RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 13 octobre 1971, n° 70-12.602

Décision attaquée : tribunal d'instance ROMANS-SUR-ISERE 1970-04-09

En bref

Sommaire

LES JUGES DU FOND QUI RELEVENT QUE L'EFFONDREMENT DU MUR D 'UN IMMEUBLE S'ETAIT PRODUIT AUSSITOT APRES QUE PLUSIEURS "BANGS" IMPUTABLES A DES AVIONS SUPERSONIQUES EURENT ETE PERCUS, ET QUI CONSTATENT PAR AILLEURS QU'IL N'Y AVAIT EU NI SECOUSSE SISMIQUE, NI TEMPETE, NI OURAGAN, QU'IL N'Y AVAIT AUX ENVIRONS NI CARRIERE, NI EXPLOITATION NI GRANDS TRAVAUX, NI ZONE DE DEFRICHEMENT, NI CHANTIERS SOUTERRAINS, QU'IL N'Y AVAIT EU EN OUTRE NI EFFONDREMENT DU SOL, NI CIRCULATION ROUTIERE IMPORTANTE, NI EXPLOSION OU ACTION D 'ENGINS CONTRE LE MUR, PEUVENT DEDUIRE DE CES PRESOMPTIONS GRAVES, PRECISES ET CONCORDANTES QUE LE DOMMAGE SUBI ETAIT EN RELATION DIRECTE AVEC LA DEFLAGRATION PRODUITE PAR LES AVIONS, SANS RETENIR L 'ETAT DE VETUSTE DE L'IMMEUBLE QUI NE POUVAIT CONSTITUER UN ELEMENT D 'APPRECIATION DE LA RESPONSABILITE.

Thèmes
  • Transports aeriens
  • Responsabilité civile
  • Avions a vitesse supersonique
  • Survol d'un domaine
  • Dégâts immobiliers
  • Lien de causalite entre le survol et les dommages
  • Preuve
  • Presomptions
  • Faute
  • Navigation aérienne
  • Avion a vitesse supersonique
  • Lien de causalite

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DU JUGEMENT ATTAQUE, RENDU EN DERNIER RESSORT, QUE, PRETENDANT QUE LE MUR D'UN DE SES IMMEUBLES S'ETAIT ECROULE A LA SUITE D'UNE DEFLAGRATION PRODUITE PAR DES AERONEFS CIRCULANT A UNE VITESSE SUPERSONIQUE, POZIN A ASSIGNE, EN REPARATION DE SON PREJUDICE L'ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR L'AGENT JUDICIAIRE DU TRESOR PUBLIC ;

ATTENDU QUE LE POURVOI FAIT GRIEF A LA DECISION QUI A RETENU LA RESPONSABILITE DE L'ETAT, D'UNE PART, DE S'ETRE BORNEE, CONTRAIREMENT AUX PRINCIPES DE L'ADMINISTRATION DE LA PREUVE D'UN RAISONNEMENT DE CARACTERE NEGATIF FONDE SUR DE SIMPLES HYPOTHESES, AU LIEU D'EXAMINER LA VALEUR PROBANTE DE FAITS SUSCEPTIBLES D'ETRE REGARDES COMME PRESOMPTIONS, D'AUTRE PART, D'AVOIR ELIMINE, PAR UN MOTIF D'ORDRE GENERAL, L'ETAT DE VETUSTE DE L'IMMEUBLE SANS S'EXPLIQUER SUR LES CIRCONSTANCES DE FAIT INVOQUEES ;

MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RELEVE QUE L'EFFONDREMENT DU MUR S'ETAIT PRODUIT AUSSITOT APRES QUE PLUSIEURS "BANGS", IMPUTABLES A UN APPAREIL DONT L'ETAT FRANCAIS ETAIT RESPONSABLE, EUSSENT ETE PERCUS, ET APRES AVOIR CONSTATE QU'IL N'Y AVAIT EU NI SECOUSSE SISMIQUE, NI TEMPETE, NI OURAGAN, QUE LE TEMPS ETAIT NORMAL, QU'IL N'Y AVAIT, AUX ENVIRONS, NI CARRIERE, NI EXPLOITATIONS, NI GRANDS TRAVAUX, NI ZONE DE DEFRICHEMENT, NI CHANTIERS SOUTERRAINS ;

QU'IL N'Y AVAIT EU NI EFFONDREMENT DU SOL, NI CIRCULATION ROUTIERE IMPORTANTE, NI EXPLOSION, NI ACTION D'ENGINS CONTRE LE MUR, ENFIN QUE L'ETAT DE VETUSTE DE L'IMMEUBLE NE POUVAIT CONSTITUER UN ELEMENT D'APPRECIATION DE LA RESPONSABILITE, LA DECISION ENONCE QU'AUCUNE CAUSE SUSCEPTIBLE D'AMENER UN EFFONDREMENT DE L'IMMEUBLE N'AYANT ETE RELEVEE, IL EXISTAIT DES PRESOMPTIONS GRAVES, PRECISES ET CONCORDANTES PERMETTANT DE DEDUIRE QUE LE DOMMAGE ETAIT EN RELATION DIRECTE AVEC LES "BANGS" ;

QUE DE L'ENSEMBLE DE CES PRESOMPTIONS SOUVERAINEMENT CONSTATEES, LE JUGE DU FOND A PU DEDUIRE, SANS ENCOURIR LES REPROCHES DU POURVOI, LA RELATION DE CAUSALITE ENTRE LE FAIT DES AVIONS ET LE DOMMAGE ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 9 AVRIL 1970 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE ROMANS SUR ISERE.

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi formé contre le jugement rendu le 9 avril 1970 par le Tribunal d'instance de Romans sur Isère.

Textes appliqués

  • Code de l'aviation civile L141 AL. 2

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1969-04-29 Bulletin 1969 I N. 129 P. 93 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1971-01-21 Bulletin 1971 II N. 25 P. 17 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.