CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 11 mai 1971, n° 70-10.012

Décision attaquée : cour d'appel Lyon 1969-10-15

En bref

Sommaire

L'EXISTENCE D'UNE REDEVANCE A LA CHARGE DU GERANT EST UNE CONDITION ESSENTIELLE DE LA LOCATION-GERANCE. PAR SUITE, LORSQUE LA CONCESSION DE L'EXPLOITATION D'UN RESTAURANT OUVRIER N'IMPOSE PAS AU CONCESSIONNAIRE LE PAYEMENT D'UNE REDEVANCE, LA CONVENTION NE PEUT ETRE ANALYSEE EN UNE LOCATION-GERANCE AU SEUL MOTIF QUE LE CONCEDANT RETIRE DU CONTRAT DES AVANTAGES SUFFISAMMENT IMPORTANTS POUR ETRE ASSIMILES A UN PROFIT.

Thèmes
  • Fonds de commerce
  • Gerance libre
  • Conditions
  • Payement d'une redevance
  • Redevance
  • Definitions
  • Gerant
  • Definition

Texte intégral

ATexte intégral11 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QUE, SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE, LA SOCIETE GENERALE PER LAVORI ET PUBLICHE UTILITA SOGENE A, PAR CONTRAT DU 24 JUIN 1967, CONCEDE L'EXPLOITATION DU RESTAURANT OUVRIER DENOMME CERN-FRANCE A CAVALIE, DEPUIS DECLARE EN FAILLITE AVEC CHEVALIER COMME SYNDIC ;

QUE LA COUR D'APPEL DECLARA LA SOGENE SOLIDAIREMENT RESPONSABLE AVEC CAVALIE DU REGLEMENT DE DIVERSES FOURNITURES FAITES POUR L'EXPLOITATION DU RESTAURANT ET DEMEUREES IMPAYEES ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL DE S'ETRE AINSI PRONONCEE PAR APPLICATION DES DISPOSITIONS DE LA LOI DU 20 MARS 1956 ALORS QUE LES JUGES DU FOND SONT LIES PAR LES CONCLUSIONS PRISES DEVANT EUX ET NE PEUVENT MODIFIER ARBITRAIREMENT LES TERMES DU DEBAT DONT ILS SONT SAISIS ;

QUE, DANS LEURS CONCLUSIONS DEVANT LA COUR, CES DEMANDEURS N'AVAIENT PAS INVOQUE CETTE CAUSE JURIDIQUE, S'AGISSANT DE LA CONDAMNATION QU'ILS SOLLICITAIENT, ET L'AVAIENT MEME ECARTEE ;

QUE, DANS CES CONDITIONS, EN STATUANT COMME ELLE L'A FAIT, LA COUR D'APPEL A VIOLE LES ARTICLES DU CODE CIVIL ET 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

MAIS ATTENDU QU'IL APPARTENAIT A LA COUR D'APPEL DE QUALIFIER LA CONVENTION DONT ELLE ETAIT SAISIE ET QUE LE PREMIER MOYEN DOIT DONC ETRE REJETE ;

MAIS SUR LE SECOND MOYEN : VU L'ARTICLE DU CODE CIVIL ET L'ARTICLE 1ER DE LA LOI DU 20 MARS 1956 ;

ATTENDU QUE L'EXISTENCE D'UNE REDEVANCE A LA CHARGE DU GERANT EST UNE CONDITION ESSENTIELLE DE LA LOCATION-GERANCE ;

ATTENDU QU'APRES AVOIR CONSTATE QUE LA CONVENTION INTERVENUE ENTRE EUX N'IMPOSAIT PAS A CAVALIE DE PAYER REDEVANCE A LA SOGENE, LA COUR D'APPEL A, CEPENDANT, ANALYSE LES RAPPORTS CONTRACTUELS COMME CONSTITUTIFS D'UNE LOCATION-GERANCE ;

QU'EN SE DETERMINANT AINSI PAR LE SEUL MOTIF QUE LA SOGENE RETIRAIT DU CONTRAT DES AVANTAGES SUFFISAMMENT IMPORTANTS POUR ETRE ASSIMILES A UN PROFIT, ELLE A PRIVE SA DECISION DE BASE LEGALE ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 15 OCTOBRE 1969 PAR LA COUR D'APPEL DE LYON REMET, EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE DIJON.

Textes appliqués

  • Code civil 1134
  • Code civil 1709
  • LOI 1956-03-20 ART. 1

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.