RéformationInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 3 / 5 ssr, 8 décembre 1982, n° 07737

En bref

Sommaire

Marches et contrats administratifs – Architectes et entrepreneurs – Responsabilite decennale – Responsabilite de l'architecte ou de l'entrepreneur -entrepreneur – Exonération possible – Conditions – Impossibilité de lui imputer les dommages

Texte intégral

AProcédure et motifs7 paragraphes, 3 min de lecture

VU LA REQUETE SOMMAIRE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 31 MAI 1977 ET LE MEMOIRE COMPLEMENTAIRE, ENREGISTRE LE 12 SEPTEMBRE 1977, PRESENTES POUR L'HOPITAL-HOSPICE DE THONON-LES-BAINS ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT : 1° ANNULE LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE EN DATE DU 16 MARS 1977 EN TANT QU'IL A REJETE PARTIELLEMENT LES CONCLUSIONS QU'IL A FORMEES CONTRE LE GROUPEMENT D'ENTREPRISES BOUCLIER ET CHATAGNAT-ZENONI-MOCELLIN POUR OBTENIR REPARATION DES DESORDRES SURVENUS DANS LE SYSTEME DE VENTILATION DES CUISINES DE SON NOUVEL ETABLISSEMENT ET N'A CONDAMNE CE GROUPEMENT D'ENTREPRISES QU'AU PAIEMENT D'UNE INDEMNITE DE 5.572 F, QU'IL ESTIME INSUFFISANTE ; 2° CONDAMNE LE GROUPEMENT D'ENTREPRISES BOUCLIER ET CHATAGNAT-ZENONI-MOCELLIN A REPARER LA TOTALITE DES DOMMAGES ET A LUI PAYER LES INTERETS A COMPTER DU JOUR DE SA DEMANDE DE PREMIERE INSTANCE ;

VU LA LOI DU 28 PLUVIOSE AN VIII ; VU LE CODE CIVIL ; VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;

CONSIDERANT QUE L'HOPITAL-HOSPICE DE THONON-LES-BAINS A SAISI LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE D'UNE DEMANDE DIRIGEE CONTRE LE GROUPEMENT D'ENTREPRISES BOUCLIER ET CHATAGNAT-ZENONI-MOCELIN ET TENDANT A LA REPARATION DES DESORDRES CONSTATES DANS LES GAINES DE VENTILATION DE SON NOUVEL ETABLISSEMENT ; QUE LE GROUPEMENT D'ENTREPRISES N'A PAS FORME D'APPEL EN GARANTIE CONTRE L'ARCHITECTE ET S'EST BORNE EN DEFENSE A INVOQUER LES FAUTES DE CE DERNIER ; QUE, PAR UNE DISPOSITION DU JUGEMENT ATTAQUE QUI N'EST PAS CONTESTEE EN APPEL, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A JUGE QUE LE GROUPEMENT D'ENTREPRISES AVAIT ENGAGE SA RESPONSABILITE DECENNALE "POUR AVOIR EXECUTE DES INSTALLATIONS NON CONFORMES AUX REGLES DE L'ART" ; QUE, TOUTEFOIS, IL L'A CONDAMNE A REPARER 20 % SEULEMENT DES DOMMAGES, SOIT 5.572 F, EN RAISON DES FAUTES QU'IL A RETENUES CONTRE LES ARCHITECTES ; QUE L'HOPITAL-HOSPICE DE THONON-LES-BAINS DEMANDE LA REPARATION INTEGRALE DES DOMMAGES QU'IL A SUBIS ;

CONSIDERANT QUE LE CONSTRUCTEUR DONT LA RESPONSABILITE EST RECHERCHEE EN APPLICATION DES PRINCIPES DONT S'INSPIRENT LES ARTICLES ET DU CODE CIVIL N'EST FONDE A SE PREVALOIR VIS-A-VIS DU MAITRE DE X... DE L'IMPUTABILITE A UN AUTRE CONSTRUCTEUR, COCONTRACTANT DU MAITRE DE X..., DE TOUT OU PARTIE DES DESORDRES LITIGIEUX ET A DEMANDER, EN CONSEQUENCE, QUE SA RESPONSABILITE SOIT ECARTEE OU LIMITEE, QUE DANS LA MESURE OU CES DESORDRES OU CETTE PARTIE DES DESORDRES NE LUI SONT PAS EGALEMENT IMPUTABLES ;

CONSIDERANT QU'AINSI QU'IL A ETE DIT CI-DESSUS, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A JUGE QUE L'ENSEMBLE DES DESORDRES ETAIENT, AU MOINS PARTIELLEMENT, IMPUTABLES AU GROUPEMENT D'ENTREPRISES ; QUE, PAR SUITE, L'HOPITAL-HOSPICE DE THONON-LES-BAINS EST FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QU'IL N'A PAS CONDAMNE CE DERNIER A SUPPORTER LA TOTALITE DES FRAIS DE REMISE EN ETAT DES INSTALLATIONS ; QU'IL N'EST PAS CONTESTE QUE CES FRAIS S'ELEVENT A 27.860 F ; QUE, DES LORS, IL Y A LIEU DE PORTER DE 5.572 F A 27.860 F LE MONTANT DE L'INDEMNITE DUE PAR LE GROUPEMENT D'ENTREPRISES BOUCLIER ET CHATAGNAT-ZENONI-MOCELLIN ;

SUR LES INTERETS : CONSIDERANT QUE L'HOPITAL-HOSPICE DE THON-LES-BAINS A DROIT AUX INTERETS DE LA SOMME DE 27.860 F A COMPTER DU 31 JANVIER 1975, DATE DE L'ENREGISTREMENT DE SA DEMANDE DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE ;

DECIDE ; ARTICLE 1ER - LA SOMME DE 5.572 F QUE LE GROUPEMENT D'ENTREPRISES BOUCLIER ET CHATAGNAT-ZENONI-MOCELLIN A ETE CONDAMNE A VERSER A L'HOPITAL-HOSPICE DE THONON-LES-BAINS PAR LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE EN DATE DU 16 MARS 1977 EST PORTEE A 27.860 F. CETTE SOMME PORTERA INTERET AU TAUX LEGAL A COMPTER DU 31 JANVIER 1975. ARTICLE 2 - LE JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE EN DATE DU 16 MARS 1977 EST REFORME EN CE QU'IL A DE CONTRAIRE A LA PRESENTE DECISION. ARTICLE 3 - LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A L'HOPITAL-HOSPICE DE GRENOBLE, AUX SOCIETES BOUCLIER ET CHATAGNAT, ZENONI PERE ET FILS ET MOCELLIN FRERES ET AU MINISTRE DE LA SANTE.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.