Annulation totaleMentionné aux tables du recueil Lebon

Conseil d'État, 10/ 9 ssr, 3 novembre 1982, n° 29140

En bref

Sommaire

02,rj1 actes legislatifs et administratifs – Validite des actes administratifs – Violation directe de la regle de droit – Principes generaux du droit – Garantie des agents publics – Droit à un minimum de rémunération [1] – Cas des agents dont l'activité n'est pas permanente pendant leurs heures de présence

02, 16-07-041, 36-08-01 La rémunération due à un veilleur de nuit non-titulaire d'une maison de retraite, établissement public d'une commune, a été calculée en appliquant le taux du salaire minimum de croissance, défini à l'article du code du travail, à la moitié seulement des heures que l'intéressé a passées à la maison de retraite. Si, conformément au principe général du droit applicable à tout salarié, et dont s'inspire l'article du code du travail [1] la rémunération de la requérante a été correctement calculée sur la base d'un taux de salaire horaire égal au salaire minimum de croissance, la maison de retraite ne pouvait, même compte tenu du caractère intermittent de l'activité du veilleur de nuit pendant ses heures de présence dans l'établissement, se borner à retenir comme travail effectif, ouvrant droit à rémunération sur la base du salaire minimum de croissance, la moitié des heures de présence accomplies.

Texte intégral

AProcédure et motifs3 paragraphes, 2 min de lecture

VU LA REQUETE, ENREGISTREE LE 24 DECEMBRE 1980 AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT ET LE MEMOIRE COMPLEMENTAIRE, ENREGISTRE LE 1ER AVRIL 1981, PRESENTES POUR MME SIMONE Z..., DEMEURANT A LIGNE-LES-VERCHES-SUR-LAYON, DOUE-LA-FONTAINE MAINE-ET-LOIRE , ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT ANNULE LE JUGEMENT EN DATE DU 17 JUILLET 1980 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTES A REJETE SA DEMANDE TENDANT A CE QUE LA MAISON DE RETRAITE DE NUEIL-SUR-LAYON MAINE-ET-LOIRE , LUI VERSE UN COMPLEMENT DE REMUNERATION PENDANT LA DUREE DE SON EMPLOI DANS LADITE MAISON, UNE INDEMNITE POUR LICENCIEMENT ABUSIF ET UNE INDEMNITE DE 10 000 F EN REPARATION DU PREJUDICE MORAL SUBI ; VU LE CODE DE LA SANTE PUBLIQUE ; VU LE CODE DES TRIBUNAUX ADMINISTRATIFS ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;

SUR LE MONTANT DE LA REMUNERATION DUE A MME Z... : CONSIDERANT QUE LA REMUNERATION DUE A MME Z... QUI A EXERCE, DE FEVRIER 1975 A MARS 1978, LES FONCTIONS DE VEILLEUR DE NUIT A LA MAISON DE RETRAITE DE NUEIL-SUR-LAYON, MAINE-ET-LOIRE, A ETE CALCULEE EN APPLIQUANT LE TAUX DU SALAIRE MINIMUM DE CROISSANCE, DEFINI A L'ARTICLE DU CODE DU TRAVAIL, A LA MOITIE SEULEMENT DES HEURES QUE L'INTERESSE A PASSEES A LA MAISON DE RETRAITE ; QUE SI, CONFORMEMENT AU PRINCIPE GENERAL DU Y... X... A TOUT SALARIE, ET DONT S'INSPIRE L'ARTICLE DU CODE DU TRAVAIL, LA REMUNERATION DE LA REQUERANTE A ETE CORRECTEMENT CALCULEE SUR LA BASE D'UN TAUX DE SALAIRE HORAIRE EGAL AU SALAIRE MINIMUM DE CROISSANCE, LA MAISON DE RETRAITE NE POUVAIT, MEME COMPTE TENU DU CARACTERE INTERMITTENT DE L'ACTIVITE DE MME Z... PENDANT SES HEURES DE PRESENCE DANS L'ETABLISSEMENT, SE BORNER A RETENIR COMME TRAVAIL EFFECTIF, OUVRANT Y... A REMUNERATION SUR LA BASE DU SALAIRE MINIMUM DE CROISSANCE, LA MOITIE DES HEURES DE PRESENCE ACCOMPLIES PAR CELLE-CI ; QUE MME Z... EST, PAR SUITE, FONDEE A SOUTENIR QUE LA REMUNERATION QUI LUI A ETE VERSEE DE FEVRIER 1975 A MARS 1978 EST INSUFFISANTE ; QU'IL SERA FAIT UNE JUSTE APPRECIATION DE L'INDEMNITE QUI LUI EST DUE EN REPARATION DU PREJUDICE, QUE CETTE INSUFFISANCE DE REMUNERATION LUI A CAUSE, EN CONDAMNANT LA MAISON DE RETRAITE DE NUEIL-SUR-LAYON A LUI VERSER UNE SOMME DE 15 000 F, Y COMPRIS TOUS INTERETS AU JOUR DE LA PRESENTE DECISION ;

DECIDE ARTICLE 1ER : LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTES EN DATE DU 17 JUILLET 1980 EST ANNULE. ARTICLE 2 : LA MAISON DE RETRAITE DE NUEIL-SUR-LAYON EST CONDAMNEE A VERSER A MME Z... UNE SOMME DE 15 000 F EN REPARATION DU PREJUDICE SUBI, Y COMPRIS TOUS INTERETS AU JOUR DE LA PRESENTE DECISION. ARTICLE 3 : LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A MME Z..., A LA MAISON DE RETRAITE DE NUEIL-SUR-LAYON ET AU MINISTRE DE LA SANTE.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.