CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 22 janvier 1965, n° 63-60.063

En bref

Sommaire

LES JUGES NE PEUVENT MODIFIER LES TERMES DU LITIGE TELS QU'ILS SONT SOUMIS PAR LES DEMANDES DES PARTIES. DES LORS DOIT ETRE CASSE LE JUGEMENT QUI, POUR DECLARER RECEVABLE LA CONTESTATION ELECTORALE FORMEE PAR LE PRESIDENT ET LE SECRETAIRE D'UN SYNDICAT A LAQUELLE IL ETAIT OPPOSE QUE CETTE FORMATION N'ETAIT PAS REGULIEREMENT CONSTITUEE ET CAPABLE D'ESTER EN JUSTICE, RETIENT QUE LES RECLAMANTS ETAIENT EGALEMENT SECRETAIRE ET PRESIDENT D'UN AUTRE SYNDICAT ET QUE LE FAIT QU'ILS N'AIENT PAS EXPLICITE CES DERNIERES QUALITES DANS LEUR DECLARATION DE CONTESTATION, ALORS QU'ILS POSSEDAIENT DEJA, MAIS SEULEMENT AU COURS DES DEBATS NE RENDAIT PAS CADUC UN RECOURS FORME DANS LE DELAI LEGAL.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 2 min de lecture

VU L'ARTICLE DU CODE CIVIL, ENSEMBLE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

ATTENDU QUE LES JUGES NE PEUVENT MODIFIER LES TERMES DU LITIGE TELS QU'ILS SONT SOUMIS PAR LES DEMANDES DES PARTIES ;

ATTENDU QUE, PAR LETTRE DU 17 OCTOBRE 1962, ADRESSEE AU JUGE DU TRIBUNAL D'INSTANCE ET REPRODUITE AUX QUALITES DU JUGEMENT ATTAQUE, X...ET Y..., AGISSANT RESPECTIVEMENT COMME PRESIDENT ET SECRETAIRE DE L'UNION D'ARRONDISSEMENT DES SYNDICATS LIBRES DE L'AVESNOIS, ONT DECLARE CONTESTER LA REGULARITE DES ELECTIONS AU COMITE D'ENTREPRISE DES ANCIENS ETABLISSEMENTS POREAUX " LA BERGERIE " A FOURMIES ET DEMANDE LEUR ANNULATION ;

ATTENDU QUE, POUR DECLARER LE RECOURS RECEVABLE, BIEN QUE LA SOCIETE EMPLOYEUR AIT OPPOSE QUE L'UNION D'ARRONDISSEMENT DES SYNDICATS LIBRES DE L'AVESNOIS N'ETAIT PAS UNE ORGANISATION SYNDICALE REGULIEREMENT CONSTITUEE ET CAPABLE D'ESTER EN JUSTICE, LE TRIBUNAL D'INSTANCE A RETENU QUE Y... ET X...ETAIENT EGALEMENT, LE PREMIER, SECRETAIRE PERMANENT DE L'ENSEMBLE DES SYNDICATS LIBRES DE LA REGION DE FOURMIES, NOTAMMENT DU SYNDICAT LIBRE DU TEXTILE, LE SECOND, PRESIDENT DE CE DERNIER SYNDICAT ET QUE LE FAIT QU'ILS N'AVAIENT PAS EXPLICITE CES DERNIERES QUALITES DANS LEUR DECLARATION DE CONTESTATION, ALORS QU'ILS LES POSSEDAIENT DEJA, MAIS SEULEMENT AU COURS DES DEBATS, NE RENDAIT PAS CADUC UN RECOURS FORME DANS LE DELAI IMPARTI PAR LA LOI ;

MAIS ATTENDU QU'EN CONSIDERANT QUE X...ET Y... AGISSAIENT EN CES NOUVELLES QUALITES DES LE JOUR MEME OU ILS ONT DECLARE CONTESTER LA REGULARITE DES ELECTIONS, LE TRIBUNAL A MODIFIE LES TERMES DU LITIGE ET DENATURE LA DEMANDE ;

EN QUOI IL A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE D'AVESNES-SUR-HELPE, LE 29 NOVEMBRE 1962 ;

REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE MAUBEUGE. NO 63-60. 063. SOCIETE ANONYME LA BERGERIE " ANCIENS ETABLISSEMENTS POREAUX " C / UNION D'ARRONDISSEMENT DES SYNDICATS LIBRES DE L'AVESNOIS. PRESIDENT : M. DROUILLAT.- RAPPORTEUR : M. PAPOT.- AVOCAT GENERAL : M. AMOR.- AVOCAT : M. MAYER. A RAPPROCHER : 15 FEVRIER 1957, BULL. 1957, II, NO 153, P. 96.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.