CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 1 / 4 ssr, 5 octobre 1998, n° 191426

En bref

Sommaire

Santé publique – Protection générale de la santé publique – Police et réglementation sanitaire

Texte intégral

AProcédure et visas10 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête, enregistrée le 18 novembre 1997 au secrétariat du Contentieux du Conseil d'Etat, présentée par le CONSEIL SUPERIEUR DE L'ADMINISTRATION DE BIENS, dont le siège est ... ; le CONSEIL SUPERIEUR DE L'ADMINISTRATION DE BIENS demande l'annulation pour excès de pouvoir du décret n° 97-855 du 12 septembre 1997 modifiant le décret n° 96-97 du 7 février 1996 relatif à la protection de la population contre les risques sanitaires liés à une exposition à l'amiante dans les immeubles bâtis ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de la santé publique ;

Vu le code des assurances ;

Vu le décret n° 88-1022 du 3 novembre 1988 modifié ;

Vu le décret n° 96-97 du 7 février 1996 ;

Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;

Après avoir entendu en audience publique :

  • le rapport de M. Donnat, Auditeur,
  • les conclusions de Mme Maugüé, Commissaire du gouvernement ;
BMotifs2 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant que le CONSEIL SUPERIEUR DE L'ADMINISTRATION DE BIENS défère au Conseil d'Etat le décret du 12 septembre 1997 modifiant le décret du 7 février 1996 relatif à la protection de la population contre les risques sanitaires liés à une exposition à l'amiante dans les immeubles bâtis ;

Sans qu'il soit besoin de statuer sur la fin de non recevoir opposée par le ministre de l'emploi et de la solidarité :

CSur la légalité externe0 paragraphe, 1 min de lecture
DSur le moyen tiré de ce que le décret attaqué serait entaché d'incompétence1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant qu'il ne ressort pas des pièces versées au dossier que le décret attaqué diffère à la fois du projet du gouvernement soumis à l'avis du Conseil d'Etat et du texte adopté par celui-ci ;

ESur le moyen tiré de l'irrégularité de l'avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France en date du 12 décembre 19967 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant, en premier lieu, que le directeur général de la santé avait reçu, par arrêté du 23 avril 1992 publié au Journal officiel de la République française le 29 avril 1992, délégation de signature du ministre de la santé et de l'action humanitaire à l'effet de signer au nom du ministre tous actes à l'exception des décrets ; qu'ainsi, il était compétent pour signer la décision du 10 novembre 1992 fixant, en application de l'article 5 du décret n° 88-1022 du 3 novembre 1988 modifié relatif à la composition et au fonctionnement du Conseil supérieur d'hygiène publique de France, la répartition des membres de ce conseil en sections ;

Considérant, en deuxième lieu, que le directeur général de la santé a pu légalement, par délégation du ministre, répartir dans les différentes sections du Conseil supérieur d'hygiène publique de France les membres de droit dont le directeur général de la santé fait partie aux termes de l'article 3 du décret du 3 novembre 1988 précité ; que le défaut de publication de la décision ministérielle susmentionnée du 10 novembre 1992, dépourvue de tout caractère réglementaire, est sans influence sur la légalité du décret attaqué ;

Considérant, en troisième lieu, qu'il ne ressort pas des pièces du dossier que les membres nommés en application de l'article 4 du décret du 3 novembre 1988 auraient dépassé l'âge fixé par l'article 6 du même décret à la date de leur nomination ;

Considérant, en quatrième lieu, que le pouvoir réglementaire avait compétence pour proroger jusqu'au 31 décembre 1996, comme il l'a fait par le décret en date du 31 octobre 1996, le mandat en cours des membres du Conseil supérieur d'hygiène publique de France initialement fixé à quatre ans par le décret du 3 novembre 1988 ;

Considérant, en cinquième lieu, que les ministres membres de droit du Conseilsupérieur d'hygiène publique de France, auxquels il appartenait en vertu du décret du 3 novembre 1988 de désigner leur représentant audit Conseil, ont pu légalement désigner des fonctionnaires de leur département pour les représenter à la séance du 12 décembre 1996 ;

Considérant, en sixième lieu, que Mme Y..., MM. X... et Z... étaient membres du Comité d'hygiène publique de France, contrairement à ce que soutient le requérant ;

Considérant, en septième lieu, que les moyens tirés de l'irrégularité de la convocation du Conseil supérieur d'hygiène publique de France et de l'absence de quorum lors de sa séance du 12 décembre 1996 manquent en fait ;

FSur le moyen tiré de ce qu'une nouvelle consultation du Conseil supérieur d'hygiène publique de France était nécessaire1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant que le moyen tiré de ce qu'il aurait fallu procéder à une nouvelle consultation du Conseil supérieur de l'hygiène publique de France n'est pas assorti des précisions permettant d'en apprécier le bien-fondé ;

GSur le moyen tiré du défaut de rapport du garde des sceaux, ministre de la justice1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant qu'aucune disposition législative ou réglementaire n'exigeait un rapport du garde des sceaux, ministre de la justice ; que, d'ailleurs, ce ministre qui a contresigné le décret attaqué, a été associé à son élaboration ;

HSur le moyen tiré de ce que le pouvoir réglementaire n'était pas compétent pour imposer une obligation d'assurance aux techniciens de la construction1 paragraphe, 1 min de lecture

Considérant qu'en vertu de l'article 2 du décret n° 96-97 du 7 février 1996 modifié par l'article 1er du décret attaqué, les propriétaires font appel dans certaines hypothèses "à un contrôleur technique au sens du décret du 7 décembre 1978 ou à un technicien de la construction ayant contracté une assurance professionnelle pour ce type de mission" ; qu'en prévoyant une obligation d'avoir contracté une assurance professionnelle pour le technicien de la construction, laquelle figurait d'ailleurs déjà dans le décret du 7 février 1996 avant sa modification, les auteurs du décret attaqué se sont bornés à rappeler l'obligation qui résulte de l'article du code des assurances ;

ISur la légalité interne5 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant qu'aux termes de l'article 8 du décret du 7 février 1996, dans sa rédaction résultant de l'article 7 du décret attaqué : "Les propriétaires constituent, conservent et actualisent un dossier technique regroupant notamment les informations relatives à la recherche et à l'identification des matériaux et produits mentionnés par le présent décret ainsi qu'à l'évaluation de leur état de conservation. Ce dossier doit préciser la date, la nature, la localisation et les résultats des contrôles périodiques, des mesures d'empoussièrement et, le cas échéant, des travaux effectués à l'issue du diagnostic prévu à l'article 3. Il est tenu à la disposition des occupants de l'immeuble bâti concerné, des agents ou services mentionnés aux articles et du code de la santé publique ainsi que, le cas échéant, des inspecteurs du travail et des agents du service de prévention des organismes de sécurité sociale. Les propriétaires communiquent ce dossier à toute personne physique ou morale appelée à effectuer des travauxdans l'immeuble bâti" ;

Considérant que les auteurs du décret attaqué, en précisant par les dispositions précitées les informations qui doivent être regroupées dans le "dossier technique" qu'ils instituent, n'ont ajouté aucune nouvelle prescription à l'état du droit résultant du décret du 7 février 1996 qui fait obligation aux propriétaires de conserver les résultats des contrôles et la description des mesures prises ; que, par suite, et en tout état de cause, le requérant n'est pas fondé à soutenir que l'article 7 du décret attaqué serait entaché de rétroactivité illégale ;

Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que le CONSEIL SUPERIEUR DE L'ADMINISTRATION DE BIENS n'est pas fondé à demander l'annulation du décret du 12 septembre 1997 ;

Article 1er : La requête du CONSEIL SUPERIEUR DE L'ADMINISTRATION DE BIENS est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée au CONSEIL SUPERIEUR DE L'ADMINISTRATION DE BIENS, au ministre de l'emploi et de la solidarité, au ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement, au ministre de l'équipement, des transports et du logement et au Premier ministre.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.