CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 26 janvier 1971, n° 69-11.568

Décision attaquée : cour d'appel Montpellier 1969-01-06

En bref

Sommaire

MANQUE DE BASE LEGALE, L'ARRET QUI, POUR EXONERER UN MEDECIN ET UNE CLINIQUE PSYCHIATRIQUE DE TOUTE RESPONSABILITE DANS L 'ACCIDENT DONT A ETE VICTIME UNE MALADE, QUI, ATTEINTE DE TROUBLES MENTAUX, S'EST JETEE DE LA FENETRE DE SA CHAMBRE, AU COURS D 'OPERATIONS DE NETTOYAGE EFFECTUEES PAR TROIS PERSONNES DONT UNE AU MOINS ETAIT CHARGEE DE LA SURVEILLANCE DE L'INTERNEE, SE REFUSE A RETENIR LA FAUTE CONSISTANT A OUVRIR UNE FENETRE EN PRESENCE D'UNE MALADE DONT LA PROPENSION AU SUICIDE PAR DEFENESTRATION ETAIT CONNUE DU PRATICIEN ET DE L'ADMINISTRATION, SANS METTRE CETTE MALADE DANS L 'IMPOSSIBILITE D'OBEIR A DES IMPULSIONS SOUDAINES ET RAPIDES POUVANT COMME EN L'ESPECE TROMPER LA VIGILANCE DU PERSONNEL.

Thèmes
  • Clinique privée
  • Clinique psychiatrique
  • Responsabilité
  • Faute
  • Surveillance des malades
  • Obligation de prudence et de diligence
  • Adoption de mesures adaptees a l’État du malade
  • Obligation de moyens
  • Contrats et obligations
  • Exécution
  • Médecin chirurgien
  • Maladie mentale

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DEUX BRANCHES : VU L'ARTICLE DU CODE CIVIL ;

ATTENDU QUE POUR EXONERER LE DOCTEUR Y... ET LA SOCIETE D'EXPLOITATION DE LA CLINIQUE NEURO-PSYCHIATRIQUE DE MIRAMONT DE TOUTE RESPONSABILITE DANS L'ACCIDENT DONT A ETE VICTIME LA X... CLAUDE ROY QUI, ATTEINTE DE TROUBLES MENTAUX, S'EST JETEE PAR LA FENETRE DE SA CHAMBRE SITUEE AU DEUXIEME ETAGE ET S'EST BLESSEE GRAVEMENT, L'ARRET ATTAQUE DECLARE, APRES AVOIR CONSTATE QUE LA FENETRE DE LA CHAMBRE, NON MUNIE DE BARREAUX, AVAIT ETE OUVERTE EN PRESENCE DE LA MALADE INTERNEE A LA SUITE D'UNE TENTATIVE DE SUICIDE PAR DEFENESTRATION QU'IL FALLAIT BIEN PROCEDER AU NETTOYAGE ET A L'AERATION DE LA CHAMBRE QUE TROIS PERSONNES DONT UNE INFIRMIERE MAJOR SE TROUVAIENT LA LORSQUE LA FENETRE FUT OUVERTE, QU'UNE SEULE OU DEUX SI L'ON DESIRAIT ACCELERER LES OPERATIONS - SUFFISAIENT A EFFECTUER LE NETTOYAGE ET QU'AINSI UNE, AU MOINS, ASSURAIT LA SURVEILLANCE DE LA MALADE, LES AUTRES POUVANT AUSSITOT INTERVENIR EN CAS DE BESOIN ;

QUE DE TELLES PRECAUTIONS CORRESPONDENT - COMPTE TENU MEME DE LA CONNAISSANCE QU'AVAIT L'ADMINISTRATION D'UNE PRECEDENTE MANIFESTATION - AUX DILIGENCES NORMALES ENTRAINEES PAR L'OBLIGATION D'UNE SURVEILLANCE ATTENTIVE ;

ATTENDU QU'EN SE REFUSANT A RETENIR LA FAUTE CONSISTANT A OUVRIR UNE FENETRE EN PRESENCE D'UNE MALADE DONT LA PROPENSION AU SUICIDE PAR DEFENESTRATION ETAIT CONNUE TANT DU DOCTEUR Y... QUE DE L'ADMINISTRATION, SANS METTRE CETTE MALADE DANS L'IMPOSSIBILITE D'OBEIR A DES IMPULSIONS SOUDAINES ET RAPIDES POUVANT, COMME EN L'ESPECE, TROMPER LA VIGILANCE DU PERSONNEL, LA COUR D'APPEL N'A PAS TIRE DE SES PROPRES CONSTATATIONS LES CONSEQUENCES LEGALES QUI EN DECOULAIENT ;

QU'AINSI, ELLE N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU LE 6 JANVIER 1969 ENTRE LES PARTIES, PAR LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER REMET, EN CONSEQUENCES, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE TOULOUSE ;

Textes appliqués

  • Code civil 1147

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1961-01-31 Bulletin 1961 I N. 70 (2) P. 57 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1964-03-02 Bulletin 1964 I N. 121 P. 90 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1965-03-31 Bulletin 1965 I N. 298 P. 176 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1968-12-09 Bulletin 1968 I N. 316 P. 238 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1970-05-04 Bulletin 1970 I N. 153 (2) P. 123 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.