CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 6 / 2 ssr, 21 novembre 1990, n° 91640

En bref

Sommaire

Marches et contrats administratifs – Formation des contrats et marches – Contenu

Texte intégral

AProcédure et visas9 paragraphes, 1 min de lecture

Vu 1°), sous le numéro 91 640, la requête sommaire et le mémoire complémentaire enregistrés au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat les 28 septembre 1987 et 28 janvier 1988, présentés pour la SOCIETE LYONNAISE DES EAUX ET DE L'ECLAIRAGE (S.L.E.E.), dont le siège est ..., et tendant à l'annulation d'un jugement en date du 23 juin 1987, en tant que par celui-ci, le tribunal administratif de Clermont-Ferrand a déclaré illégaux les articles 8, 9 et 14 du règlement du service de distribution d'eau potable dressé le 20 novembre 1978, en tant que lesdits articles instituent une "taxe d'abonnement par appartement" pour les immeubles collectifs ;

Vu 2°), sous le numéro 91 705, la requête et le mémoire complémentaire, enregistrés comme ci-dessus, les 30 septembre 1987 et 29 janvier 1988, pour le SYNDICAT INTERCOMMUNAL A VOCATION MULTIPLE DE LA REGION D'ISSOIRE ET DES COMMUNES DE LA BANLIEUE SUD-CLERMONTOISE (S.I.V.O.M.), ayant son siège à la Sous-Préfecture d'Issoire à Issoire (63500) et tendant aux mêmes fins que la requête n° 91 640 ;

Vu les autres pièces des dossiers ;

Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;

Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;

Après avoir entendu :

  • le rapport de M. Lerche, Conseiller d'Etat,
  • les observations de la SCP Célice, Blancpain, avocat de la SOCIETE LYONNAISE DES EAUX ET DE L'ECLAIRAGE (S.L.E.E.), de Me Blanc, avocat du SYNDICAT INTERCOMMUNAL A VOCATION MULTIPLE DE LA REGION D'ISSOIRE ET DES COMMUNES DE LA BANLIEUE SUD-CLERMONTOISE et de la S.C.P. Piwnica, Molinié, avocat de la Société en nom collectif "Centre Auvergne et Compagnie" (C.A.G.I.),
  • les conclusions de M. Lamy, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs5 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant que les requêtes du SYNDICAT INTERCOMMUNAL A VOCATION MULTIPLE DE LA REGION D'ISSOIRE et de la SOCIETE LYONNAISE DES EAUX ET DE L'ECLAIRAGE sont dirigées contre le même jugement et présentent à juger les mêmes questions ; qu'il y a lieu de les joindre pour statuer par une seule décision ;

Considérant que les moyens tirés de ce que le jugement attaqué aurait omis de répondre à une fin de non-recevoir et ne viserait pas les mémoires produits devant le tribunal manquent en fait ;

Considérant qu'il résulte des dispositions du règlement annexé au cahier des charges du service de distribution d'eau potable du SYNDICAT INTERCOMMUNAL A VOCATION MULTIPLE DE LA REGION D'ISSOIRE que tout immeuble collectif est desservi par un seul branchement particulier muni d'un "compteur général" qui enregistre la consommation en eau de l'ensemble des habitants de l'immeuble ; que l'installation et l'entretien de ce branchement et de ce "compteur général" incombent au service de distribution ; qu'en revanche, la mise en place et l'entretien des canalisations situées au-delà du "compteur général" ainsi que, le cas échéant, des "compteurs divisionnaires" mesurant la consommation des occupants de chacun des divers appartements de l'immeuble sont laissés à l'initiative et à la responsabilité du propriétaire, gérant ou syndic de l'immeuble ; que l'abonnement annuel perçu en sus des sommes correspondant au volume de la consommation qui, pour l'ensemble des abonnés, est calculé en fonction du calibre du compteur comprend en outre, pour les immeubles collectifs, une "taxe d'abonnement par appartement" calculée en multipliant un montant unitaire par le nombre d'appartements ; qu'il ressort des pièces du dossier, d'une part, que la partie de l'abonnement perçu dans le cas des immeubles collectifs qui est fonction du calibre du "compteur général" n'est pas proportionnellement moins élevée que l'abonnement perçu sur les abonnés "individuels", d'autre part, que la "taxe d'abonnement par appartement" ne trouve de contrepartie dans aucune prestation propre aux immeubles collectifs ; que, dès lors, cette "taxe" n'a pas le caractère d'une redevance pour service rendu ; que, ne trouvant par ailleurs son fondement dans aucune disposition législative, elle n'a pas été légalement instituée ; que, dès lors, le SYNDICAT INTERCOMMUNAL A VOCATION MULTIPLE DE LA REGION D'ISSOIRE et la SOCIETE LYONNAISE DES EAUX ET DE L'ECLAIRAGE ne sont pas fondés à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Clermont-Ferrand, saisi à titre préjudiciel sur renvoi du tribunal de grande instance de la même ville, a déclaré illégaux les articles 8, 9 et 14 du règlement du 20 novembre 1978 en tant qu'ils instituent une "taxe d'abonnement par appartement" pour les immeubles collectifs ;

Article 1er : Les requêtes du SYNDICAT INTERCOMMUNAL A VOCATION MULTIPLE DE LA REGION D'ISSOIRE et de la SOCIETE LYONNAISE DES EAUX ET DE L'ECLAIRAGE sont rejetées.

Article 2 : La présente décision sera notifiée au SYNDICAT INTERCOMMUNAL A VOCATION MULTIPLE DE LA REGION D'ISSOIRE, la SOCIETE LYONNAISE DES EAUX ET DE L'ECLAIRAGE, à la société Centre Auvergne et au ministre de l'intérieur.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.