CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 3 mai 1972, n° 71-13.586

Décision attaquée : cour d'appel AGEN 1971-06-16

En bref

Sommaire

LA DEMANDE D'UN PRENEUR, TENDANT A FAIRE VALIDER LA VENTE DU DOMAINE A LUI CONSENTIE PAR ACTE SOUS SEING PRIVE, EN INVOQUANT LA NULLITE, POUR SIMULATION, DES ALIENATIONS POSTERIEUREMENT CONSENTIES A UN TIERS, NE CONSTITUE PAS UNE CONTESTATION ENTRE BAILLEUR ET PRENEUR RELATIVE A L'APPLICATION DES TITRES I A V DU LIVRE VI DU CODE RURAL : ELLE RELEVE DONC DE LA COMPETENCE DES TRIBUNAUX DE DROIT COMMUN.

Thèmes
  • 1) baux ruraux
  • Tribunal paritaire
  • Compétence materielle
  • Litiges entre bailleurs et preneurs (décret du 22 decembre 1958)
  • Action en validite de vente
  • Incompetence (non)
  • Simulation
  • Bail a ferme
  • Vente de l'exploitation au preneur
  • Vente posterieure a un tiers
  • Action en nullité
  • Compétence

Texte intégral

ATexte intégral15 paragraphes, 3 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QUE DE L'ARRET ATTAQUE (AGEN,16 JUIN 1971), IL RESULTE QUE, LE 10 NOVEMBRE 1967, X..., PROPRIETAIRE D'UNE EXPLOITATION AGRICOLE LOUEE A Y..., A VENDU CE BIEN A Z... SOUS DIVERSES CONDITIONS ;

QU'UNE DE CELLES-CI N'AYANT PAS ETE EXECUTEE, LE DOMAINE A ETE REMIS EN VENTE SUR ADJUDICATION VOLONTAIRE ET ADJUGE A Z... LE 6 JUIN 1968 ;

QUE Y... A DEMANDE AU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE VALIDER L'ACTE SOUS SEING PRIVE DU 10 NOVEMBRE 1967 ET D'ANNULER L'ADJUDICATION POSTERIEURE ;

ATTENDU QUE Y... FAIT GRIEF AUDIT ARRET, INFIRMATIF SUR CE POINT, D'AVOIR DECLARE LE JUGE DE DROIT COMMUN COMPETENT POUR CONNAITRE DE SA DEMANDE, ALORS, SELON LE POURVOI QUE LES TRIBUNAUX PARITAIRES ONT UNE COMPETENCE GENERALE POUR CONNAITRE DE TOUTES CONTESTATIONS DONT LE BAIL EST L'OBJET, LA CAUSE OU L'OCCASION, CE QUI ETAIT MANIFESTEMENT LE CAS EN L'ESPECE, OU Y... SOUTENAIT QUE LA SECONDE VENTE AVAIT ETE FAITE FRAUDULEUSEMENT POUR L'EMPECHER D'EXERCER SON DROIT DE PREEMPTION ;

MAIS ATTENDU QU'EN CONSTATANT QUE Y... S'EST BORNE A DEMANDER LA VALIDATION DE L'ACTE DE VENTE SOUS SEING PRIVE DRESSE LE 10 NOVEMBRE 1967, LES ACTES POSTERIEURS ETANT DES ACTES SIMULES, LA COUR D'APPEL A ESTIME A BON DROIT QUE LE LITIGE NE CONSTITUAIT PAS UNE CONTESTATION ENTRE BAILLEUR ET PRENEUR DE BAIL RURAL RELATIVE A L'APPLICATION DES TITRES I A V DU LIVRE VI DU CODE RURAL ET QU'IL RELEVAIT DES LORS DE LA COMPETENCE DES TRIBUNAUX DE DROIT COMMUN ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

ET, SUR LE DEUXIEME MOYEN : ATTENDU QU'IL EST ENCORE REPROCHE A L'ARRET D'AVOIR CONSIDERE QUE LA VENTE DU 10 NOVEMBRE 1967 AVAIT ETE VALABLEMENT ANNULEE, ALORS QUE CETTE VENTE AMIABLE SE TROUVAIT PARFAITE PAR ACCORD DES PARTIES SUR LA CHOSE ET SUR LE PRIX, QUE DES DELAIS DE PAIEMENT NE CONSTITUAIENT PAS UNE CONDITION SUSPENSIVE ET QU'EN TOUS CAS L'ARRET NE POUVAIT DECIDER QUE CETTE VENTE ETAIT NON AVENUE SANS RECHERCHER, COMME L'Y INVITAIENT LES CONCLUSIONS DE Y..., SI LESDITES CONDITIONS AVAIENT ETE A TORT DECLAREES SUSPENSIVES ;

MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR ANALYSE LES CLAUSES CLAIRES ET PRECISES DE L'ACTE SOUS SEING PRIVE DU 10 NOVEMBRE 1967, LES JUGES DU SECOND DEGRE ENONCENT QUE CETTE VENTE ETAIT SOUMISE A QUATRE CONDITIONS SUSPENSIVES, DONT NOTAMMENT LE VERSEMENT PAR L'ACQUEREUR, AVANT LE 10 FEVRIER 1968, D'UNE SOMME DE 17 500 FRANCS ENTRE LES MAINS DU NOTAIRE ET QUE Z... N'A PAS VERSE CETTE SOMME A LA DATE PREVUE ;

QU'ILS ONT AINSI REPONDU AUX CONCLUSIONS PRETENDUMENT DELAISSEES ET QUE LE DEUXIEME MOYEN N'EST PAS MIEUX FONDE QUE LE PREMIER ;

MAIS SUR LE TROISIEME MOYEN : VU LES ARTICLES DU CODE CIVIL ET 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

ATTENDU QUE LE TRIBUNAL A CONDAMNE Y... A PAYER A VEUVE X... 500 FRANCS DE DOMMAGES-INTERETS POUR LE TROUBLE INJUSTIFIE QU'IL LUI A CAUSE ;

QUE LA COUR D'APPEL A CONFIRME LE CHEF DU DISPOSITIF DU JUGEMENT MAIS, PAS PLUS QUE LES PREMIERS JUGES, N'A RELEVE LES ELEMENTS D'UNE FAUTE A LA CHARGE DE Y... ET A DECLARE AU CONTRAIRE QU'IL N'Y A PAS LIEU A DOMMAGES-INTERETS EN FAVEUR DE Z... POUR APPEL ABUSIF, Y... AYANT PU LEGITIMEMENT SE MEPRENDRE SUR L'ETENDUE DE SES DROITS ;

QU'IL S'ENSUIT QUE LA COUR D'APPEL S'EST CONTREDITE ET N'A PAS LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION SUR CE POINT ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, MAIS SEULEMENT EN CE QUE L'ARRET A CONDAMNE Y... AU PAIEMENT DE DOMMAGES-INTERETS, L'ARRET RENDU LE 16 JUIN 1971 ENTRE LES PARTIES, PAR LA COUR D'APPEL D'AGEN ;

REMET, EN CONSEQUENCE, QUANT A CE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE POITIERS.

Textes appliqués

  • Code civil 1382
  • Décret 58-1293 1958-12-22 ART. 1
  • LOI 1810-04-20 ART. 7
  • LOI 1810-04-20 ART. 7 VSNF

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.