CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 8 octobre 1970, n° 69-40.287

Décision attaquée : conseil de prud'Hommes Lille 1969-02-07

En bref

Sommaire

La valeur du litige est déterminée par le chiffre de la demande non compris les intérêts échus postérieurement ni les dépens. Dès lors, le salarié qui a assigné son employeur devant le Conseil des prud'Hommes en payement d'une somme inférieure au taux du dernier ressort de cette juridiction ne saurait prétendre que ce dernier est irrecevable à se pourvoir en cassation contre le jugement qui a fait droit à sa demande, au motif qu'en ajoutant les intérêts de droit depuis le jour de la demande au principal de la condamnation, celle-ci excédait le taux du dernier ressort et que le jugement était susceptible d'appel.

Thèmes
  • 1) appel civil
  • Taux du ressort
  • Montant de la demande
  • Inclusion des intérêts échus postérieurement et des dépens (non)
  • Prud"hommes
  • Cassation
  • Décisions susceptibles
  • Décision en dernier ressort
  • Inclusion des intérêts exclus postérieurement et des dépens (non)
  • Procédure
  • Appel
  • 2) contrat de travail

Texte intégral

ATexte intégral13 paragraphes, 2 min de lecture

SUR L'EXCEPTION D'IRRECEVABILITE : ATTENDU QUE Y... QUI AVAIT ASSIGNE SON ANCIEN EMPLOYEUR X... EN PAIEMENT DE LA SOMME DE 2434,04 FRANCS A TITRE DE PREAVIS ET DE SOLDE DE REMUNERATION SOUTIENT QUE X... EST IRRECEVABLE A SE POURVOIR EN CASSATION CONTRE LE JUGEMENT DU CONSEIL DES PRUD'HOMMES QUI A FAIT DROIT A SA DEMANDE, AU MOTIF QU'EN AJOUTANT LES INTERETS DE DROIT DEPUIS LE JOUR DE LA DEMANDE AU PRINCIPAL DE LA CONDAMNATION, CELLE-CI EXCEDAIT LE TAUX DU DERNIER RESSORT ET QUE LE JUGEMENT ETAIT SUSCEPTIBLE D'APPEL ;

MAIS ATTENDU QUE LA VALEUR DU LITIGE EST DETERMINEE PAR LE CHIFFRE DE LA DEMANDE NON COMPRIS LES INTERETS ECHUS POSTERIEUREMENT NI LES DEPENS ;

D'OU IL SUIT QUE LE JUGEMENT A ETE RENDU EN DERNIER RESSORT ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE L'EXCEPTION D'IRRECEVABILITE ;

SUR LE PREMIER MOYEN : VU L'ARTICLE , DU LIVRE 1ER DU CODE DU TRAVAIL ET L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

ATTENDU QUE L'INDEMNITE COMPENSATRICE DE PREAVIS DUE QUEL QUE SOIT L'AUTEUR DE LA RUPTURE DU CONTRAT DE TRAVAIL NE DOIT ETRE VERSEE PAR L'EMPLOYEUR QUE S'IL S'EST OPPOSE A LA CONTINUATION DU TRAVAIL PAR LE SALARIE PENDANT LA DUREE DU DELAI-CONGE ET SI LE SALARIE N'A PAS COMMIS DE FAUTE GRAVE JUSTIFIANT LA RUPTURE IMMEDIATE DU CONTRAT ;

ATTENDU QUE LE JUGEMENT ATTAQUE A CONDAMNE X..., ELECTRICIEN POUR AUTOMOBILES, A VERSER A SON ANCIEN OUVRIER Y... UNE INDEMNITE COMPENSATRICE DE PREAVIS D'UN MOIS, AU SEUL MOTIF QU'IL L'AVAIT LICENCIE ;

QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE X... AVAIT SOUTENU DANS SES CONCLUSIONS QUE Y... AVAIT COMMIS DES FAUTES GRAVES ET REPETEES ET QUE LA RUPTURE AVAIT ETE ENTRAINEE PAR LE FAIT QUE Y... QUI, LE 29 SEPTEMBRE 1968 A MIDI MOINS VINGT, AVAIT REFUSE D'EXECUTER UN ORDRE EN DISANT : " JE PRENDS MA VESTE ET JE M'EN VAIS " N'ETAIT PAS REVENU A LA REPRISE DU TRAVAIL, A 14 HEURES, LE CONSEIL DES PRUD'HOMMES QUI N'Y A PAS REPONDU, N'A PAS LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

ET SUR LE DEUXIEME MOYEN : VU L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

ATTENDU QUE LE JUGEMENT ATTAQUE A FAIT DROIT A LA DEMANDE DE Y... EN PAIEMENT DE LA SOMME DE 1434,04 FRANCS A TITRE DE SOLDE DE SALAIRES ET CONGES PAYES, AU SEUL MOTIF QUE SON ANCIEN EMPLOYEUR X... SE BORNAIT A VERSER AUX DEBATS DES FICHES DE PAYE QUI NE PROUVAIENT PAS QU'IL EUT PAYE LES SOMMES QUI Y ETAIENT PORTEES ;

QU'EN STATUANT AINSI, SANS REPONDRE AUX CONCLUSIONS DE X... QUI FAISAIT ETAT NON SEULEMENT DES BULLETINS DE SALAIRE NUMEROTES EXTRAITS DE CARNETS A SOUCHE, MAIS EGALEMENT DE MULTIPLES VERSEMENTS EFFECTUES SUR LA DEMANDE ET POUR LE COMPTE DE Y... A DIVERS CREANCIERS DE CELUI-CI, LE CONSEIL DES PRUD'HOMMES N'A PAS LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU ENTRE LES PARTIES, LE 7 FEVRIER 1969, PAR LE CONSEIL DES PRUD'HOMMES DE DUNKERQUE ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES, AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE CONSEIL DES PRUD'HOMMES DE LILLE

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.