RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 20 juin 1963, n° 62-92.902

En bref

Sommaire

LORSQUE L'UN DES CO-ACCUSES EST EN ETAT DE FAILLITE, LE SYNDIC, REPRESENTANT LA MASSE DE SES CREANCIERS, EST RECEVABLE A SE CONSTITUER, ES QUALITE, PARTIE CIVILE A L'ENCONTRE DES AUTRES ACCUSES, DES LORS QUE LES AGISSEMENTS DE CES DERNIERS POURRAIENT AVOIR EU POUR EFFET DE CONSOMMER LES PERTES RESULTANT DES PROPRES AGISSEMENTS DE L'ACCUSE FAILLI ET QU'AINSI, LA MASSE DES CREANCIERS POURRAIT PRETENDRE AVOIR ETE LESEE.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral15 paragraphes, 2 min de lecture

REJET DES POURVOIS DE X... (LEON) ET Y... (PIERRE), CONTRE UN ARRET DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION DE LA COUR D'APPEL DE DIJON DU 26 JUILLET 1962, QUI A DECLARE RECEVABLE LA CONSTITUTION DE PARTIE CIVILE DES SIEURS Z... ET A..., ES QUALITES DE SYNDICS DE LA FAILLITE DE B... LA COUR, VU LA CONNEXITE, JOIGNANT LES POURVOIS ;

EN CE QUI CONCERNE LE POURVOI DE Y... ;

ATTENDU QU'AUCUN MOYEN N'EST PRODUIT A L'APPUI DE CE POURVOI ;

EN CE QUI CONCERNE LE POURVOI DE X... ;

VU LE MEMOIRE PRODUIT ET LES OBSERVATIONS PRESENTEES EN DEFENSE ;

SUR LE MOYEN UNIQUE DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION DE L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE, DE L'ARTICLE DU CODE PENAL, DE L'ARTICLE DU CODE DE COMMERCE, DE L'ARTICLE DU CODE CIVIL, DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, POUR CONTRADICTION DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE, "EN CE QUE LA COUR, APRES AVOIR TRES JUSTEMENT AFFIRME QUE LES VICTIMES DES DETOURNEMENTS CAUSES PAR B... AVAIENT SEULES QUALITE A L'EXCLUSION DES SYNDICS DE LA FAILLITE DE CELUI-CI, POUR RECUPERER EVENTUELLEMENT SUR X... LE MONTANT DE LEURS CREANCES, A NEANMOINS ADMIS LES SYNDICS A SE CONSTITUER PARTIE CIVILE CONTRE LEDIT X..., AU MOTIF QU'ILS AURAIENT QUALITE POUR RECLAMER A CELUI-CI LE MONTANT DES FONDS QUI NE SE RETROUVAIENT PAS DANS LA MASSE ET QUI AURAIENT NOTAMMENT ETE EMPLOYES EN COMMISSION ET COURTAGES ;

"ALORS QUE LE MONTANT DES DOMMAGES NES DE L'INFRACTION PENALE SEULS SUSCEPTIBLES D'ETRE RECLAMES DEVANT LA JURIDICTION PENALE, NE PEUT DEPASSER LE MONTANT DES SOMMES QUI ONT ETE PRETENDUMENT SOUSTRAITES AUX VICTIMES ;

"QUE L'ALLOCATION A LA MASSE D'UNE SOMME EXCEDANT CELLES-CI NE POURRAIT QUE CREER UN DOUBLE EMPLOI, QUE LA MASSE EST SANS DROIT A RECUPERER A SON PROFIT DES SOMMES QUI N'AURAIENT PU SE TROUVER AUX MAINS DE B..., QU'EN CONSEQUENCE DE DETOURNEMENTS COMMIS ;

"QUE, DEPOUILLES PAR L'ARRET ATTAQUE LUI-MEME DU DROIT D'EXERCER UNE ACTION DE CREANCIERS, LES SYNDICS NE PEUVENT SE CONSTITUER PARTIE CIVILE QUE COMME REPRESENTANTS DU FAILLI ;

QU'IL N'APPARTIENT PAS AU VOLEUR DE SE CONSTITUER PARTIE CIVILE CONTRE LE PRETENDU RECELEUR, QUE LEUR ACTION NE PEUT ETRE QU'ILLICITE" ;

ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE CONSTATE QUE, DANS LA MESURE OU LES RECELS IMPUTES A X... ET A Y... ET QUI AURAIENT PORTE SUR LES SOMMES QUE LE NOTAIRE B... EST ACCUSE D'AVOIR DETOURNEES AU PREJUDICE DES CLIENTS DE SON ETUDE, AURAIENT EU POUR EFFET DE CONSOMMER LES PERTES RESULTANT DES PROPRES AGISSEMENTS DE B..., LA MASSE DES CREANCIERS DE CE DERNIER, VALABLEMENT REPRESENTEE PAR LES SYNDICS DE SA FAILLITE, PEUT SE PRETENDRE LESEE ET EST, PAR SUITE, RECEVABLE A SE CONSTITUER PARTIE CIVILE DANS LES POURSUITES EXERCEES CONTRE LESDITS X... ET Y... ;

ATTENDU QU'EN AYANT EN CES TERMES DECLARE RECEVOIR MM Z... ET A... ES QUALITES DE SYNDICS DE LA FAILLITE DE B..., EN LEUR INTERVENTION COMME PARTIES CIVILES DANS CES POURSUITES, L'ARRET ATTAQUE A FAIT UNE EXACTE APPLICATION DES TEXTES VISES AU MOYEN, EN PARTICULIER DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE DU CODE DE COMMERCE ;

QU'AINSI LE MOYEN DOIT ETRE REJETE ;

ET ATTENDU QUE L'ARRET EST REGULIER EN LA FORME ;

REJETTE LES POURVOIS PRESIDENT : M ZAMBEAUX - RAPPORTEUR : M TURQUEY - AVOCAT GENERAL : M GERMAIN - AVOCATS : MM CELICE ET GALLAND

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.