUE LA DECISION DU 28 MAI 1968, D'AILLEURS INTERVENUE AU COURS D'UNE INSTANCE INTRODUITE CONTRE L'ARRETE DU 3 AOUT 1967, A LES MEMES EFFETS QU'UNE ANNULATION CONTENTIEUSE ET QUE, NOTAMMENT, ELLE OUVRE A LA SOCIETE UN DROIT A OBTENIR LA REPARATION DU PREJUDICE QU'ELLE A SUBI DU FAIT DE LA FERMETURE DE L'ETABLISSEMENT, DANS LA MESURE, TOUTEFOIS, OU CE PREJUDICE EST IMPUTABLE A UNE FAUTE A L'ADMINISTRATION;

CONSIDERANT QUE LA DECISION DU 3 AOUT 1967 EST INTERVENUE AU VU D'UN RAPPORT ADRESSE AU PREFET DE LA HAUTE-SAVOIE PAR LE MEDECIN INSPECTEUR DE LA SANTE DE CE DEPARTEMENT ET FAISANT ETAT DE SEVICES INFLIGES AUX ENFANTS ET, D'UNE MANIERE GENERALE, DE LA MAUVAISE TENUE DE L'ETABLISSEMENT; QU'EU EGARD AUX MOTIFS QUI ONT AINSI DETERMINE LE MINISTRE DES AFFAIRES SOCIALES A RETIRER A LA SOCIETE DU CHATEAU DE NEUVECELLE L'AUTORISATION DONT ELLE BENEFICIAIT, CETTE MESURE, PRISE SANS QUE LA SOCIETE AIT ETE MISE A MEME DE DISCUTER LES GRIEFS FORMULES CONTRE SA GESTION, EST INTERVENUE A LA SUITE D'UNE PROCEDURE IRREGULIERE; QU'EN OUTRE, IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE CERTAINS DE CES GRIEFS ETAIENT MATERIELLEMENT INEXACTS; QUE LA DECISION DU 3 AOUT 1967 ETAIT PAR SUITE ILLEGALE ET PRESENTAIT, DE CE FAIT, LE CARACTERE D'UNE FAUTE DE SERVICE SUSCEPTIBLE D'ENGAGER LA RESPONSABILITE DE L'ETAT;

CONSIDERANT, EN REVANCHE, QUE LES NEGLIGENCES QUI ONT ETE CONSTATEES DANS LES SOINS DONNES AUX ENFANTS ET DONT L'INEXACTITUDE MATERIELLE N'EST PAS ETABLIE ETAIENT DE NATURE A JUSTIFIER UNE INTERVENTION DES AUTORITES CHARGEES DE LA SURVEILLANCE DES ETABLISSEMENTS DE CURE PRIVES; QU'IL SERA FAIT UNE JUSTE APPRECIATION DES CIRCONSTANCES DE L'ESPECE EN METTANT A LA CHARGE DE L'ETAT LES DEUX TIERS DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE LA FERMETURE DE L'ETABLISSEMENT CONSECUTIVE A LA DECISION DU 3 AOUT 1967; QUE LE MINISTRE DE LA SANTE EST DES LORS FONDE A DEMANDER LA REFORMATION EN CE SENS DU JUGEMENT, EN DATE DU 23 OCTOBRE 1974, PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE A RETENU L'ENTIERE RESPONSABILITE DE L'ETAT ET PRESCRIT UNE EXPERTISE A L'EFFET DE DETERMINER LE DOMMAGE SUBI PAR LA SOCIETE DU CHATEAU DE NEUVECELLE;

DECIDE: ARTICLE 1ER. - L'ETAT EST DECLARE RESPONSABLE DES DEUX TIERS DU PREJUDICE CAUSE A LA SOCIETE ANONYME DU CHATEAU DE NEUVECELLE PAR L'EXECUTION DE LA DECISION DU 3 AOUT 1967, LUI RETIRANT L'AUTORISATION D'OUVRIR UN AERIUM. ARTICLE 2. - LE JUGEMENT SUSVISE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE, EN DATE DU 23 OCTOBRE 1974, EST REFORME EN CE QU'IL A DE CONTRAIRE A LA PRESENTE DECISION. ARTICLE 3. - LE SURPLUS DES CONCLUSIONS DU RECOURS DU MINISTRE DE LA SANTE EST REJETE. ARTICLE 4. - LES DEPENS SONT MIS A LA CHARGE DE LA SOCIETE ANONYME DU CHATEAU DE NEUVECELLE. ARTICLE 5. - EXPEDITION DE LA PRESENTE DECISION SERA TRANSMISE AU MINISTRE DE LA SANTE.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.