CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 6 / 2 ssr, 25 septembre 1992, n° 92676

En bref

Sommaire

Agriculture – Chasse

Texte intégral

AProcédure et visas17 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête sommaire et le mémoire complémentaire enregistrés au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat les 18 novembre 1987 et 18 mars 1988, présentés pour :

  • l'ASSOCIATION DE CHASSE "LES TETRAS D'HARGNIES", ayant son siège ... représentée par son président en exercice ;
  • M. Marc Y..., domicilié à Hargnies à Fumay (08170) ;
  • M. Emile Z..., domicilié à Hargnies à Fumay (08170) ;
  • M. Jacky X..., domicilié à Hargnies à Fumay (08170) ;

les requérants demandent au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler le jugement en date du 15 septembre 1987 par lequel le tribunal administratif de Châlons-sur-Marne a rejeté leur demande dirigée contre la délibération du 18 avril 1986 par laquelle le conseil municipal d'Hargnies a attribué la location de la chasse communale à l'association "Amicale des chasseurs d'Hargnies", ensemble la délibération du 12 juin 1986 par laquelle le conseil municipal d'Hargnies a approuvé le bail de ladite chasse ;

2°) d'annuler pour excès de pouvoir ces deux décisions ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code rural ;

Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ;

Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;

Après avoir entendu :

  • le rapport de M. Seban, Auditeur,
  • les observations de Me Blondel, avocat de l'ASSOCIATION DE CHASSE "LES TETRAS D'HARGNIES" et autres et de Me Parmentier, avocat de l'Amicale des chasseurs d'Hargnies,
  • les conclusions de Mme de Saint-Pulgent, Commissaire du gouvernement ;

Sur la légalité de la délibération du 18 avril 1986

BMotifs3 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que, dans les circonstances de l'affaire, la participation à la séance du conseil municipal au cours de laquelle a été adoptée la délibération litigieuse de M. Francis Charles, conseiller municipal, qui avait appartenu au bureau de l'association "Amicale des chasseurs d'Hargnies" et exercé les fonctions de directeur de chasse, n'a pas exercé d'influence sur le résultat du vote et n'est dès lors pas de nature à entraîner l'annulation de ladite délibération sur le fondement des dispositions de l'article du code des communes ; que la circonstance, à la supposer établie, que d'autres conseillers municipaux étaient apparentés à des chasseurs ayant intérêt à cette délibération, n'est pas de nature à les faire regarder comme personnellement intéressés au sens des dispositions dudit article ;

Considérant qu'aucune disposition n'impose à une commune de motiver la décision par laquelle elle donne à bail le droit de chasse sur des dépendances de son domaine privé ;

Considérant qu'aucune disposition n'impose à une commune désirant donner à bail le droit de chasse sur des dépendances de son domaine privé de retenir le mieux disant des oumissionnaires, dès lors que le choix auquel il est ainsi procédé n'est pas entaché d'erreur manifeste d'appréciation ; qu'il ne ressort pas des pièces du dossier qu'en l'espèce, et nonobstant l'offre légèrement plus élevée faite par l'ASSOCIATION DE CHASSE "LES TETRAS D'HARGNIES", le choix par la commune de l'association "Amicale des chasseurs d'Hargnies" soit entaché d'une erreur manifeste d'appréciation ;

CSur la légalité de la délibération du 12 juin 19866 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant, en premier lieu, qu'il résulte de ce qui précède que la délibération du 18 avril 1986 n'est pas illégale ; que, par suite, les requérants ne sauraient se prévaloir de la prétendue illégalité de cette délibération pour contester la délibération du 12 juin 1986 ;

Considérant, en second lieu, que la circonstance que le conseil municipal se serait borné à approuver un contrat de bail rédigé par le preneur est sans influence sur la légalité de la délibération attaquée ;

Considérant, en troisième lieu, que la circonstance, à la supposer établie, que le bail ne serait pas conforme aux directives de l'Office National des Forêts est sans influence sur la légalité de la délibération attaquée, dès lors que ces directives ne s'imposent pas aux communes en ce qui concerne la location du droit de chasse sur des dépendances de leur domaine privé, même lorsque tout ou partie de celles-ci sont soumises au régime forestier ;

Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que les requérants ne sont pas fondés à demander l'annulation du jugement, en date du 5 septembre 1987, par lequel le tribunal administratif de Châlons-sur-Marne a rejeté leur demande tendant à l'annulation des délibérations susvisées des 18 avril et 12 juin 1986 ;

Article 1er : La requête de l'ASSOCIATION DE CHASSE "LES TETRAS D'HARGNIES" et de MM. Y..., Z... et X... est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'ASSOCIATION DE CHASSE "LES TETRAS D'HARGNIES", à MM. Y..., Z... et X..., à la commune d'Hargnies, à l'association "Amicale des chasseurs d'Hargnies" et au ministre de l'agriculture et de la forêt.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.