CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 25 février 1965, n° 64-92.895

En bref

Sommaire

Au cas où la suspension du permis de conduire prononcée par une juridiction répressive a été assortie de l'exécution provisoire en vertu de l'article L. 13 de l'ordonnance du 15 décembre 1958, cette mesure de protection prend effet à compter du jour où le prévenu en a eu légalement connaissance.

Thèmes
  • Code de la route
  • Permis de conduire
  • Suspension
  • Exécution par provision
  • Point de départ
  • Date où le prévenu en a eu légalement connaissance

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 2 min de lecture

CASSATION SUR LE POURVOI DE X... (GEORGES), CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE PARIS DU 10 JUILLET 1964 QUI S'EST PRONONCEE SUR UN INCIDENT CONTENTIEUX RELATIF A LA SUSPENSION DU PERMIS DE CONDUIRE ORDONNEE A L'ENCONTRE DU DEMANDEUR PAR JUGEMENT. LA COUR, VU LE MEMOIRE PRODUIT ;

SUR LE MOYEN UNIQUE DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES ET DU DECRET DU 15 DECEMBRE PORTANT CODE DE LA ROUTE, ENSEMBLE VIOLATION DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, POUR DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE ;

EN CE QUE L'ARRET ATTAQUE, INFIRMANT LE JUGEMENT ENTREPRIS, LEQUEL INTERPRETAIT UN PRECEDENT JUGEMENT EN DATE DU 3 JANVIER 1963, A DECIDE QUE LE DELAI D'UN AN PENDANT LEQUEL LE PERMIS DU SIEUR X... AVAIT ETE SUSPENDU, AVEC EXECUTION PROVISOIRE, PAR CE DERNIER JUGEMENT DU 3 JANVIER 1963, COMMENCAIT A COURIR, NON PAS DE LA DATE A LAQUELLE LEDIT JUGEMENT ETAIT INTERVENU, MAIS A COMPTER DU 3 SEPTEMBRE 1963, DATE DE LA RESTITUTION DU PERMIS PAR X... AU COMMISSAIRE DE POLICE, AU MOTIF QUE L'EXECUTION D'UNE DECISION DE SUSPENSION DU PERMIS DE CONDUIRE CONSISTE EN LA RESTITUTION DE CE PERMIS A L'AGENT DE L'AUTORITE CHARGE DE CETTE EXECUTION ;

ALORS QUE, AINSI QUE L'AVAIT A JUSTE TITRE DECIDE LE JUGEMENT ENTREPRIS, L'EXECUTION PROVISOIRE, ETABLIE A TITRE DE PROTECTION, CONSTITUE UNE INNOVATION DANS LE DROIT PENAL, QUI DOIT ETRE APPLIQUEE RESTRICTIVEMENT ET QU'IL APPARTIENT AU MINISTERE PUBLIC, AGENT D'EXECUTION, D'APPORTER LA DILIGENCE VOULUE DANS L'EXECUTION D'UNE DECISION DE JUSTICE, COMPORTANT DES DISPOSITIONS APPLICABLES PAR PROVISION, NONOBSTANT TOUT RECOURS ET QU'ON NE SAURAIT FAIRE DEPENDRE LE POINT DE DEPART D'UNE MESURE RESTRICTIVE DE DROIT DU COMPORTEMENT PLUS OU MOINS DILIGENT D'UNE AUTORITE CHARGEE D'EXECUTER UNE DECISION DE JUSTICE ;

VU LESDITS ARTICLES ;

ATTENDU QU'AU CAS OU LA SUSPENSION DU PERMIS DE CONDUIRE PRONONCEE PAR UNE JURIDICTION REPRESSIVE A ETE ASSORTIE DE L'EXECUTION PROVISOIRE EN VERTU DE L'ARTICLE L 13 DE L'ORDONNANCE DU 15 DECEMBRE 1958, CETTE MESURE DE PROTECTION PREND EFFET A COMPTER DU JOUR OU LE PREVENU EN A EU LEGALEMENT CONNAISSANCE ;

QUE DES LORS EN DECIDANT QUE LA SUSPENSION DU PERMIS DE CONDUIRE ORDONNEE CONTRE X... PAR JUGEMENT CONTRADICTOIRE DU 3 JANVIER 1963 NE PRENDRAIT EFFET QU'A COMPTER DU 3 SEPTEMBRE 1963, DATE A LAQUELLE LEDIT PERMIS A ETE RESTITUE AU COMMISSAIRE DE POLICE, LA COUR D'APPEL A MECONNU ET PAR LA MEME VIOLE LES TEXTES DE LOI VISES AU MOYEN ;

PAR CES MOTIFS ;

CASSE ET ANNULE L'ARRET DE LA COUR D'APPEL DE PARIS DU 10 JUILLET 1964 ET, POUR ETRE A NOUVEAU STATUE CONFORMEMENT A LA LOI, RENVOIE LA CAUSE ET LES PARTIES DEVANT LA COUR D'APPEL D'AMIENS. PRESIDENT :

M ZAMBEAUX - RAPPORTEUR : M POMPEI - AVOCAT GENERAL : M BARC - AVOCAT : M COULET.

Textes appliqués

  • Ordonnance 1958-12-15 ART. L13

Cette décision dans les analyses du cabinet

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.